TORRE DEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• torre del

Ví dụ về việc sử dụng Torre del trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Where are the Best Places to Stay in La Torre del Valle?
Đâu là khu vực lý tưởng để lưu trú ở La Torre del Valle?

Torre del Mangia tower has the best views over the town and countryside.
Tháp Torre del Mangia có tầm nhìn toàn cảnh thị trấn và vùng đồng quê tuyệt nhất.

This is where the Palazzo Publico(city hall) and the Torre del Mangia are.
Tọa lạc trên quảng trường là Palazzo Publico( Town Hall) và Torre del Mangia( tower).

On June 15, 1794, the town of Torre del Greco was almost completely destroyed by a violent eruption of Mount Vesuvius.
Vào ngày 15/ 06/ 1794, thị trấn Torre del Greco gần như bị phá huỷ hoàn toàn bởi một trận phun trào Núi Vesuvius.

The Campo is dominated by its Palazzo Pubblico(Town Hall) and the Torre del Mangia.
Tọa lạc trên quảng trường là Palazzo Publico( Town Hall) và Torre del Mangia( tower).

He famously helped rebuild Torre del Greco after an eruption of Mount Vesuvius in 1794 destroyed most of the town.
Sau đó ngài đã giúp tái xây dựng Torre del Greco sau sự phun trào của núi lửa Vesuvius năm 1794 phá hủy gần hết thị trấn.

The crash was Spain's worst rail disaster in nearly 70 years, since the Torre del Bierzo crash in 1944.
Đây là tai nạn đường sắt thảm khốc nhất ở Tây Ban Nha trong gần 70 năm, kể từ tai nạn xe lửa Torre del Bierzo vào năm 1944.

The new saint was born in Torre del Greco(Naples) in 1751 and spent his entire life there, sanctifying himself in the priestly ministry.
Vị Thánh mới được sinh ra tại Torre del Greco( Napôli) năm 1751 và sống trọn cuộc đời của ngài tại đó, thánh hóa bản thân trong thừa tác vụ Linh mục.

The fire began to erupt from the previous afternoon(June 26) in the Torre del Espanol region in northeastern Catalonia.
Vụ cháy rừng bắt đầu bùng lên từ chiều hôm trước( 26- 6) tại vùng Torre del Espanol phía đông bắc Catalonia.

Born in Torre del Greco, near Naples, and ordained a priest in 1775, Father Vincent Romano was parish priest of his hometown for thirty years.
Sinh tại Torre del Greco, gần Naples, và được truyền chức linh mục năm 1775, Cha Vincent Romano là một linh mục xứ trong thành phố quê nhà của ngài suốt 30 năm.

At the other side of the bridge, there is a defensive tower called Torre del Oro(golden tower), built in the XVIII century.
Ở phía bên kia của cây cầu, có một tháp phòng thủ tên Torre del Oro( tháp vàng), được xây dựng vào thế kỷ XVIII.

Dune Beach sits on Italy's Versilia Riviera, just a short bike ride from the town of Torre del Lago.
Dune Beach, Torre del Lago, Ý: Dune Beach nằm trên Versilia Riviera của Ý, cách thị trấn Torre del Lago chỉ một chuyến xe đạp ngắn.

The comune was created in 1929 by the former communes of Torre del Mangano, Torriano and Borgarello(which became again autonomous in 1958).
Đô thị Certosa di Pavia được lập năm 1929 từ các đô thị cũ Torre del Mangano, Torriano và Borgarello( Borgarello được tách ra năm 1958).

A forest fire in Torre del Espanol in Spain's northeastern Catalonia region raged out of control, devouring land despite the efforts of hundreds of firefighters.
Một vụ cháy rừng ở Torre del Espanol, vùng đông bắc Catalonia của Tây Ban Nha đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát, nuốt chửng đất đai bất chấp nỗ lực của hàng trăm lính cứu hỏa.

Ottaviano borders the following municipalities: Boscotrecase, Ercolano, Nola, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre del Greco, Trecase.
Ottaviano giáp các đô thị: Boscotrecase, Ercolano, Nola, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, Somma Vesuviana, Terzigno, Torre del Greco, Trecase.

The Santiago de Compostela derailment was the worst train accident in Spain since the Torre del Bierzo rail disaster in 1944, and the first ever on a high-speed track in the country.
Xe lửa trật đường ray gần Santiago de Compostela là tai nạn khủng khiếp nhất nước Tây Ban Nha kể từ tại nạn đường ray Torre del Bierzo tại xứ này vào năm 1944.

Visitors can see some of the remaining towers including the Torre de la Vela(tower), the Arco de Cristo(entrance), and the impressive Torre del Homenaje(tower).
Du khách có thể nhìn thấy một số tháp còn lại bao gồm tháp Torre de la Vela( tháp), cổng vòm Arco de Cristo( cổng vào) và tượng đài Torre del Homenaje ấn tượng.

The history of F.C. Turris 1944 A.S.D. has covered 68 years of the football from the club based in Torre del Greco, Campania. It was a professional Italian football club, founded in 1944 as F.C. Turris 1944 and refounded in 2004.
FC Turris 1944 ASD là câu lạc bộ có trụ sở tại Torre del Greco, Campania. Đội bóng là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp của Ý, được thành lập vào năm 1944 với tên FC Turris 1944 và được thành lập lại vào năm 2004.

Following the ruinous eruption of Vesuvius that destroyed the parish church and much of the town(1794), Don Vincenzo Romano was the very heart and soul of the material and spiritual rebirth of Torre del Greco.
Theo sau biến cố núi lửa Vesunius phun trào hủy hoại nhà thờ xứ và hầu như toàn bộ thành phố( 1794), Don Vincenzô Romanô là“ quả tim và tinh thần” của sự tái thiết vật chất và thiêng liêng của Torre del Greco.

You can see some of the lasting towers including the Torre de la Vela(tower), the impressive Torre Del Homenaje(tower) and the Arco de Cristo(entrance).
Du khách có thể nhìn thấy một số tháp còn lại bao gồm tháp Torre de la Vela( tháp), cổng vòm Arco de Cristo( cổng vào) và tượng đài Torre del Homenaje ấn tượng.

While renting a room with the Teresiane Sisters of Torre del Greco in 1878 she founded the group that would become the Congregation of the Sisters, Expiatory Victims of Jesus in the Blessed Sacrament, which returned papal approval on 20 July 1903.
Trong thời gian thuê phòng ở chung với các chị em Teresiane Sisters of Torre del Greco năm 1878, chị lập một nhóm các chị em mà sau này trở thành tu hội" Congregation of the Sisters, Expiatory Victims of Jesus in the Blessed Sacrament" được Tòa Thánh chấp nhận ngày 20 tháng 7 năm 1903.

In the 2012- 13 season the main football club of the city has been A.S.D. Real S.M. Hyria Nola 2012, thanks to President Rosario Gaglione, who has transferred here the former Turris from the city of Torre del Greco.[5][6].
Trong mùa giải 2012- 13, câu lạc bộ bóng đá chính của thành phố là ASD Real SM Hyria Nola 2012, nhờ Chủ tịch Rosario Gaglione, người đã chuyển đến đây Turris cũ từ thành phố Torre del Greco.[ 1][ 2].

He trained in some of Italy's greatest Michelin-starred kitchens, under chefs such as Gennaro Esposito of La Torre del Saracino(** Vico Equense) and Maurilio Garola of La Ciau del Tornavento(* Treiso).
Và được đào tạo bởi các nhà hàng tốt nhất tại Ý dưới sự hướng dẫn của các đầu bếp nổi tiếng như: Gennaro Esposito of La Torre del Saracino( Vico Equense) và Maurilio Garola of La Ciau del Tornavento( Treiso).

A new club was founded by the new president Giuseppe Giugliano buying Eccellenza's club Miano sports title, but not being able to federal standards change its name, officially is Miano to play in Torre del Greco in 2014-15 season of Eccellenza Campania/A.
Một câu lạc bộ mới được thành lập bởi tân chủ tịch Giuseppe Giugliano khi mua câu lạc bộ thể thao Miano của Eccellenza, nhưng không thể thay đổi tiêu chuẩn, chính thức là Miano chơi ở Torre del Greco trong mùa giải 2014- 15 của Eccellenza Campania/ A.

Ordained a priest in 1775, he spent many years at the Church of Santa Croce in his hometown of Torre del Greco, where he was given the name“The Worker Priest” because of his inexhaustible labors on behalf of his flock, especially the poor.
Được truyền chức linh mục năm 1775, ngài nhiều năm coi sóc Nhà thờ Santa Croce ở thị trấn quê của ngài là Torre del Greco, tại đây ngài được gọi là“ Linh mục công nhân” vì những lao công không mệt mỏi của ngài với đoàn chiên, đặc biệt là người nghèo.

On 12 July 2012 the President Mario Moxedano has transferred the club to the city of Torre del Greco with the new name of F.C. Torre Neapolis 1944.[5][6] in order to continue the soccer history of Turris 1944, after the transfer of its sports title to Real Hyria Nola.
Vào ngày 12 tháng 7 năm 2012, chủ tịch Mario Moxedano đã chuyển câu lạc bộ đến thành phố Torre del Greco với tên mới là FC Torre Neapolis 1944.[ 1][ 2] để tiếp tục lịch sử bóng đá của Turris 1944, sau khi chuyển danh hiệu thể thao của mình cho Real Hyria Nola.

The Leaning Tower, also known as La Torre Pendete, stands on the Piazza del Duomo.
Tháp nghiêng, còn được gọi là La Torre Pendete, nằm trên Piazza del Duomo.

Years later she moved to Televisión Nacional de Chile(TVN) at the suggestion of her friend Sonia Fuchs[es], where she performed in De cara al mañana[es], La represa[es], La torre 10[es], La dama del balcón[es], La Villa[es], and Mi nombre es Lara[es], among others.
Nhiều năm sau, bà chuyển đến Televisión Nacional de Chile( TVN) theo đề nghị của người bạn Sonia Fuchs, nơi bà biểu diễn ở De cara al mañana, La represa, La torre 10, La dama del balcón, Biệt thự La và Mi nombre es Lara, trong số những người khác.

She has also performed in emblematic telenovelas such as La represa[es], La torre 10[es], La dama del balcón[es], La Villa[es], Mi nombre es Lara[es], A la sombra del ángel[es], Amor a domicilio[es], Adrenalina[es], A todo dar[es], Romané, Pampa Ilusión, and El circo de las Montini[es].
Bà cũng đã biểu diễn trong các bộ phim truyền hình biểu tượng như La represa, La torre 10, La dama del balcón, Biệt thự La, Mi nombre es Lara, A la sombra del ángel, Amor a domicilio, Adrenalina, A to dar, Romané, Pampa Ilusión và El circo de las Montini.