TOKIOMI Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tokiomi

Ví dụ về việc sử dụng Tokiomi trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The daughter of Tokiomi and Aoi Tōsaka.
Con gái của Tokiomi và Aoi Tohsaka.

Tokiomi has not yet left the basement workshop.
Tokiomi vẫn chưa ra khỏi khu xưởng.

His contractual relationship with Tokiomi would probably weaken.
Mối liên kết của anh ta với Tokiomi hẳn sẽ giảm đi nhiều.

Shouldn't Tokiomi be able to understand that?
Chẳng lẽ Tokiomi không hiểu điều này?

Kirei began to gradually understand why Tokiomi hates this man.
Kirei bắt đầu hiểu tại sao Tokiomi ghét người này đến vậy.

Tokiomi sighed, and said to the agitated Kariya.
Tokiomi thở dài và nói với Kariya đang giận dữ.

A sparkling aura suddenly surged beside Tokiomi's rapidly cooling corpse.
Một vầng háo quang lấp lánh chợt xuất hiện bên cạnh xác chết đã lạnh ngắt của Tokiomi.

Tōsaka Tokiomi had also sent his familiar to the meeting.
Tohsaka Tokiomi cũng đã gửi familiar đến.

The Heaven's Feel was already in its fourth night, and Tokiomi still hadn't taken one step out of his house in Miyama.
Heaven' s Feel đã vào đêm thứ tư, và Tokiomi vẫn chưa hề đặt chân ra khỏi căn nhà ở Miyama.

Perhaps Tokiomi evacuated Archer when he realized the disadvantage.
Có lẽ Tokiomi đã rút Archer về khi nhận ra sự bất lợi.

If he was to believe Kotomine Kirei's words, then at this moment, the one awaiting Kariya's visit at the chapel was none other than Tōsaka Tokiomi.
Nếu đúng như lời Kotomine Kirei thì ngay lúc này, kẻ đang đợi Kariya trong nhà nguyện không ai khác ngoài Tōsaka Tokiomi.

Tokiomi should be informed- but this thought was immediately damped down by her conscience.
Phải báo cho Tokiomi- nhưng suy nghĩ ấy ngay lập tức bị lý trí cô dập tắt.

The purpose of my participation in the Heaven's Feel is the same as my mentor Tokiomi said- to be a support for the Tōsaka faction, and now my assignment has completely ended.
Mục đích ta tham gia Heaven' s Feel giống như thầy Tokiomi đã nói- hỗ trợ cho nhà Tōsaka, và giờ nhiệm vụ của ta chấm dứt.

Tokiomi arranges for Kotomine Kirei to be his"pupil" in order to further his own ambitions within the war.
Tokiomi sắp xếp để biến Kotomine Kirei thành" đệ tử" phục vụ cho tham vọng của riêng mình trong cuộc chiến.

Saber arrived at Miyama in accordance to the intelligence gained from the Master of Archer, Tōsaka Tokiomi, and located the residence of Glen Mackenzie and his wife.
Saber tới Miyama dựa theo thông tin có được từ Master của Archer, Tōsaka Tokiomi, sau đó đã tìm được ngôi nhà của vợ chồng ông bà Mackenzie.

Constantly apart from each other, Tokiomi can never be aware of his own Servant's whereabouts, or of what he is doing.
Thường xuyên cách xa nhau, Tokiomi không thể nào biết Servant của chính ông đang ở đâu, làm gì.

Uncontrollably shaken, Kariya was at a point where he could not even recall basic information like why he had been fighting Tokiomi or what had he wished for in participating in the war of the Holy Grail.
Run lên bần bật, Kariya không còn nhớ nổi những chuyện cơ bản như, tại sao từ trước tới giờ hắn lại đối đầu với Tokiomi, hay hắn hy vọng điều gì ở Cuộc Chiến Chén Thánh.

Tokiomi respected the high prestige of the King of Heroes as much as he could, and as much as he deserved.
Tokiomi đã tôn trọng thanh danh‘ Vua của các anh hùng' nhiều nhất ông có thể và cũng là nhiều nhất mà anh ta xứng đáng.

Irisviel, who could tell people's emotions very clearly, believed more firmly that this pair of teacher and student has estrangements between them- it was obvious that Tokiomi did not know what Kirei did exactly.
Irisviel lập tức nhận ra cảm xúc của người này, tin chắc rằng có nhiều khoảng cách giữa hai thầy trò bọn họ- rõ ràng Tokiomi không thực sự hiểu rõ Kirei là người thế nào.

Tokiomi had no idea about what may have changed the King of Heroes' thoughts, and he didn't want to ponder about it either.
Tokiomi không hiểu điều gì đã khiến Vua của các Anh Hùng thay đổi suy nghĩ, và ông cũng chẳng muốn nghĩ về nó.

If one were to say that it had been a mere congregation of coincidences, then how could it have been that Tōsaka Tokiomi chose precisely that time and place to provide Kotomine Kirei with that dagger in the form of a gift?
Nếu có ai đó nói rằng đây đơn thuần chỉ là một chuỗi sự việc tình cờ, vậy làm sao Tōsaka Tokiomi có thể tặng con dao đó cho Kirei đúng nơi đúng thời điểm như vậy?

Sent to Tōsaka Tokiomi to learn magecraft three years ago, and then broke away from his teacher after being granted the Command Seals.
Được gửi cho Tōsaka Tokiomi để học phép thuật ba năm trước, sau đó đoạn giao với thầy mình khi nhận được Command Seal.

Since what Einzbern wishes for is only the fact of achieving the Third Magic, then would it fit your original intentions if you were to entrust the Holy Grail to me, Tōsaka Tokiomi, with my goal of reaching‘Akasha'?”.
Thứ mà từ trước đến giờ gia tộc Einsbern mong muốn là đạt được Third Magic, thì nó cũng đâu có gì khác với ý định ban đâu của cô nếu như cô giao Chén Thánh cho tôi, Tōsaka Tokiomi, để tôi đạt được‘ Akasha'?”.

He has begun to find Tokiomi boring and uninteresting to view, so he attempts to guide Kirei into finding true pleasure in his otherwise empty life.
Anh bắt đầu thấy Tokiomi nhàm chán và nhạt nhẽo, nên cố gắng hướng dẫn Kirei tìm thấy niềm vui đích thực trong cuộc sống của anh ta.

In the culmination of these events, Kirei reveals that Tokiomi will use a Command Spell to force Gilgamesh to commit suicide to gain the Holy Grail and proposes that he should form a new contract.
Ở đỉnh điểm của các sự kiện với Kirei, anh ta đã tiết lộ rằng Tokiomi sẽ sử dụng một Lệnh Chú để ép Gilgamesh tự sát hòng cướp lấy Chén Thánh và đề xuất anh nên lập một khế ước mới.

Unlike Tokiomi, Kirei has no direction in life and soon sets his sights on Kiritsugu as an answer to the frustrating lack of meaning in his life.
Không giống như Tokiomi, Kirei không có định hướng sống và ngay lập tức để ý đến Kiritsugu xem ông như một câu trả lời cho cái cuộc sống thiếu ý nghĩa của mình.

He is a friend of Tohsaka Tokiomi and actively supports him, to the extent of offering his son Kirei as Tokiomi's pupil and puppet in the war.
Ông là bạn của Tohsaka Tokiomi và chủ động hỗ trợ ông, đến mức đưa con ông trở thành học trò cũng như con rối của Tokiomi trong cuộc chiến.

However, for Tokiomi who followed the noble path of magecraft, the disgraceful behavior of a corrupted magus who has fallen- and worse, having it displayed in front of him- was too unpleasant for him.
Tuy nhiên, Tokiomi lại đi theo con đường phép thuật cao quý, hành động ô nhục của một tên pháp sư biến chất- và tệ hơn nữa là, lại đang ở ngay trước mặt ông- khiến ông vô cùng khó chịu.

They act as reconnaissance agents for Tokiomi and Kirei after Gilgamesh"kills" one of them, operating while the other Masters believe Assassin to have been completely removed from the war.
Họ đóng vai trò chinh thám cho Tokiomi và Kirei sau khi Gilgamesh giết một trong số họ, hành động trong khi các Master khác tin rằng Assasin đã hoàn toàn bị loại khỏi cuộc chiến.

From one of the three founding families, the magus Tokiomi Tohsaka wants to achieve Akasha through the Holy Grail, receiving support from the priest Risei Kotomine and his son, Kirei Kotomine, who is also unexpectedly a master in the war.
Từ một trong ba đại gia tộc, pháp sư Tokiomi Tohsaka muốn đạt được Akasha thông qua chén thành, nhận trợ giúp từ Risei Kotomine và con trai ông, Kirei Kotomine, người vô tình cũng trở thành master trong cuộc chiến.