Ví dụ về việc sử dụng To this decision trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pursuant to this decision.
Theo từ quyết định đó.But there's an added significance to this decision.
Có một bổ sung quan trọng cho quyết định đó.Stick to this decision throughout the game.
Many are opposed to this decision.
Nhiều người phản đối quyết định này.The Pope explained that“I amwell aware of the pressure that has led them to this decision.
Trước đó trong năm nay, ngàiđã viết,“ Tôi biết rõ áp lực đã dẫn họ đến quyết định này.
Mọi người cũng dịch
Clauses specific to this decision;
Quy It is non-professionalism, and, maybe,even evil will of those who pushed him to this decision.
Đó là sự không chuyên nghiệp, và thậm chí có ácý của những người đã đẩy ông ta đến quyết định này.He didn't come to this decision lightly.
Tổng thống không dễ gì đi tới quyết định này.Rabin's death may have been, in part, due to this decision.
Cuộc sống của Pappi có thể bị đảo lộn bởi quyết định này.Among the reasons that led to this decision, is called, in particular, decline in demand for iPhone in China.
Một trong số các lý do dẫn đến quyết định này được cho là sự suy giảm nhu cầu đối với iPhone tại Trung Quốc.A few things have led me to this decision.
Có rất nhiều điều đã dẫn tôi tới quyết định đó.The ASX came to this decision in partnership with Digital Asset, a consulting company that helps financial institutions adopt distributed ledger technology.
ASX đã đưa ra quyết định này cùng với Digital Asset, một công ty tư vấn chuyên giúp đỡ các công ty tài chính chấp nhận công nghệ phân phối phân tán.If so, what has lead to this decision?
Nếu có, điều gì đã đưa đến quyết định đó?I am well aware of the pressure that has led them to this decision.
Tôi quá rõ về cái áp lực thúc đẩy họ đi đến quyết định này.Đó là nguyên nhân dẫn tới quyết định này.I am well aware of the pressure that has led them to this decision.
Biết rõ các điều kiện đã khiến cho họ đi đến quyết định này.The church did not come to this decision lightly.
Giáo hội lúc đó quảđã không dễ có được quyết định này.I am well aware of the pressure that led them to this decision.
Tôi biết rõ những điều kiện đã dẫn họ đến quyết định này.How did people around you react to this decision of yours?
Những người xung quanh phản ứng ra sao với quyết định này của anh?The results and the way we have played lately have led me to this decision.
Kết quả và cách chúng tôi chơi gần đây đã đưa tôi đến quyết định này”.No one can bring anyone else to this decision.
Không ai có thể đưa một người nào khác đến quyết định này.There are other factors that may also contribute to this decision.
Có những yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến quyết định này.I am well aware of the pressure that led them to this decision.
Tôi ý thức rất rõ về áp lực đã dẫn họ đến quyết định này.The jury took only 40 minutes to come to this decision.
Bồi thẩm đoàn chỉ mất 41 phút để đưa ra quyết định này.As LinuxGizmos pointed out, HTML5 is central to this decision.
Như LinuxGizmos đã chỉ ra, HTML5 là trọng tâm cho quyết định này.There isn't one single reason or event that led us to this decision.
Không có bí mậthay sự kiện gì khiến chúng tôi đi đến quyết định này.The two were unable to overcome their differences, which led to this decision.
Cả hai đã không thể vượt qua sự khác biệt, và điều đó dẫn đến quyết định này.The results andthe way we have played lately have led me to this decision.
Kết quả và cáchchúng tôi chơi những trận gần đây là nguyên nhân chính dẫn đến quyết định này.Bằng chứng, cùng với dữ liệu vệ tinh mới được tinh chỉnh FAA có sáng nay,đã dẫn đến quyết định này", theo FAA.Bằng chứng, cùng với dữ liệu vệ tinh mới được tinh chỉnh FAA có sáng nay,đã dẫn đến quyết định này", theo FAA.
