TODAY'S STORY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• câu chuyện hôm nay
• truyện kể của ngày hôm nay

Ví dụ về việc sử dụng Today's story trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Where's today's story, Saku?
Saku, truyện của ngày hôm nay đâu?

Today's story is going to be long.
Câu chuyện hôm nay sẽ rất dài.

Now, on to today's story.
Giờ đến với câu chuyện của ngày hôm nay.

Today's story will remind you why.
Bài viết hôm nay sẽ cho bạn biết vì sao.

Anyway, here begins today's story.
Và đó là khởi đầu câu chuyện hôm nay.

Today's story comes to us from India.
Câu hỏi của ngày hôm nay đến từ Ấn Độ.

What do you think about today's story?
Bà nghĩ sao về câu chuyện hôm nay?

Why… why is today's story so weird?
Tại… tại sao câu chuyện hôm nay lạ quá?

Today's story is a step in that direction.
Câu chuyện hôm nay là một bước theo hướng đó.

I have to hunt for today's story.
Tôi muốn lồng vào câu chuyện của ngày nay.

And today's story is only one of many.
Câu chuyện ngày hôm nay cũng chỉ là một trong số rất nhiều.

This insight can help you understand today's story a bit better.
Suy nghĩ này có thể giúp bạn hiểu rõ câu chuyện hôm nay hơn.

Today's story will help you to understand why.
Bài viết hôm nay sẽ giúp bạn hiểu lí do tại sao nhé.

But we mustn't dwell on the poignancy of today's story.
Nhưng chúng ta không phải dừng lại ở sự cảm thương của câu chuyện hôm nay.

Today's story in the New York Times was difficult to read.
Bài viết hôm nay đăng trên từ New York Times thực sự hơi khó đọc.

If you could only use one word to describe today's story of the woman's healing, what would it be?
Nếu bạn chỉ có thể sử dụng một từ để mô tả câu chuyện hôm nay về sự chữa lành của người phụ nữ, thì nó sẽ là gì?

But today's story bears no resemblance to what the Tribune did.
Nhưng câu chuyện hôm nay không mang sự tương đồng với những gì Tribune đã làm.

It doesn't matter that the plot is full of lies and lacunas, and that it is rewritten again and again, so that today's story flatly contradicts yesterday's;
Nó không quan trọng nếu cốt truyện thì đầy những dối trá và những khoảng trống và những kẽ hở, và rằng nó đã được viết đi viết lại nhiều lần, vì vậy truyện kể của ngày hôm nay thì thẳng thừng mâu thuẫn của ngày hôm qua;

Today's story is inspired the famous story Hansel and Gretel.
Câu chuyện hôm nay được lấy cảm hứng từ những câu chuyện nổi tiếng Hansel và Gretel.

With the gaze of the great storyteller- the only one who has the ultimate point of view- we can then approach the other characters, our brothers and sisters, who are with us as actors in today's story.
Với cái nhìn của người kể chuyện vĩ đại- Đấng duy nhất có quan điểm tối thượng- chúng ta có thể tiếp cận các nhân vật khác, các anh chị em của chúng ta, những người cùng với chúng ta như các diễn viên trong câu chuyện hôm nay.

Today's story is one example of that, as Jesus protects the woman's dignity as a human being.
Câu chuyện hôm nay là một ví dụ cho điều đó vì Chúa Jêsus đã bảo vệ danh dự của người phụ nữ này.

With the gaze of the great storyteller- the only one who has the ultimate point of view- we can then approach the other characters, our brothers and sisters, who are with us as actors in today's story.
Với cái nhìn của Đấng kể chuyện tuyệt vời- Đấng duy nhất có cái nhìn tối thượng- chúng ta có thể tiếp cận các nhân vật khác, là anh chị em của chúng ta, những người là diễn viên cùng với chúng ta trong câu chuyện của ngày hôm nay.

Everyone should apply today's story to their own lives and break the ice to save themselves from a sure death.
Mọi người áp dụng câu chuyện ngày hôm nay và phá vỡ băng của mình để cứu mình khỏi cái chết nhất định.

Today's story reveals how corporations have turned the threat of ISDS legal action into a fearsome weapon, one that all but forces some of the countries where these corporations operate to give in to their demands.
Câu chuyện hôm nay làm rõ cách các công ty đã biến các đe dọa kiện cáo ISDS thành một vũ khí đáng sợ, một vũ khí hầu như buộc một số các quốc gia nơi những công ty đang hoạt động phải đầu hàng trước những đòi hỏi của công ty.

In fact, immediately after today's story, he rebuked Jesus for saying he would go to Jerusalem to suffer(Matthew 16:23).
Thực vậy, ngay sau câu chuyện hôm nay, Phê- rô đã trách Chúa vì Chúa nói Người sẽ lên Giê- ru- sa- lem để chịu đau khổ( Mát- thêu 16: 23).

Our today's story is like that, with some problems that usually occur when the big weddings are organized.
Câu chuyện hôm nay của chúng tôi là như vậy, với một số vấn đề thường xảy ra khi các đám cưới lớn được tổ chức.

I thought today's story might be somewhat special, but the conclusion tells me that it was the same story again.
Tôi nghĩ câu chuyện hôm nay có cái gì đặc biệt hơn, nhưng phần kết luận nói với tôi rằng đó cũng là cùng một câu chuyện..

I wasn't part of today's story-- it was in process well before I showed up-- but everything I read confirms what the Guardian is reporting.
Tôi từng không phải là một phần của câu chuyện hôm nay- đó là trong quá trình trước khi tôi đã đưa ra- nhưng mọi điều tôi đọc được khẳng định những gì tờ Guardian nêu.

I wasn't part of today's story-- it was in process well before I showed up-- but everything I read confirms what the Guardian is reporting.
Tôi không phải là một phần của câu chuyện ngày hôm nay- nó đã được xử lý tốt trước khi tôi xuất hiện- nhưng tất cả mọi thứ tôi đọc đều xác nhận những gì Người bảo vệ đang báo cáo.