TOLD THE WASHINGTON POST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói với tờ washington post
• nói với washington post
• kể với washington post

Ví dụ về việc sử dụng Told the washington post trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The NSA told the Washington Post that none of these approaches had taken place.
NSA đã nói cho tờ Washington Post rằng không tiếp cận nào đã được chọn.

Every day we wait, we fall farther and farther behind,” he recently told The Washington Post.
Cứ mỗi ngày chúng ta chờ đợi, chúng ta lại rớt lại phía sau thêm một chút”, ông nói với báo Washington Post.

Officer William Hickey of the Lancaster police told The Washington Post on Thursday that he did not know whether Nguyen was apprehended.
William Hickey, cảnh sát Lancaster nói với The Washington Post vào hôm thứ năm rằng, chưa rõ Nguyen có bị giam giữ hay không.

Huntsman“wants some senators to come over to understand what's going on,” Hoeven told The Washington Post.
Huntsman“ muốn các thượng nghị sĩ đến Nga để hiểu chuyện gì đang diễn ra”, Hoeven nói với Washington Post.

Senior Vatican spokesman Federico Lombardi told the Washington Post that it was not yet clear what the pope's intentions were.
Linh mục Federico Lombardi, phát ngôn viên cao cấp của Vatican, nói với báo Washington Post rằng vẫn chưa rõ những ý định của Đức Giáo Hoàng là gì.

For me, in terms of personal satisfaction, the mission's already accomplished,” he told The Washington Post.
Nói về nhận định cá nhân, thì tôi thấy sứ mạng đã hoàn thành," ông nói với báo Washington Post.

A spokesperson for the county told The Washington Post that it is charged between $6 to $12 per month for the Rekognition platform.
Theo báo Washington Post, cảnh sát quận Washington đang phải trả mỗi tháng từ 6- 12 USD để truy cập hệ thống Rekognition.

We haven't been out of fire season for a year and a half,” a leading fire official told the Washington Post.
Chúng tôi đã không ra khỏi mùa cháy trong một năm rưỡi, một quan chức cứu hỏa hàng đầu nói với The Washington Post.

A US intelligence official told The Washington Post that Israel orchestrated the defection of Iranian general Ali Reza Askari on February 7, 2007.
Một cơ quan tình báo Hoa Kỳ cho tờ Washington Post biết, Do Thái đã“ chiêu hồi” Tướng Ali Reza Askari, quân đội Iran ngày 7 tháng Hai năm 2007.

The US Air Force always stands ready to protect America and its assets,” Air Force spokeswoman Laura McAndrews told The Washington Post.
Không Quân Hoa Kỳ luôn luôn đứng lên bảo vệ nước Mỹ và tài sản của nó,” theo phát ngôn viên Không Quân Laura McAndrews nói với báo The Washington Post.

Hamdullah Danishi, the acting governor of northern Kunduz province, told the Washington Post:"we tolerated their firing for some time" before responding.
Hamdullah Danishi, quyền tỉnh trưởng tỉnh Kunduz ở miền bắc, nói với báo Washington Post rằng:“ Chúng tôi đã dung chấp những vụ bắn súng của họ trong một thời gian” trước khi đáp trả.

Meanwhile, Mr Guaidó told the Washington Post that he was in talks with“sympathetic military” officials in Venezuela with the aim of building support for his presidency.
Cùng lúc đó, ông Guiado nói với Washington Post rằng ông đang làm việc với một số quan chức quân đội ở Venezuela để xây dựng sự ủng hộ cho nhiệm kỳ tổng thống của ông.

Kurt Newman, chief executive and president of Children's National Health System, told the Washington Post the kids“will be talking about[the visit] for years to come.”.
Giám đốc điều hành kiêm Chủ tịch Hệ thống Y tế Quốc gia Trẻ em Mỹ Kurt Newman nói với Washington Post rằng, những đứa trẻ" sẽ nói về chuyến thăm trong nhiều năm nữa".

Hader told the Washington Post that he had had neck pain for a couple of weeks, stretched his neck lightly to provide relief using his hand to apply a bit more pressure and suddenly heard a pop.
Hader nói với tờ Washington Post rằng anh ta bị đau cổ trong vài tuần, kéo nhẹ cổ để cung cấp sự nhẹ nhõm bằng tay để áp dụng một chút áp lực hơn và đột nhiên nghe thấy một tiếng nổ.

One person with knowledge of the auto recordings told The Washington Post,“You can hear his voice and the voices of men speaking Arabic.
Một người biết rõ về bản thâu âm đã nói với báo Washington Post,“ Người ta có thể nghe được giọng ông ấy nói, và giọng của những người nói tiếng Ả Rập[ trong tòa lãnh sự].

It is a little frustrating when you work as hard as you possibly can and people only think you're successful because of your father, which just isn't true," Bloomberg told The Washington Post in 2010.
Khá là bực bội khi bạn làm việc chăm chỉ hết sức có thể còn người ta lại chỉ nghĩ rằng bạn thành công nhờ vào cha- điều hoàn toàn sai sự thật", Georgina nói với Washington Post vào năm 2010.

Unnamed intelligence officials told the Washington Post newspaper that police raids on the BVT domestic intelligence agency in February caused particular concern.
Các quan chức tình báo giấu tên gần đây nói với tờ Washington Post rằng các cuộc vây ráp của cảnh sát đối với cơ quan tình báo nội địa BVT hồi tháng 2 đặc biệt gây quan ngại.

If it's your only option, and that abusive person is next to you and listening to everything you say, then by all means- you call and order that pizza,” he told The Washington Post.
Nếu đó là lựa chọn duy nhất của bạn khi người hành hung đang ở bên cạnh và lắng nghe mọi điều bạn nói, bằng mọi cách hãy gọi đến số 911 để đặt bánh pizza"- ông nói với tờ The Washington Post.

As Nataliya Gevorkyan, a biographer of Putin, told The Washington Post shortly before the divorce was announced,“She was a woman who loved and was not loved.”.
Nataliya Gevorkyan- một nhà viết tiểu sử của ông Putin, đã nói với The Washington Post ngay trước khi thông tin về cuộc ly hôn được công bố vào năm 2013:“ Bà ấy là một phụ nữ yêu mà không được đáp lại”.

US diplomats don't roam around Tehran, so we don't see any reason for Iranian diplomats to roam freely around New York City, either," Pompeo told The Washington Post.
Các nhà ngoại giao Mỹ không đi rong ruổi quanh Tehran, vì vậy chúng tôi cũng không thấy bất kỳ lý do nào để các nhà ngoại giao Iran đi rong ruổi tự do quanh thành phố New York”, ông Pompeo nói với tờ The Washington Post.

One of the men, Omar Abdelmoaty, told the Washington Post he was with four other Egyptian students eating burgers and fries in the parking lot when Smith approached.
Một trong các sinh viên này, Omar Abdelmoaty, cho tờ Washington Post hay rằng anh ta đang cùng bốn sinh viên Ai Cập khác ăn burger và french fries ở bãi đậu xe thì ông Smith cầm dao tiến tới đe dọa họ.

If you don't have good experience and a workforce that understands cloud, it's going to be really hard to try to absorb multiple clouds and create multiple architectures,” Carlson told the Washington Post.
Nếu bạn không có kinh nghiệm tốt và không có lực lượng lao động hiểu về đám mây, thì nó sẽ rất khó để cố gắng hấp thụ nhiều đám mây và tạo ra nhiều kiến trúc,” điều mà ông Carl Carlson nói với Washington Post.

Nadim Maluf, CEO of battery optimization firm Qnovo, told The Washington Post that batteries improve at about“5 percent per year” but smartphone power consumption is growing faster than that.
Nadim Maluf, Giám đốc điều hành của công ty tối ưu hóa pin Qnovo, nói với The Washington Post rằng thời lượng của pin lithium ion tăng khoảng 5% mỗi năm, nhưng mức tiêu thụ điện của smartphone còn tăng nhanh hơn.

We have sent out 700 mobile vans all across Pakistan to reach out to these far-flung areas, the villages and small towns," Omar Manzur, spokesman for mobile company Mobilink told the Washington Post.
Chúng tôi đã huy động 700 xe tải di động trên khắp Pakistan để tiếp cận với những khu vực xa xôi, những ngôi làng và thị trấn nhỏ", Omar Manzur, phát ngôn viên của công ty viễn thông Mobilink nói với Washington Post.

Ukraine expert Michael Kofman told the Washington Post that Russia would“see this as a premise of the U.S. wanting to kill Russians,” pointing to a possible escalation of both the conflict, and broader U.S.-Russia tensions.
Chuyên gia Ukraine Michael Kofman nói với Washington Post rằng Nga sẽ" coi đây là tiền đề của việc người Mỹ muốn giết người Nga", đẩy quan hệ Mỹ- Nga lên một mức căng thẳng mới.

Nadim Maluf, the CEO of a Silicon Valley firm called Qnovo, told the Washington Post that battery performance is improving at about 5% per year, but the power consumption of smartphones is growing faster.
Nadim Maluf, Giám đốc điều hành của công ty tối ưu hóa pin Qnovo, nói với The Washington Post rằng thời lượng của pin lithium ion tăng khoảng 5% mỗi năm, nhưng mức tiêu thụ điện của smartphone còn tăng nhanh hơn.

(TikTok's parent company has told the Washington Post that the app doesn't send American users' info back to Beijing, and that the Chinese government does not influence the app's use in the United States.).
( Công ty mẹ của TikTok đã nói với Washington Post rằng ứng dụng này không gửi thông tin của người dùng Mỹ trở lại Bắc Kinh và chính phủ Trung Quốc không can thiệp đến việc sử dụng ứng dụng tại Mỹ).

In the case of the US Navy contractor, US officials told the Washington Post that the firm had been working for the Naval Undersea Warfare Center, a military organisation based in Newport, Rhode Island.
Trong trường hợp của nhà thầu hải quân Hoa Kỳ, giới chức Mỹ nói với tờ Washington Post rằng công ty này làm việc cho Trung tâm Hải quân Chiến tranh Dưới biển, một tổ chức quân sự có trụ sở tại Newport, Rhode Island.

Army General John Campbell told The Washington Post in a report published Friday that some 160 al-Qaida operatives were reported killed in the attack, which involved dozens of American airstrikes and 200 Special Operations forces.
Đại tướng Lục quân John Campbell cho tờ Washington Post biết rằng khoảng 160 thành viên al- Qaida bị hạ sát trong vụ tấn công có sự tham gia của 200 binh sĩ Mỹ thuộc lực lượng Hành quân Đặc biệt được yểm trợ bởi mấy mươi vụ không kích.

Three current and two former White House sources told the Washington Post that Ricardel had"spread rumors" about Secretary of Defence James Mattis, argued with the first lady, berated people at meetings and yelled at staff.
Giờ đây, một số nguồn tin từ Nhà trắng nói với Washington Post rằng bà Ricardel đã“ lan truyền tin đồn” về ông Mattis, tranh cãi với đệ nhất phu nhân, chỉ trích tại các cuộc họp và quát tháo nhân viên.