Ví dụ về việc sử dụng Tons of ammunition trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US sends 5,000 tons of ammunition to Germany.
The total area of the arsenal is 368 hectares and 138 thousand tons of ammunition.
In 2015, LAPD seized 1,200 guns, seven tons of ammunition and $230,000 in cash from a home.
Năm 2015, LAPD cũng đã thu giữ 1.200 khẩu súng, 7 tấn đạn dược và 230.000 USD tiền mặt từ một ngôi nhà.Butusov notes that during the five years of war in the Donbas,the Armed Forces of Ukraine used approximately 70,000 tons of ammunition.
Nhà báo Butusov lưu ý rằng trong suốt 5 năm xung đột xảy ra ở Donbass và trong quátrình huấn luyện liên tục, Lực lượng vũ trang Ukraine đã tiêu tốn khoảng 70.000 tấn đạn dược.In 2015,Los Angeles police seized 1,200 guns, seven tons of ammunition and $230,000 in cash from a home.
Trước đó hồinăm 2015, cảnh sát Mỹ từng thu giữ 1.200 khẩu súng, 7 tấn đạn dược và 230.000 USD tiền mặt từ một ngôi nhà.The Russian Aerospace Forces have destroyed the largest buried arsenal of the Nusra Front in Syria's Idlib province,where terrorists stored more than 1,000 metric tons of ammunition.
Lực lượng Không gian Nga đã phá hủy kho vũ khí bị chôn vùi lớn nhất của nhóm Mặt trận Nusra tại tỉnh Idlib của Syria, nơi mànhững kẻ khủng bố cất giấu hơn 1.000 tấn đạn dược.Cypriot media said theship was carrying from 35 to 60 tons of ammunition and explosives meant for the Syrian Defense Ministry.
Truyền thông Cyprus ướctính con tàu chở từ 35- 60 tấn đạn dược và chất nổ cho Bộ Quốc phòng Syria.After a stopover in London, the senators returned to Washington and declared that the U.S. should devote funds to speed up the destruction ofmore than 400,000 small arms, 1,000 anti-aircraft missiles,and more than 15,000 tons of ammunition.
Theo tin tức sau khi dừng chân tại London, các thượng nghị sĩ trở về Washington và tuyên bố Mỹ nên dành kinh phí để đẩy nhanh việc thiêu hủy hơn 400.000 vũ khí hạng nhẹ,1.000 tên lửa chống máy bay và hơn 15.000 tấn đạn dược.This gave the French time to bring up 90,000 men and23,000 tons of ammunition from the railhead at Bar-le-Duc to Verdun.
Điều này đã giúp cho quân Pháp kịp chuyển 90.000 quân và23.000 tấn vũ khí ra đến Verdun qua tuyến đường giữa Bar- le- Duc đến Verdun.During 12 days and nights,the Division 361 consumed alone 2.500 tons of ammunition that was equal to 12 percent of total amount of ammunition consumed by the whole Air Defence- Air Force Service in 2 anti-destructive wars.
Trong 12 ngày đêm,riêng Sư đoàn 361 tiêu thụ 2.500 tấn đạn các loại, bằng 12% tổng số General Arriaga also claimed his troops destroyed 61 guerrilla bases and 165 guerrilla camps,while 40 tons of ammunition had been captured in the first two months.
Tướng quân Arriaga cũng tuyên bố các binh sĩ của ông đã tàn phá 61 căn cứ du kích và 165 trại,trong khi thu giữ được 40 tấn đạn trong hai tháng đầu.Police found more than 1,200 guns and two tons of ammunition at a Pacific Palisades home during an investigation into a man's death.
Cảnh sát Los Angeles( Mỹ) vừa tìm thấy hơn 1.200 khẩu súng và gần 2 tấn đạn dược ở nhà một người đang ông đã chết trong ô tô đậu bên đường ở khu Pacific Palisades.According to the Ministry of Defence,at the time of the fire in a warehouse there were 69,5 thousand tons of ammunition, from them 43 thousand tons- efficient.
Theo Bộ Quốc phòng Ukraine, tại thờiđiểm xảy ra hỏa hoạn, trong kho có 69.500 tấn đạn, trong số này có 43.000 The 218-ton monstrosities destroyed more than 1,500 tons of ammunition, damaged Allied ships and fired more than 5,500 shells onto the American beachhead.
Loại pháo hình thù kỳ dị nàyđã phá hủy hơn 1.500 tấn đạn, làm hư hỏng các tàu đồng minh và nã hơn 5.500 viên According to the defense Ministry,at the time of the warehouse fire was 69,5 thousand tons of ammunition, of which 43 thousand tons- efficient.
Theo Bộ Quốc phòng Ukraine, tạithời điểm xảy ra hỏa hoạn, trong kho có 69.500 tấn đạn, trong số này có 43.000 The Army MaterielCommand also recently sent 5,000 tons of ammunition to Europe, the largest delivery of its kind since the endof World War II.
Tư lệnh Quântrang Mỹ cũng vừa gửi 5.000 tấn đạn dược đến châu Âu, lượng vũ khí lớn nhất từ khi Thế chiến II kết thúc.According to Ukrainian television network TSN, the fire, which ignited last Tuesday at the Kalinovka base in Vinnitsa region,resulted in the loss of about 32,000 metric tons of ammunition(about 25% more than the estimated 24,000 tons used so far in the Ukrainian military's operations in the Donbass).
Theo kênh truyền hình TSN của Ukraine, vụ nổ kho They captured intact large quantities of petroleum, oil and lubricants("POL"),several thousand tons of ammunition, ten trucks loaded with sugar and ten truckloads of other rations in addition to various other equipment, weapons and medical supplies.
Họ chiếm được một số lượng lớn còn nguyên vẹn dầu mỏ, dầu máy và dầu bôi trơn,hàng ngàn tấn đạn dược, 10 xe tải chứa đầy đường ăn và 10 xe tải đầy ắp các thực phẩm khác, cùng với nhiều trang thiết bị, vũ khí, và vật tư y tế.It also points to an October 2015 Department of Defense press briefing detailing 50 tons of ammunition being delivered to a“friendly Syrian-Arab coalition” in Syria.
Cũng theo báo cáo, một cuộc họp báo của Bộ Quốc phòng Mỹ tháng 10-2015 đã đưa thông tin chi tiết về 50 tấn đạn dược chuyển cho“ liên minh Syria- Ả Rập ôn hòa” ở Syria.From November 5, 1943 onwards, the Fleet transported 30,000 troops, 47 tanks, 400 artillery pieces,1,400 trucks and 10,000 tons of ammunition and supplies from the wharves at the Leningrad factories, Kanat and the naval base at Lisy Nos to Oranienbaum.
During the operations, Turkish security forces also seized 1,388 weapons, 526 improvised explosive devices(IEDs), 808 hand grenades,38.6 tons of explosives and 257,000 packs of ammunition.
Cũng trong chiến dịch của mình, lực lượng an ninh Thổ Nhĩ Kỳ đã thu giữ được 1.388 vũ khí, 526 thiết bị nổ tự chế( IED), 808 lựu It has a range of 290 kilometers and weighs 2.5 tons, and is the heaviest piece of ammunition ever carried by a Su-30.
Nó có tầm bắn khoảng 300km, nặng 2,5 tấn và là loại vũ khí nặng nhất mà một máy bay Su- 30 từng chở theo.Instead of 2,400 tons of equipment and ammunition, only 100 tons had come ashore.
Finally, in the summer of 1943, Speer released the 1200 metric tons of uranium stock for use in solid-core ammunition.
At urgent request of Polish Underground Army we are dropping, subject to weather, about sixty tons of equipment and ammunition into the southwest quarter of Warsaw, where it is said a Polish revolt against the Germans is in fierce struggle.
Theo yêu cầu khẩn cấp của Quân đội Bí mật Ba Lan ở Luân Đôn, tùy thuộc vào thời tiết, chúng tôi đang đưa khoảng 60 tấn thiết bị và đạn được vào phía đông nam Varsovie, nơi mà người ta nói rằng một cuộc khởi nghĩa Ba Lan chống lại Đức là một cuộc chiến ác liệt.The next day North Vietnamese forces overran the village of Khe Sanh and North Vietnamese long-range artillery opened fire on the base itself, hitting its main ammunition dump and detonating 1,500 tons of explosives.
Ngày hôm sau, lực lượng của Bắc Việt chiếm được làng Khe Sanh và pháo binh tầm xa Bắc Việt đã nã pháo vào căn cứ, đánh trúng kho đạn chính và làm nổ tung 1.500 tấn thuốc nổ.The United States used about 16 million tons of bombs and ammunition while allied with the former South Vietnam government.
Hoa Kỳ đã dùng khoảng 16 triệu tấn bom đạn trong thời gian liên minh với chính quyền Sài Gòn thời chiến tranh Việt Nam.Another ship with more than two thousand tons of weapons and ammunition left in late March, followed the same route, and was last recorded on its way to Aqaba on April 4.
Một tàu khác vận chuyển hơn 2.000 tấn vũ khí và đạn dược rời vào cuối tháng 3 trên cùng một hành trình và đã tới Aqaba vào ngày 4.4 vừa qua.An attack on an ammunition depot at Svatovo destroyed 3,000 tons of explosives and damaged 1,700 nearby homes.
Vào tháng 10 năm 2015, một cuộc 
