TO WHAT DEGREE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ở mức độ nào
• đến mức nào
• tới mức nào

Ví dụ về việc sử dụng To what degree trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not sure to what degree.
Không rõ về mức.

To what degree is the recipient.
Và cho đến mức độ nào, người nhận.

Better to what degree?”.
Tốt hơn đến trình độ nào?".

To what degree is this acceptable?
Đến mức độ nào là chấp nhận được?

But know Him to what degree?
Nhưng biết tới mức độ nào?

To what degree will they succeed?
Liệu chúng sẽ thành công đến mức độ nào?

The question is to what degree.”.
Câu hỏi là mức độ nào”.

But to what degree is another matter.
Nhưng chống đến mức độ nào là chuyện khác.

The real issue is to what degree.
Nhưng vấn đề là thực sự ở mức nào.

To what degree will be decided by the marketplace.
Ở mức nào sẽ được thị trường quyết định.

Adverbs of Degree- To what degree?
To a certain degree- đến mức độ nào.

For instance, to what degree do historic claims, such as China appears to make, survive UNCLOS?
Chẳng hạn, đến mức độ nào thì các yêu sách lịch sử, như Trung Quốc vẫn sử dụng, sẽ được chấp nhận theo UNCLOS?

But it's difficult to determine to what degree.
Nhưng cũng khó để xác định chúng ảnh hưởng đến mức độ nào.

The question is to what degree there is an impact.
Vấn đề là ảnh hưởng đến mức độ nào.

This means that all transport layers must choose whether or not to provide reliability and to what degree.
Điều đó có nghĩa là tất cả các tầng giao vận đều phải lựa chọn, hoặc là cung cấp dịch vụ đáng tin cậy, hoặc là không, và ở mức độ nào.

And I do not know to what degree you have been directly involved.
Và tôi không biết cô có liên quan ở mức độ nào.

There is no current diagnostic test that can determine whether somebody is addicted to nicotine, and to what degree.
Không có xét nghiệm chẩn đoán hiện tại nào có thể xác định liệu ai đó có nghiện nicotine hay không, và ở mức độ nào.

Here again I shall give you pain- to what degree you only can tell.
Ở đây, một lần nữa tôi lại làm cô đau đớn, đến mức nào chỉ có cô mới biết.

Another open question is to what degree the PBoC's digital currency system may include the features of blockchain, if at all.
Một câu hỏi mở khác là hệ thống tiền tệ kỹ thuật số của PBoC ở mức độ nào có thể bao gồm các tính năng của blockchain, nếu có.

Now, I'm not too familiar with autism, nor do I know to what degree the movie depicted it precisely.
Bây giờ, Nextphim không quá quen thuộc với chứng tự kỷ, cũng không biết bộ phim miêu tả nó ở mức độ nào.

But to what degree should we rely on patterns of the past to tell us what the future will be like?
Nhưng chúng ta có thể tin tưởng đến mức độ nào rằng các mẫu hình trong quá khứ có thể nói cho chúng ta biết tương lai rồi sẽ ra sao?

Let us ask ourselves this question:“To what degree can the evil in my surroundings affect me?”.
Chúng ta hãy đặt chính mình trước câu hỏi này,“ Trong mức độ nào, sự dữ của môi trường chung quanh có thể ảnh hưởng đến tôi?”.

Yet to what degree do people actually believe what they read online, and what influence does misinformation really have?
Tuy nhiên, ở mức độ nào mọi người thực sự tin những gì họ đọc trực tuyến, và thông tin thực sự có ảnh hưởng gì?

Some of the heat of the abortion debate might dissipate if we knew when and to what degree fetuses are conscious.
Một vấn đề nóng là tranh cãi quanh chuyện phá thai sẽ được giải quyết nếu chúng ta biết khi nào bào thai có ý thức và ý thức tới mức nào.

The question for 2017 is to what degree these elections expedite its dissolution.
Câu hỏi trong năm 2017 là các cuộc bầu cử này sẽ giải quyết sự tan rã này ở mức độ nào.

From this evaluation, the monetary planner can determine to what degree and in what time the private objectives can be accomplished.
Từ phân tích này, người lập kế hoạch tài chính có thể xác định mức độ và thời điểm nào các mục tiêu cá nhân có thể được thực hiện.

The only real question is to what degree prices will fall and over what length of time.
Câu hỏi duy nhất đặt ra là mức giá sẽ tụt xuống mức nào và trong thời gian bao lâu.

Directly for President Obama, to what degree will the U.S. decide on weapons sales based on human rights considerations?
Câu hỏi trực tiếp cho Tổng thống Obama, Hoa Kỳ sẽ quyết định bán vũ khí ở mức độ nào trên cơ sở xem xét vấn đề nhân quyền?

It was debated in the Middle Ages to what degree astral movements could actually predict happenings on earth.
Vào thời Trung Cổ, người ta còn tranh luận rằng ở mức độ nào các chuyển động thiên thể có thể báo trước những điều sẽ xảy ra trên mặt đất.

In 1943, Consolidated Aircraft commissioned a poll to see"to what degree the public is familiar with the names of the Liberator and the Flying Fortress.".
Vào năm 1943, Consolidated Aircraft tiến hành thăm dò ý kiến xem" công chúng quen thuộc đến mức nào những cái tên Liberator và Flying Fortress.".