TORVALDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• torvalds
• torvals
• torvarlds
• tovalds

Ví dụ về việc sử dụng Torvalds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He is the son of Nils and Anna Torvalds.
Ông là con trai của Nils và Anna Torvald.

And Linus Torvalds is one of them.
Và Linus Torvarlds là một trong số những người đó.

Torvalds is also known for his sharp tongue.
Torvald còn nổi tiếng vì miệng lưỡi sắc bén.

Lars Wirzenius, first contributor to the Linux kernel and Linus Torvalds' former office mate(2007- 2009).
Lars Wirzenius, đóng góp đầu tiên cho Linux kernel và là đồng nghiệp cũ của Linus Torvalds( 2007- 2009).

Linus Torvalds is one of those people.
Và Linus Torvarlds là một trong số những người đó.

If the changes to the Linux kernel are bug fixes that are considered important enough, a pull request for the patches will be sent to Torvalds within a few days.
Nếu những thay đổi này là sửa lỗi được coi là đủ quan trọng, yêu cầu kéo bao gồm các bản vá sẽ được gửi đến Linus Torvalds trong vòng vài ngày.

On October 5, 1991, Torvalds released the first official version of Linux: version 0.02.
Tháng 10/ 1991 Linus Torvalds công bố version chính thức đầu tiên của Linux( version 0.02).

The developers contributing to the Linux kernel have thought it important that the kernel which Torvalds had written for Intel PCs supported different hardware architectures.
Các nhà phát triển đóng góp cho nhân Linux đã nghĩ rằng điều quan trọng là hạt nhân mà Torvald đã viết cho các PC của Intel hỗ trợ các kiến trúc phần cứng khác nhau.

In 1991 Linus Torvalds began developing an operating system kernel, which he named''Linux''[Torvalds 1999].
Linux Vào năm 1991, Linus Tovalds bắt đầu phát triển một kernel hệ điều hành, lấy tên của anh ta“ Linux”[ Tovalds 1999].

IBM probably owned thousands of really‘fundamental' patents,” Torvalds said in a response to questions submitted by InformationWeek.
IBM có thể đã sở hữu hàng ngàn bằng sáng chế thực sự“ cơ bản”, Tovalds đã trả lời cho câu hỏi được đưa ra của InformationWeek.

Linus Torvalds' goal 6 years later was basically the same: to produce an operating system that took into account user feedback.
Ý tưỏng của Linus Torvalds 6 năm sau cũng tương tự như vậy tạo ra 1 hệ điều hành được phát triển nhờ những phản hồi của người sử dụng.

Dear all, today is August 25, 2016, and it is time for the celebration, as it's the 25th Anniversary of the Linux project, announced by its creator, Finnish programmer Linus Torvalds, on August 25, 1991.
Kính thưa tất cả, hôm nay là ngày 25 tháng 8 năm 2016, và đó là thời gian cho lễ kỷ niệm, như đó là kỷ niệm lần thứ 25 của dự án Linux, bởi tác giả của nó, lập trình Phần Lan Linus Torvalds, công bốvào ngày 25 Tháng Tám năm 1991.

The Linux Mark Institute, which represents Linus Torvalds' rights, announced a price increase from 500 to 5,000 dollars for the use of the name.
Linux Mark Institute, đại diện cho quyền của Linus Torvalds đã tuyên bố tăng giá từ 500 đến 5.000 USD cho việc sử dụng tên này.

When Torvalds released version 0.12 in February 1992, he adopted the GNU General Public License(GPL) over his previous self-drafted license, which had not permitted commercial redistribution.
Khi Torvald phát hành phiên bản 0.12 vào tháng 2/ 1992, ông đã thông qua Giấy phép Công cộng GNU( GPL) so với giấy phép tự soạn thảo trước đó của mình, điều này đã không cho phép phân phối lại thương mại[ 15].

This was due to the fact when they were about to select the mascot, Torvalds did mention he was bitten by a little penguin(Eudyptula minor) on a visit to the National Zoo& Aquarium in Canberra, Australia.
TĐiều này là do thực tế khi họ chuẩn bị chọn linh vật, Torvalds đã đề cập đến việc anh ta bị cắn bởi một chú chim cánh cụt nhỏ( Eudyptula minor) trong chuyến thăm National Zoo& Aquarium tại Canberra, Australia.

Torvalds is also well known for his sharp tongue- when an audience member at a recent talk asked Torvalds if he thought his manner was turning off members of the Linux community, he replied“I don't care about you.”.
Torvald còn nổi tiếng vì miệng lưỡi sắc bén- khi một khán giả dự buổi thuyết trình gần đây hỏi liệu cách cư xử của ông có làm ảnh hưởng đến các thành viên cộng đồng Linux không, ông trả lời:“ Tôi không quan tâm đến anh”.

Information systems have changed dramatically since August 1991 when Linus Torvalds announced,“I'm doing a(free) operating system(just a hobby, won't be big like gnu) for 386(486) AT clones.”.
Linux có sự khởi đầu của nó vào năm 1991 với thông điệp trên Usenet nổi tiếng của Linus Torvalds tuyên bố rằng ông đã làm việc về“ một hệ điều hành( tự do)( chỉ là một sở thích, sẽ không lớn và chuyên nghiệp như GNU) cho các máy AT 386( 486).

In 2003, Linus Torvalds, the creator of the freely available Linux operating system announced he would join the organization as an OSDL Fellow to work full-time on future versions of Linux.[12].
Năm 2003, Linus Torvalds, người tạo ra hệ điều hành Linux tự do đã tuyên bố ông sẽ tham gia tổ chức như một thành viên của OSDL để làm việc toàn thời gian trên các phiên bản Linux tương lai.[ 12].

Not all Linux contributors agree with this interpretation, however, and even Torvalds agrees that many LKMs are clearly derived works, and indeed he writes that“kernel modules ARE derivative‘by default'”.
Tuy nhiên, không phải tất cả những người đóng góp nhân Linux đều đồng ý với cách giải thích này, và ngay cả Torvald cũng đồng ý rằng nhiều LKM là các tác phẩm có nguồn gốc rõ ràng, và thực sự ông viết rằng" các mô- đun hạt nhân là dẫn xuất' theo mặc định'".

Although Torvalds has said that Microsoft's feeling threatened by Linux in the past was of no consequence to him, the Microsoft and Linux camps had a number of antagonistic interactions between 1997 and 2001.
Mặc dù Torvalds đã nói rằng cảm giác của Microsoft bị Linux đe dọa trong quá khứ không có hậu quả gì với ông, các hoạt động của Microsoft và Linux đã có một số tương tác đối kháng trong các năm 1997 và 2001.

RMS determinedly attempted to co-opt all this activity into his“free software” movement, but was thwarted by both the exploding diversity of the Linux community and the public skepticism of its founder, Linus Torvalds.
RMS quyết tâm cố gắng để cùng lựa chọn tất cả các hoạt động này vào phong trào" phần mềm miễn phí" của mình, nhưng đã bị ngăn chặn bởi sự đa dạng cả hai bùng nổ của cộng đồng Linux và hoài nghi công cộng của người sáng lập của nó, Linus Torvalds.

On 25th August 1991, Linus Torvalds posted his famous message announcing work on a new operating system, saying Linux was“just a hobby, won't be big and professional like gnu.”.
Ngày 25/ 8/ 1991 Linus Torvals đã viết một thông báo nổi tiếng cho dự án này, rằng Linux chỉ là“ một trò tiêu khiển, chẳng to và chuyên nghiệp như gnu.

GitHub is a popular code repository hosting service that allows developers to host their projects, documentation, and code in the cloud using the popular Git source management system, invented in 2005 by Linux founder Linus Torvalds.
GitHub, dịch vụ lưu trữ mã code phổ biến cho phép các nhà phát triển lưu trữ các dự án, tài liệu và code của họ trên đám mây bằng hệ thống quản lý nguồn Git phổ biến, được sáng lập vào năm 2005 bởi nhà sáng lập Linux Linus Torvalds.

In October 2014, Lennart Poettering accused Torvalds of tolerating the rough discussion style on Linux kernel related mailing lists and of being a bad role model.
Ngày 6 tháng 10 năm 2014, Lennart Poettering đã cáo buộc Linus Torvalds dung túng kiểu thảo luận thô lỗ trong danh sách gửi thư liên quan đến nhân Linux và là một mô hình vai trò xấu.

On a trip to Canberra, Australia, Linus Torvalds was attacked by a“hot” penguin, of course it was only a skin wound, nothing dangerous but made him uncomfortable in a time.
Trong một lần đi du lịch tới Canberra, Úc, Linus Torvalds đã bị một chú chim cánh cụt“ nóng tính” tấn công, tất nhiên đó chỉ là vết thương ngoài da, không có gì nguy hiểm nhưng lại khiến ông thấy khó chịu trong một thời gian.

Although his“legacy” witness is increasingly“lost”, Linus Torvalds may not have had time to worry because he is busy with the task of managing and merging the written code. by many different developers, and in particular, they are really talented people.
Mặc dù chứng kiến“ di sản” của mình đang ngày càng“ mai một”, thế nhưng có lẽ Linus Torvalds cũng chẳng có thời gian để chạnh lòng bởi ông đang bận rộn với nhiệm vụ quản lý và hợp nhất các đoạn mã được viết bởi nhiều nhà phát triển khác nhau, và đặc biệt, họ đều là những con người thực sự tài năng.

The design principles Tanenbaum applied to MINIX greatly influenced the design decisions Linus Torvalds applied in the creation of the Linux kernel. Torvalds used and appreciated MINIX,[15] but his design deviated from the MINIX architecture in significant ways, most notably by employing a monolithic kernel instead of a microkernel.
Các nguyên tắc thiết kế Tanenbaum áp dụng cho MINIX ảnh hưởng lớn đến quyết định thiết kế Linus Torvalds áp dụng trong việc tạo ra các hạt nhân Linux.[ cần dẫn nguồn] Torvalds sử dụng và đánh giá cao MINIX,[ 15] nhưng thiết kế của ông xa rời kiến trúc MINIX theo những cách đáng kể, đáng chú ý nhất bằng cách sử dụng monolithic kernel thay vì microkernel.