Ví dụ về việc sử dụng To travel to the united states trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ready to travel to the United States?
Sẵn sàng để đi du lịch đến Hoa Kỳ?Generally only highly educated orrich people can afford to travel to the United States.
If I want to travel to the United States, do I need to have a passport?
Nếu tôi muốn đi Mỹ tôi cần có visa?Bà mẹ đau khổ không cho biết khi nào bà và chồng lên kế hoạch đi Mỹ.Do you plan to travel to the United States but still don't have a U.S. visa?
Bạn đang lên kế hoạch đi Mỹ nhưng chưa có visa?Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Marie Harf nói ôngHải đã tự quyết định đi đến nước Mỹ.She decided to travel to the United States after her release from prison.”.
Và bà đã quyết định đi sang Hoa Kỳ sau khi ra tù”.In 1971 and 1973, Hergé decided, along with his wife,Fanny Vlamynck, to travel to the United States and to Taiwan to withdraw.
Trong hai năm 1971 và 1973,Hergé quyết định cùng vợ là Fanny Vlamynck đi du lịch đến Mỹ và Đài Loan.You are planning to travel to the United States with your dog and plan to visit New York City.
Bạn đang có ýđinh đặt vé máy bay đi Mỹ và ghé thăm thành phố New York.For many years I dreamed of freedom, just as many others did-also of the freedom to travel to the United States,” Merkel added.
Trong nhiều năm, tôi đã mơ đến tự do, giống bao người khác,và mơ được tự do đi du lịch Mỹ"- Thủ tướng Merkel cho hay.If a traveler is approved through ESTA to travel to the United States, does that mean that the traveler can enter the country?
Nếu một hành khách được phê duyệt thông qua ESTA để đi tới Hoa Kỳ, điều đó có nghĩa là hành khách đó có thể nhập cảnh vào quốc gia này phải không?She has no legal basis, no valid US passport,no right to a passport or visa to travel to the United States.”.
Cô ta không có một căn bản pháp lý nào, không có passport hợp pháp của Mỹ,không có quyền xin passport hay visa để di chuyển vào Hoa Kỳ”.Later in the month he is expected to travel to the United States, Riyadh's closest Western ally.
Tiếp đó, ông Mohammed sẽ thăm Mỹ, quốc gia đồng minh phương Tây thân cận nhất của Riyadh.She does not have any legal basis, no valid U.S. passport, no right to a passport,nor any visa to travel to the United States.".
Cô ta không có một căn bản pháp lý nào, không có passport hợp pháp của Mỹ,không có quyền xin passport hay visa để di chuyển vào Hoa Kỳ”.This is a Brazilian person who is going to travel to the United States and not vice versa.
Tìm kiếm về người Brazil đi du lịch đến Hoa Kỳ, không phải ngược lại.She does not have any legal basis, no valid U.S. passport, no right to a passport,nor any visa to travel to the United States.
Cô ấy không có bất We want students from this country to travel to the United States and learn from us, and we want U.S. students to come here and learn from you.
Chúng tôi muốn sinh viên từ đất nước này đi đến Hoa Kỳ học hỏi chúng tôi, và chúng tôi muốn sinh viên Mỹ However, Mr Pompeo said Ms Muthana“does not have any legal basis, no valid US passport, no right to a passport,nor any visa to travel to the United States”.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Pompeo tuyên bố Muthana" không có bất kỳ cơ sở pháp lý nào, không có hộ chiếu It is stronglyrecommended that all those Chinese nationals who are going to travel to the United States enroll with the EVUS at least 72 hours before departure.
Chúng tôi khuyếncáo rằng tất cả những công dân Trung Quốc sẽ đi du lịch đến Hoa Kỳ ghi danh với EVUS ít nhất 72 giờ trước khi khởi hành.His left-leaning government issued thousands of year-long humanitarian visas in January,giving migrants legal access to jobs and the right to travel to the United States.
Chính phủ nghiêng về cánh tả của ông đã cấp visa nhân đạo cho hàng ngàn ngườivào tháng 1, cho phép người di dân tiếp cận với công việc và quyền đi du lịch đến Hoa Kỳ một cách hợp pháp.Washington offers 20,000 visas for Cubans to travel to the United States, but some Cubans complain that Havana blocks them from leaving the island.
Chính quyền Washington chấp thuận cấp 20 ngàn thị thực cho người Cuba du hành sang Hoa Kỳ, nhưng một số người Cuba than phiền rằng chính quyền La Habana đã ngăn cấm họ rời khỏi đảo quốc.Any foreign national who has a document other than a visa, valid on the effective date of this order or issued on any date thereafter,that permits him or her to travel to the United States and seek entry or admission, such as an advance parole document;
Bất Former U.S. citizens are required to obtain a visa to travel to the United States or show that they are eligible for admission pursuantto the terms of the Visa Waiver Program.
Một cựu công dân According to evidence presented in court proceedings and documents, in 2008,Tran recruited a woman from Vietnam to travel to the United States using false promises of legal immigration status and a high-paying job.
Theo các chứng cớ trình ra trước tòa và các hồ sơ, hồi năm 2008,Tran đã đưa một phụ nữ từ Việt Nam sang du lịch Hoa Kỳ với lời hứa dỏm là sẽ hợp pháp hóa hồ sơ định cư và cho một việc làm lương cao.A U.S. diplomat said Monday“there are absolutely noissues” with the Indonesian military chief's ability to travel to the United States, after he had been refused entry to attend a conference in Washington.
Một nhà ngoại giao Any travelers who receive notification that they are no longer eligible to travel under the VWP are still eligible to travel to the United States with valid nonimmigrant visas issued by a U.S. embassy or consulate.
Bất 
