TOOK A COUPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất vài
• lấy một vài
• đã chụp vài

Ví dụ về việc sử dụng Took a couple trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His barber took a couple.
Tóc em anh lấy một đôi.

I took a couple of steps towards them.
Tôi bước một vài bước đến chỗ họ.

The hunting lodge was quite small and only took a couple of minutes to look around.
Khu nì khá nhỏ và tui chỉ mất vài phút đi vòng vòng xem.

Took a couple of hours, but he's on board.
Cũng mất mấy tiếng, nhưng ông ta đồng ý rồi.

With all of those CPUs that Pixar did have, it took a couple of years to render.
Với tất cả hệ thống CPU mà Pixar có, họ mất vài năm để render.

It took a couple of weeks for me the first time.
Trong lần đầu tiên tôi phải mất vài giờ cho nó.

They were carrying many confiscated items and took a couple away with them.
Họ mang theo rất nhiều tài sản bị tịch thu và dẫn một cặp vợ chồng đi cùng.

I took a couple days to assess my current state.
Tôi mất vài giây để hiểu tình hình hiện tại của mình.

I pulled in to the roadside and watched it for 20-30 seconds and took a couple of pictures.
Tôi dừng xe bên đường và theo dõi trong khoảng 20 đến 30 giây và chụp lại một vài hình ảnh.

It only took a couple of minutes and the process was faultless.
Nó chỉ mất vài phút và quy trình không chút lỗi.

He would got chatting to us and kindly offered to take a group photo, which took a couple of minutes to arrange and compose.
Anh ấy đã trò chuyện với chúng tôi và vui lòng đề nghị chụp ảnh nhóm, mất vài phút để sắp xếp và sáng tác.

Today I took a couple of photos of the back of the shawl.
Hôm đó, tôi đã chụp một số tấm ảnh của Tùng Minh từ phía sau.

On maybe a couple weddings I even went to areas with the couples and took a couple test shots.
Trên một hoặc hai đám cưới, tôi thậm chí đã viếng thăm các địa điểm với các cặp vợ chồng và đã chụp vài bức ảnh thử nghiệm.

I took a couple hundred awesome photos anyway, and the bride and groom were thrilled with them.
Tôi lấy một vài trăm bức ảnh tuyệt vời nào, và cô dâu và chú rể đã vui mừng với họ.

We finished the work in December 2013 and took a couple months to go through the process of releasing it.
Chúng tôi hoàn thành công việc vào tháng 12 năm 2013, phải mất hai tháng liền để kiểm tra kỹ lưỡng quy trình xuất bản nó.

I took a couple of pictures, but the security guard stopped me, telling me no photography was allowed.
Tôi lấy một vài hình ảnh, nhưng các nhân viên bảo vệ đã ngăn tôi, nói tôi không được phép chụp ảnh thiết bị vệ sinh viglacera.

The process of tracking down the children took a couple of years and the help of one man, Thé, who has a photographic memory.
Quá trình tìm kiếm các đứa trẻ mất hai năm với sự giúp đỡ của một người, Thế, là người có một trí nhớ hình ảnh.

It took a couple of iterations, but we figured out the right cadence and model and to this day, Larry writes his own personal OKRs and Google's corporate OKRs every quarter.
Có vài bước lặp đi lặp lại nhưng chúng tôi tìm ra được nhịp điệu và mô hình đúng và cho đến ngày hôm nay, Larry đã viết OKRs của ông ấy và OKRs của Google hàng quý.

A spokesman for MasterCard, James Thorpe, told CNN that the gold debit card project took a couple of years from planning to launching.
James Thorpe, phát ngôn viên của Mastercard, nói với CNN rằng dự án mất vài năm từ khi khởi động đến khi ra mắt.

It only took a couple weeks for the law office to figure out we couldn't deliver what we would promised.
Và hãng luật này chỉ mất một vài tuần với phòng pháp chế để tìm ra những điểm chúng tôi không thể cung cấp như những gì đã hứa.

On one or two weddings I even checked out areas with the couples and took a couple of test shots(these made good engagement pictures).
Trên một hoặc hai đám cưới, tôi thậm chí đã viếng thăm các địa điểm với các cặp vợ chồng và đã chụp vài bức ảnh thử nghiệm( những bức ảnh này đã làm nên‘ bức ảnh đính hôn').

But it took a couple hours, and Lips are dry, the color disappeared, but was formed so I hated the white stripes.
Nhưng nó lấy một vài giờ, và Môi khô, những màu sắc biến mất, nhưng đã được hình thành như vậy, tôi ghét những sọc trắng.

On a couple of wedding events I even checked out areas with the couples and took a couple of test shots(these made good‘engagement pictures').
Trên một hoặc hai đám cưới, tôi thậm chí đã viếng thăm các địa điểm với các cặp vợ chồng và đã chụp vài bức ảnh thử nghiệm( những bức ảnh này đã làm nên‘ bức ảnh đính hôn').

I positioned myself in front of them and took a couple of shots repositioning myself slightly to ensure the phone was clearly separated from the buildings in the background.
Tôi đứng phía trước họ, chụp vài bức ảnh định vị trước để đảm bảo điện thoại được tách khỏi tòa nhà phía đằng sau.

When you were getting ready to be a first-time parent, you might have read one or two pregnancy and baby books and maybe even took a couple of classes to prepare for the arrival of your little bundle of joy.
Bạn có thể đã đọc một hoặc hai cuốn sách về bà bầu và em bé và thậm chí có thể tham gia một vài lớp học để chuẩn bị cho sự ra đời của một thiên thần nhỏ.

Birdseye's work took a couple of decades to pay off, but it takes time to build and dominate categories- and it took a lot more time then than it does now.
Dự án của Birdseye mất vài thập niên mới thực sự thu lợi, nhưng xây dựng và thống trị các hạng mục cần thời gian- và hồi đó tốn nhiều thời gian hơn bây giờ.

The bride was in tears, the groom stressed out- but after we would all calmed down people began to see some of the funny side of the moment and we even took a couple of shots before driving on to the park.
Cô dâu đã khóc, chú rể nhấn mạnh- nhưng sau khi tất cả mọi người đều bình tĩnh, mọi người bắt đầu thấy một vài khía cạnh vui vẻ của thời điểm hiện tại và thậm chí chúng tôi cũng đã chụp một vài bức ảnh trước khi lái xe tới công viên.

This says that if every one of us took a couple of hours this weekend to plant a tree, it would eventually reduce the carbon dioxide level by around 6 percent from the current level.
Điều này chỉ ra rằng nếu mỗi người trong chúng ta mất vài giờ vào cuối tuần để trồng cây, cuối cùng nó sẽ làm giảm mức độ carbon dioxide khoảng 6% so với mức hiện tại.

I remember one time a few years later when I was working as a pizza-delivery boy, I took a golf club out of the trunk of my car in the pizza shop parking lot and took a couple of practice swings.
Tôi nhớ một lần vài năm sau, khi tôi là một đứa trẻ giao bánh pizza, tôi đã lấy một cây gậy chơi gôn từ thùng để hành lý đằng sau xe của tôi trong bãi đậu xe của tiệm bánh pizza và thực hiện một vài cú đánh thực tập.

The preparation for D-Day on the Allied side took a couple of years of meticulous planning, training, the massing of troops and then intense coordination with air, sea and land forces as well as coordinating the French resistance.
Để chuẩn bị cho chiến dịch D- Day, quân đội Đồng minh mất một vài năm lập kế hoạch, huấn luyện tỉ mỉ, tập trung quân đội và sau đó phối hợp tốt với các lực lượng trên không, trên biển và trên bộ cũng như liên kết chặt chẽ với lực lượng kháng chiến của Pháp.