TOO MUCH RESPONSIBILITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá nhiều trách nhiệm
• trách nhiệm quá lớn

Ví dụ về việc sử dụng Too much responsibility trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not too much responsibility.
Không nhiều trách nhiệm.

You have been given too much responsibility.
Bạn được giao thêm nhiều trách nhiệm.

Have too much responsibility for their age.
Quá nhiều trách nhiệm trước tuổi.

You're taking way too much responsibility.
Em đang gánh quá nhiều trách nhiệm.

Taking on too much responsibility is the best way to end up burnt out and feeling frayed.
Đảm nhận quá nhiều trách nhiệm là cách tốt nhất để kết thúc việc đốt cháy hết mình và cảm thấy bị nản chí.

Feeling burdened by too much responsibility.
Cảm giác chịu đựng bởi quá nhiều trách nhiệm.

A callous on the ball of the foot, just under the little toe, indicates that the person is shouldering too much responsibility.”.
Một vết chai chân ở rìa chân, ngay bên dưới ngón út, cho thấy người này đang gánh quá nhiều trách nhiệm".

Don't take on too much responsibility.
Đừng nhận quá nhiều trách nhiệm.

You take too much responsibility on yourself, as always.
Anh gánh quá nhiều trách nhiệm vào mình, lúc nào cũng vậy.

You're absorbing way too much responsibility.
Bạn đang phải nhận về mình quá nhiều trách nhiệm.

It puts too much responsibility on them.
Họ đã mang trên người một trách nhiệm quá lớn.

But Monsieur Ribeaux, isn't it too much responsibility.
Nhưng ông Ribeaux, chẳng phải là có quá nhiều trách nhiệm.

Or is that too much responsibility for him?
Liệu đó có phải là gánh nặng trách nhiệm quá lớn với anh ấy?

You have taken on too much work, too much responsibility.
Cô đã làm việc quá nhiều, quá nhiều lo toan.

I was shouldering far too much responsibility for my years and, secondly, I was undergoing acute psychical disturbance.
Một là, tôi đã gánh vác quá nhiều trách nhiệm so với tuổi, và hai là tôi đang trải qua một cơn nội tâm xáo trộn nặng nề.

And as communities-- can I say this?-- we have put too much responsibility on law enforcement.
Và liệu tôi có thể nói vậy nếu là dân chúng?-- chúng tôi đã dồn quá nhiều trách nhiệm khi thực thi nhiệm vụ.

Some of them may include having too much responsibility, not liking your company or co-workers for various reasons or wanting a career change or simply a job change.
Một số người trong số họ có thể bao gồm quá nhiều trách nhiệm, không thích công ty của bạn hoặc đồng nghiệp vì nhiều lý do hoặc muốn thay đổi nghề nghiệp hoặc đơn giản là thay đổi công việc.

Work Roles: Conflicting or uncertain job expectations, too much responsibility, too many"hats to wear".
Các vai trò công việc: Sự kỳ vọng đối nghịch hay không chắc chắn vào công việc, quá nhiều trách nhiệm,“ một cổ nhiều tròng”.

Two: Taking too much responsibility.
Người phải gánh quá nhiều trách nhiệm.

According to Carolyn Daitch, PhD, author and director of the Center for the Treatment of Anxiety Disorders, these parents take too much responsibility for their child's experiences- especially their failures or successes.
TS Carolyn Daitch, trưởng trung tâm Điều trị rối loạn lo âu, cho biết loại cha mẹ này tự gánh quá nhiều trách nhiệm cho sự trải nghiệm của con cái, đặc biệt là sự thành công và thất bại của chúng.

Or is this placing too much responsibility on their shoulders?
Hay mẹ đang đặt quá nhiều gánh nặng trách nhiệm lên vai cô?

Founded in 1956,transformed from a state-owned company into a private share-holding company in 2000,HANGCHA has carried too much responsibility and hope from every sector of the China society in 60 years'histories.
Được thành lập vào năm 1956, chuyển từ một công ty nhà nước thành một công ty cổ phần tư nhân vào năm 2000, HANGCHA đã thực hiện quá nhiều trách nhiệm và hy vọng từ mọi lĩnh vực của xã hội Trung Quốc trong lịch sử hơn 60 năm.

If you are not ready to take on too much responsibility, then you can concentrate on something else.
Nếu bạn chưa sẵn sàng tiếp nhận quá nhiều trách nhiệm, hãy tập trung vào việc khác.

It's too many people, too much responsibility.
Có quá nhiều người, quá nhiều trách nhiệm.

In many ways you were probably asked to take too much responsibility at an early age, and though this gives you an aura of maturity, you may feel emotionally blocked.
Trong nhiều cách để bạn có thể được yêu cầu phải mất quá nhiều trách nhiệm ở tuổi trẻ, và mặc dù điều này mang đến cho bạn một vầng hào quang của sự trưởng thành, bạn có thể cảm thấy bị chặn thiết bị vệ sinh viglacera.

According to Neptune, Jimbei tends to take on too much responsibility and should learn not to.
Theo Neptune, Jinbe có xu hướng nhận quá nhiều trách nhiệm và nên học cách giảm bớt đi.

Do not give your VA too much responsibility too soon.
Đừng cho con của bạn quá nhiều trách nhiệm trong thời gian quá nhanh.

You're taking on too much responsibility.
Bạn đang phải nhận về mình quá nhiều trách nhiệm.

Because the 10 of wands indicates you are taking too much responsibility on yourself in regards to this relationship.
Thêm vào đó, Eight of Wands cũng báo hiệu rằng bạn đang dành quá nhiều năng lượng của mình cho mối quan hệ này.

Learn to recognize when you're taking too much responsibility for protecting others from possible negative outcomes.
Học cách nhận ra khi nào bạn đang chịu trách nhiệm bảo vệ người khác quá nhiều khỏi những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra.