TOTAL PERIOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổng thời gian

Ví dụ về việc sử dụng Total period trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The total period of detention was 16 months.
Tổng thời hạn tạm giam là 16 tháng.

A full-time job offer for a total period of at least 1 year.
Một job offer full- time employment có tổng thời hạn ít nhất 1 năm.

The total period of insurance is thus two years.
Tổng thời gian đóng bảo hiểm xã hội là 2 năm.

Have an offer of full-time employment for a total period of at least one year.
Một job offer full- time employment có tổng thời hạn ít nhất 1 năm.

The total period of stay permitted for managers and executives is seven years.
Tổng thời gian tạm trú cho Giám đốc điều hành/ người quản lý là 7 năm.

Your course is defined as the total period of study for which you have enrolled.
Khóa học của bạn được định nghĩa là tổng số khoảng thời gian học tập mà bạn đã ghi danh.

The total period of stay for specialized knowledge personnel is(5) years.
Toàn bộ thời gian lưu trú cho nhân viên có kiến thức chuyên môn là( 5) năm.

The second(latest) part of the total period is always taken for the forward testing.
Phần thứ hai( mới nhất) của tổng thời gian luôn được thực hiện cho thử nghiệm chuyển tiếp.

To start the forward testing, in the Forward field of the Settings tab select the part of the total period for it.
Để bắt đầu thử nghiệm chuyển tiếp, trong trường Forward của tab Setting, hãy chọn một phần của tổng thời gian cho nó.

The total period of the visits should not exceed more than 3 months in any half of a year from the date of the first entry.
Tổng thời gian của các chuyến đi không được vượt quá ba tháng trong nửa năm đầu tiên kể từ ngày nhập cảnh đầu tiên.

Does not reside in any other single state for a total period of 183 days, and.
( i) không cư trú ở bất kỳ tiểu bang nào khác trong một khoảng thời gian tổng cộng 183 ngày, và.

Your total period of stay in the United States in R-1 classification as a religious worker cannot exceed five years(60 months).
Tổng thời gian lưu trú tại Hoa Kỳ của công nhân tôn giáo trong phân loại R- 1 không thể vượt quá 5 năm( 60 tháng).

A second court order can be applied for, but the total period of detention since the time of the arrest must not exceed 96 hours arts.
Lệnh tạm giam có thể được gia hạn, nhưng tổng thời gian giam mà không khởi tố không được vượt quá 96 giờ từ“ thời điếm liên quan”[ 43].

You train nursing during the practical periods in different kind of nursing settings both in Finland and abroad for a total period of 50 weeks.
Bạn đào tạo điều dưỡng trong các giai đoạn thực tế trong các loại khác nhau của các thiết lập cho con bú cả ở Phần Lan và ở nước ngoài với tổng thời gian 50 tuần.

Any compensation shall be based on the total period of application of the provisional safeguard measure and of the safeguard measure.
Bất kỳ bồi thường nào đều phải dựa trên tổng thời gian áp dụng của biện pháp tự vệ và biện pháp tự vệ tạm thời..

If it seems opportune, however, the competent superior can extend the period of temporary profession according to proper law, but in such a way that the total period in which the member is bound by temporary vows does not exceed nine years.
Tuy nhiên, nếu thấy thuận tiện, Bề Trên có thẩm quyền có thể kéo dài thời gian khấn tạm, tuỳ theo luật riêng, nhưng tổng số thời gian mà thành viên ấy bị ràng buộc bởi lời khấn tạm không được quá chín năm.

Has a permanent residency shorter than 5 years, but total period of his/her uninterrupted legal stay within the territory of the Czech Republic is at least 10 years.
Có vĩnh trú ít hơn 5 năm, nhưng tổng thời gian cư trú liên tiếp trên lãnh thổ CH Séc được ít nhất 10 năm.

The total period of time that a Q-1 foreigner may stay in the United States may not be extended beyond 15 months, although a previous Q-1 beneficiary may participate in another international cultural exchange program if he/she has resided and been physically present outside the U.S. for at least one-year(exclusive of any brief U.S. visits).
Tổng thời gian mà người nước ngoài Q- 1 có thể ở lại Hoa Kỳ có thể không được kéo dài quá 15 tháng, mặc dù người thụ hưởng Q- 1 trước đó có thể tham gia vào một chương trình trao đổi văn hóa quốc tế khác nếu anh ta/ cô ta cư trú và có mặt bên ngoài Hoa Kỳ ít nhất một năm( không bao gồm bất kỳ chuyến thăm ngắn nào của Hoa Kỳ).

In relation to performance of the function of board member of a company if he resides in the Republic of Poland for a total period exceeding 6 months within a period of 12 subsequent months- the foreigner is then issued a type B work permit;
Trong trường hợp làm nhiệm vụ là thành viên hội đồng quản trị của công ty ở Ba Lan, trong tổng thời gian quá 6 tháng trong vòng 12 tháng tới- người nước ngoài nhận được giấy phép lao động loại B;

In the case when the total period of employment(initial+ renewal) exceeds 12 months, it will no longer be considered short-term and must be registered.
Trong trường hợp khi tổng thời gian làm việc( ban đầu+ gia hạn) vượt quá 12 tháng, nó sẽ không còn được coi là ngắn hạn và phải được đăng ký.

For example, in many RC Servos a 1.5 ms pulse will make the motor turn to the 90 degree position(neutral position). The low time(and the total period) can vary over a wide range, and vary from one pulse to the next, without any effect on the position of the servo motor.
Ví dụ, trong nhiều Servo RC một xung 1,5 ms sẽ làm cho động cơ quay về vị trí 90 độ( vị trí trung tính). Thời gian của giá trị thấp( và tổng thời gian) có thể thay đổi trong phạm vi rộng, và thay đổi từ xung này sang xung kế tiếp, mà không ảnh hưởng đến vị trí của động cơ servo.

The total period of the application, the decision to return the overpaid collection of utilization and the refund of utilization fee can not exceed 30 calendar days from the date of application.
Tổng thời gian của ứng dụng, quyết định trở lại việc thu nộp thừa của việc sử dụng và hoàn trả lệ phí sử dụng không thể vượt quá 30 ngày lịch từ ngày nộp đơn.

Individuals who have lived in a specified regional area for at least two years and also have worked full time in that area for a total period of 12 months in a specified regional area of Australia are eligible for a different visa type, the Skilled Regional Visa(Subclass 887).
Những người đã sống trong một khu vực trong khu vực quy định trong ít nhất hai năm và đã làm việc toàn thời gian ở khu vực đó với tổng thời gian là 12 tháng trong một khu vực trong khu vực quy định của Úc có đủ điều kiện cho một loại visa khác nhau- Skilled- Regional( Residence) Visa( Subclass 887).

The Ordinance stipulates that the total period from being approved by a commune-level People's Committee for carrying religious activities to registering religious activities or being recognized as a religious organization is 23 years.
Pháp lệnh quy định tổng thời gian kể từ khi được Ủy ban nhân dân cấp xã chấp thuận sinh hoạt tôn giáo đến đăng ký hoạt động tôn giáo, công nhận tổ chức tôn giáo là 23 năm.

A person who crosses the border on the basis of a permit authorizing crossings within the local border traffic regime may remain in the designated border areas at one time for a period of up to 60 days from the date of entry in the case of the Ukrainian citizens, and 30 days thereof in the case of the Russian citizens, but the total period of stay cannot exceed 90 days during any given six months calculated from the date of first entry.
Người đi qua biên giới trên cơ sở của giấy phép giao thông biên giới nhỏ, có thể ở lại trong khu vực biên giới được chỉ định, một lần đến 60 ngày đối với dân cư Ukraina và 30 ngày cho Nga, kể từ ngày nhập cảnh. Nhưng tổng thời gian lưu trú không quá 90 ngày trong 6 tháng một, kể từ ngày nhập cảnh đầu tiên.

Duration of Stay/Petition Validity: The total period of stay for L aliens employed in a specialized knowledge capacity may not exceed five years.
Thời gian lưu trú/ đơn xin cấp thị thực: Tổng số thời gian cư trú cho người nước ngoài được cấp thị thực loại L được thuê làm việc với kiến thức chuyên ngành có thể không quá 5 năm.

The total period for consideration of the application for refund, the decision to return and refund the amounts of excessively paid or excessively collected customs duties and taxes can not exceed one month from the day of filing an application for return and submission of all necessary documents.
Tổng thời gian xem xét đơn đề nghị hoàn thuế, quyết định trở lại và hoàn trả lệ phí và thuế hải quan nộp thừa hoặc quá tải không được vượt quá một tháng kể từ ngày nộp đơn xin hoàn lại tiền và nộp tất cả các giấy tờ cần thiết.

Foreign students who have accrued a total period of more than one year of unlawful presence, whether in a single stay or during multiple stays in the United States, and who then reenter or attempt to reenter the United States without being admitted or paroled are permanently inadmissible.
Sinh viên đã tích lũy tổng thời gian tồn tại nhiều hơn một năm bất hợp pháp, dù ở một lần hay trong nhiều lần lưu trú tại Hoa Kỳ và sau đó nhập lại hoặc cố gắng nhập lại Hoa Kỳ mà không được chấp nhận hoặc tạm tha vĩnh viễn là không thể chấp nhận.

The total period of consideration of the application for the return(offset) of cash collateral, the decision to return(offset) of cash collateral and return(offset) of cash collateral amounts may not exceed one month from the date of submission of the declaration and submission of all necessary documents.
Các giai đoạn tổng số ứng dụng hoàn( bù đắp) của tài sản thế chấp bằng tiền mặt, quyết định để trở lại( bù đắp) và trả lại tài sản thế chấp bằng tiền mặt( bù đắp) của các số tiền của tài sản thế chấp bằng tiền mặt không có thể vượt quá một tháng từ ngày các tờ khai và nộp tất cả các tài liệu cần thiết.

Individuals who have accrued a total period of more than one year of unlawful presence, whether in a single stay or during multiple stays in the United States, and who then reenter or attempt to reenter the United States without being admitted or paroled, are permanently inadmissible.
Cá nhân đã tích lũy tổng thời gian tồn tại nhiều hơn một năm bất hợp pháp, dù ở một lần hay trong nhiều lần lưu trú tại Hoa Kỳ và sau đó đi vào lại hoặc cố gắng vào lại Hoa Kỳ mà không được chấp nhận thì sẽ vĩnh viễn không được vào lại Hoa Kỳ.