TOKYO WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tokyo sẽ
• nhật bản sẽ
• tokyo của nhật bản sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Tokyo will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tokyo will not disappoint you.
Tokyo sẽ không làm bạn thất vọng.

This time 56 years later, Tokyo will….
Sau 56 năm, Tokyo, Nhật Bản sẽ một lần….

A skyscraper set to be built in Tokyo will become the world's tallest to be made of wood.
Một cao ốc dự kiến xây dựng tại Tokyo, sẽ trở thành toà tháp gỗ cao nhất thế giới.

Tokyo will analyze the list to see if any names match those of reported abductees.
Theo tờ báo, Nhật Bản sẽ phân tích những danh tính này để xem chúng có trùng khớp với tên tuổi những người bị bắt cóc hay không.

The Chernin Group said that Crunchyroll management and existing investor TV Tokyo will maintain a"significant" stake in the company.
The Chernin Group nói rằng ban quản lý Crunchyroll và nhà đầu tư hiện tại TV Tokyo sẽ duy trì một cổ phần" đáng kể" trong công ty.

Tokyo will host the 2020 Olympic games after beating out Madrid and Istanbul in the final round of voting.
Thành phố Tokyo của Nhật Bản sẽ đăng cai Olympic 2020, sau khi đánh bại Istanbul và Madrid ở vòng chung kết.

Toyo Ito, a 71-year-old architect whose practice is based in Tokyo will be the recipient of the 2013 Pritzker Architecture Prize.
Toyo Ito, kiến trúc sư 71 tuổi với văn phòng kiến trúc hoạt động tại Tokyo, Nhật Bản sẽ là người được nhận giải thưởng Kiến trúc Pritzker 2013.

He added Tokyo will cooperate closely with the international community, including South Korea and the United States, on the matter.
Ông cho biết thêm, Tokyo sẽ hợp tác chặt chẽ với cộng đồng quốc tế, bao gồm Hàn Quốc và Mỹ về vấn đề này.

Yoshitaka Sakurada, 68, is the deputy chief of the government's cyber-security strategy office and also the minister in charge of the Olympic and Paralympic Games that Tokyo will host in 2020.
Yoshitaka Sakurada, 68 tuổi, là phó giám đốc văn phòng chiến lược an ninh mạng của chính phủ và cũng là Bộ trưởng phụ trách Olympic và Paralympic Games mà Tokyo sẽ là thành phố chủ nhà vào năm 2020.

However, Tokyo will be wary of putting boots on the ground in multilateral operations such as the 2003 U.S.-led invasion of Iraq.
Tuy nhiên, Nhật Bản sẽ thận trọng khi tham gia các hoạt động đa phương như cuộc chiến của Mỹ ở Iraq năm 2003.

The expansion of Japan's strategic partnerships in the Indo-Pacific are important initiatives to send the message to Beijing that Tokyo will work with partners to maintain its national interests.
Việc mở rộng quan hệ đối tác chiến lược của Nhật Bản ở khu vực Ấn Độ Dương- Thái Bình Dương là những sáng kiến quan trọng để gửi thông điệp đến Bắc Kinh rằng Tokyo sẽ làm việc với các đối tác để duy trì các lợi ích quốc gia của mình.

This does not mean, however, that Tokyo will, or should, be a bystander in addressing Asia's most pressing problem.
Tuy nhiên điều này không có nghĩa là Nhật Bản sẽ hoặc nên là người ngoài cuộc trong việc giải quyết vấn đề cấp bách nhất châu Á này.

From robot restaurants to high-octane karaoke, massive video game parlors and unthinkable food creations, as well as more shopping, restaurants and nightlife venues than you can shake a stick at, Tokyo will set your heart pumping.
Từ nhà hàng robot để chỉ số octan cao karaoke, tiệm lớn trò chơi video và sáng tạo thực phẩm không thể tưởng tượng, cũng như mua sắm nhiều hơn, quán ăn và các địa điểm giải trí về đêm hơn bạn có thể lắc một thanh tại, Tokyo sẽ thiết lập nhịp tim của bạn.

Tokyo will freeze the assets of more groups and individuals connected to North Korea's nuclear and missile programs, he said.
Tokyo sẽ đóng băng tài sản của các nhóm và cá nhân có liên quan với chương trình hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên, ông nói.

Winners of any of the other events set to take place during APT Tokyo will be granted entry into a mix of tourneys that includes the APT Philippines Main Event and a handful of thrilling side events.
Người thắng cuộc trong các sự kiện khác trong APT Tokyo sẽ được tham gia vào một loạt các trò chơi bao gồm sự kiện chính APT Philippines và các sự kiện phụ khác.

Tokyo will challenge you to experience the world in new ways, and immerse yourself in a culture that combines fast-paced modernity with age-old traditions.
Tokyo sẽ thách thức bạn trải nghiệm thế giới theo những cách mới, và đắm mình trong một nền văn hóa kết hợp sự hiện đại nhịp độ nhanh với truyền thống lâu đời.

It is anticipated that the opening match of RWC 2019 when hosts Japan take on Russia in Tokyo will smash the domestic broadcast audience for a rugby match, which currently stands at 25 million when Japan faced Samoa in RWC 2015 in England.
Người ta dự đoán rằng trận đấu khai mạc của RWC 2019 khi chủ nhà Nhật Bản tiếp Nga ở Tokyo sẽ đập tan khán giả phát sóng trong nước cho một trận bóng bầu dục, hiện đang ở mức 25 triệu khi Nhật Bản đối mặt với Samoa trong RWC 2015 ở Anh.

Tokyo will justify the expansion of personnel and aircraft in the Horn of Africa by pointing to a need to have aircraft there to evacuate Japanese citizens from nearby trouble spots or areas hit by natural disasters.
Tokyo sẽ lý giải việc tăng quân và phi cơ đến Sừng châu Phi là nhằm đáp ứng yêu cầu có máy bay để sơ tán công dân Nhật Bản khỏi những điểm nóng hoặc khu vực lân cận chịu ảnh hưởng từ thảm họa thiên nhiên.

In a bid to encourage logistics companies to use roads late at night and early morning, tolls on the expressway covering downtown Tokyo will be halved from midnight to 4 a.m. for vehicles equipped with the electronic toll collection system, or ETC.
Ngoài ra, để khuyến khích các công ty cần sử dụng đường vào đêm khuya và sáng sớm, phí cầu đường trên đường cao tốc bao gồm trung tâm thành phố Tokyo sẽ giảm một nửa từ nửa đêm đến 4 giờ sáng đối với các phương tiện được trang bị hệ thống thu phí điện tử.

The capital Tokyo will be far from the centre of the storm but is set for heavy rains and high winds by the end of Tuesday.
Thủ đô Tokyo của Nhật Bản sẽ ở xa trung tâm của cơn bão nhưng theo dự báo sẽ phải hứng chịu những cơn mưa lớn và gió lớn vào cuối ngày 4/ 9.

Analysts, in turn, note that if Japan really wants to break all existing peace treaties, this will mean that Moscow and Tokyo will be in a state of military confrontation, which leaves Russia with the right to use military measures, which is quite obvious are not ready to go to Tokyo..
Các nhà phân tích lưu ý rằng trong trường hợp Nhật Bản thực sự muốn phá vỡ tất cả các hiệp ước hiện có, Moskva và Tokyo sẽ ở trong tình trạng đối đầu quân sự, Nga có thể sẽ sử dụng vũ lực và Nhật Bản phải cân nhắc kỹ càng.

Satoshi's Vision Conference Tokyo will be held on March 23-25 and aims to bring cryptocurrency luminaries, the brightest developers, business executives, and proponents of this emerging technology together for three days of discussions and networking.
Hội nghị Tầm nhìn của Satoshi Tokyo sẽ được tổ chức vào ngày 23- 25 tháng 3 và nhằm mục đích đưa các nhà phát triển sáng giá, các nhà quản lý kinh doanh và những người đề xướng công nghệ mới này trong ba ngày thảo luận và kết nối.

TV Tokyo will serve as ONE Championship's official broadcaster in Japan, and together with its group, will also promote ONE Championship content on their various digital platforms including BS TV Tokyo(a nationwide broadcaster via satellite).
TV Tokyo sẽ đóng vai trò là đài truyền hình chính thức của giải đấu ONE Championship tại Nhật Bản, cùng với các đơn vị của mình sẽ phát sóng nội dung của ONE Championship thông qua các nền tảng kỹ thuật số trong đó có BS TV Tokyo( một đài truyền hình vệ tinh toàn quốc).

MOSCOW(Sputnik)- The Kremlin expects that the political will of Moscow and Tokyo will allow Russia and Japan to sign a peace treaty in the future, while the countries understand that there is no need to wait, and continue to develop cooperation, Russian presidential spokesman Dmitry Peskov said Thursday.
Moskva( Sputnik)- Điện Kremlin mong đợi rằng ý chí chính trị của Moskva và Tokyo sẽ cho phép ký kết hiệp ước hòa bình trong tương lai, hiện tại Nga và Nhật Bản hiểu rằng không cần phải chờ đợi mà đang phát triển hợp tác, phát ngôn viên của tổng thống, ông Dmitry Peskov cho biết.

In 2020, Tokyo will become the first city to host the Summer Paralympic Games twice, following its hosting of the Tokyo 1964 Paralympic Games; this is a significant step in the promotion of the Paralympic Movement in Japan and across the world.
Năm 2020, Tokyo sẽ trở thành thành phố đầu tiên đăng cai Paralympic mùa hè lần thứ hai( sau kỳ Paralympic Tokyo 1964), đây cũng là những bước tiến đáng khích lệ trong việc thúc đẩy phong trào Paralympic tại Nhật Bản và trên toàn thế giới.

But trade with Beijing and Tokyo will remain in the spotlight, as U.S. Trade Representative Robert Lighthizer embarks on“phase-two” negotiations with both countries.
Nhưng thương mại với Bắc Kinh và Tokyo sẽ vẫn được chú ý, khi Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer bắt tay vào các cuộc đàm phán giai đoạn hai với cả hai nước.

Tokyo will grant concessions that will partly placate U.S. trade concerns- so long as the U.S. push for agricultural access does not exceed the limits outlined in the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership(CPTPP) and EU-Japan trade deals.
Tokyo sẽ đưa ra những nhượng bộ giúp xoa dịu phần nào các mối quan ngại thương mại của Mỹ- miễn là sự thúc đẩy quyền tiếp cận nông nghiệp của Mỹ không vượt quá giới hạn được nêu trong Hiệp định đối tác toàn diện và tiến bộ xuyên Thái Bình Dương( CPTPP) và các thỏa thuận thương mại Liên minh châu Âu- Nhật Bản.

If Japan starts patrol operations in the South China Sea, Tokyo will need to considerably scale down its fleet and airplane units now being mobilized to defend the Senkakus, an option which defense officials say is not impossible but“would pose a very tough decision” for Tokyo..
Nếu Nhật Bản bắt đầu các hoạt động tuần tra ở Biển Đông, Tokyo sẽ cần phải giảm đáng kể quy mô đội tàu và các đơn vị máy bay hiện đang được huy động để bảo vệ quần đảo Senkaku, một lựa chọn mà các quan chức quốc phòng cho rằng không phải là không thể, nhưng“ sẽ đặt ra một quyết định vô cùng khó khăn” cho Tokyo..

But more likely, others say, Tokyo will instead continue its multipronged regional approach to the South China Sea- especially so soon after the Abe government's grueling battle to pass security laws that allow Japan to conduct combined military operations outside its territorial waters.
Nhưng những người khác nói rằng Tokyo sẽ tiếp tục cách tiếp cận đa phương đối với chủ đề Biển Đông- nhất là ngay sau chính phủ ông Abe thông qua luật cho phép Nhật Bản để tiến hành các hoạt động quân sự bên ngoài lãnh hải của họ.

The Fed's counterparts in Frankfurt and Tokyo will be among those watching the process most closely, given the potential ripple effects on their markets and economies, and the lessons to be learned from the U.S. experiment.
Các đối tác của Fed ở Frankfurt và Tokyo sẽ là những người theo dõi chặt chẽ quá trình này để đánh giá những tác động đối với thị trường và nền kinh tế của họ cũng như những bài học kinh nghiệm từ cuộc thử nghiệm của Mỹ.