TRAN NGOC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trần ngọc
• ông trần ngọc an

Ví dụ về việc sử dụng Tran ngoc trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tran Ngoc Chu- General Director of Hoa Sen Group participated in the program.
Ông Trần Ngọc Chu- Tổng giám đốc Tập đoàn Hoa Sen đã tham dự chương trình.

According to the Vietnamese ambassador to the UAE, Tran Ngoc Thach, at the time, LP seemed to be the only Vietnamese brand in the market.
Theo lời kể của Đại sứ Việt Nam tại UAE, ông Trần Ngọc Thạch, thời điểm đó LP dường như là thương hiệu Việt Nam đơn độc trên thị trường này.

M tall, Tran Ngoc Tu can't stand erect or sleep in buses and trains, or shop normally for clothes.
Với chiều cao 2,2 m, Trần Ngọc Tú không thể đứng thẳng hay ngủ trên xe buýt và tàu, hoặc mua sắm quần áo bình thường.

Of all the Vietnamese who contributed to Phoenix, perhaps the most influential was a South Vietnamese Army officer named Tran Ngoc Chau.
Trong tất cả những người Việt Nam đóng góp cho Chương trình Phụng Hoàng, có lẽ nhân vật nhiều ảnh hưởng nhất là một sĩ quan quân đội Nam Việt Nam tên là Trần Ngọc Châu.

Tran Ngoc Thai Son, CEO of Tiki, also believes that the transition from traditional to online shopping is inevitable.
Trần Ngọc Thái Sơn, Giám đốc điều hành của Tiki, cũng tin rằng sự chuyển đổi từ truyền thống sang mua sắm trực tuyến là điều tất yếu.

At the 100% rate of shareholders voting at the ceremony, the meeting approved the list of delegates including Mr. Tran Ngoc Chu- Vice Chairman of the Board of Directors, General Director of Hoa Sen Group; Mr.
Với tỷ lệ 100% biểu quyết đồng thuận từ cổ đông có mặt tại buổi lễ, Hội nghị đã thông qua danh sách Đoàn chủ tọa gồm Ông Trần Ngọc Chu- Phó Chủ tịch HĐQT, Tổng Giám đốc Tập đoàn Hoa Sen;

Tran Ngoc Thai Son set up his e-commerce startup in his parents' bedroom in Ho Chi Minh City, and went live one Saturday morning in 2010.
Trần Ngọc Thái Sơn lập công ty thương mại điện tử trong phòng ngủ của bố mẹ ông tại thành phố Hồ Chí Minh, và đã khai trương vào một buổi sáng thứ bảy, năm 2010.

Mr. Nguyen Chin- the Permanent Vice Chairman of Economic Zone Trade Union and Mr. Tran Ngoc Thanh- the Company's Director attended and had a speech as well as 85 company's unionists also participated in the meeting.
Đến dự và phát biểu chỉ đạo đại hội có đồng chí Nguyễn Chín- Phó chủ tịch thường trực Công đoàn Khu kinh tế tỉnh, ông Trần Ngọc Thành- Giám đốc công ty cùng với 85 đoàn viên công ty tham gia Đại hội.

Stéphane Tran Ngoc is French-Vietnamese and graduated valedictorian in violin and chamber music at the National Conservatory of Paris when he was 15 years old.
Stéphane Trần Ngọc là người Pháp gốc Việt, tốt nghiệp thủ khoa chuyên ngành violin và nhạc thính phòng tại Nhạc viện quốc gia Paris( Pháp) khi mới 15 tuổi.

A simple dish like com nam, muoi vung, or boiled rice with roasted sesame, peanuts and salt, gio cha or pork saussages, is more tasty when eaten in the shadow of the temple roof amid fresh gusts of wind,” says member Tran Ngoc Quynh.
Một món ăn đơn giản như com nam, muoi vung, hoặc cơm với mè rang, đậu phộng và muối, gio cha hoặc thịt lợn saussages, là ngon hơn khi ăn trong bóng tối của mái chùa trong bối cảnh cơn lành của gió,” nói thành viên Trần Ngọc Quỳnh.

I am very grateful to Ms. Tran Ngoc Danh for the invitation and, most of all, for her leadership in setting up such a crucial event like the first VMARK.
Tôi rất biết ơn cô Trần Ngọc Danh vì lời mời và nhất là, vì sự lãnh đạo của cô trong việc thiết lập một sự kiện quan trọng như Tuần lễ Thiết kế Nội thất VMARK.

Along with the financial investment, Tiki also utilises our existing assets[to support] Ticketbox to not only better serve Vietnamese audience but also promote the national entertainment industry”, said Tran Ngoc Thai Son, founder-cum-chairman of Tiki.
Cùng với đầu tư tài chính, Tiki cũng sử dụng tài sản hiện có của chúng tôi[ để hỗ trợ] Ticketbox không chỉ phục vụ khán giả Việt Nam tốt hơn mà còn thúc đẩy ngành công nghiệp giải trí quốc gia," nhà sáng lập kiêm CEO của Tiki Trần Ngọc Thái Sơn cho biết.

On behalf of the Group's leaders, VRG Chairman Tran Ngoc Thuan congratulated the Cambodian People's Party(CPP) for winning the sixth National Assembly election.
Thay mặt lãnh đạo Tập đoàn, Chủ tịch HĐQT VRG Trần Ngọc Thuận chúc mừng Đảng Nhân dân Campuchia( CPP) giành thắng lợi trong cuộc bầu cử Quốc hội khóa VI.

Tran Ngoc Duong: Assignment, coordination and control of power with the amendment of the 1992 Constitution, National Political- Truth Publishing House, Hanoi, 2012.
GS, TS Trần Ngọc Đường: Phân công, phối hợp và kiểm soát quyền lực với việc sửa đổi Hiến pháp năm 1992, Nxb Chính trị Quốc gia- Sự thật, Hà Nội, 2012.

At the end of the training session, Mr. Tran Ngoc An- Director of Soc Trang DONRE together with Mr. Andreas Renck- BGR Team Leader gave certificates to the trainees.
Kết thúc khóa tập huấn, ông Trần Ngọc Ẩn- Giám đốc Sở TN& MT Sóc Trăng cùng với ông Andreas Renck- Trưởng Dự án IGPVN đã trao chứng chỉ cho các học viên.

Tran Ngoc An, the Vietnamese ambassador to the UK, visited Grays on Saturday morning with embassy officers and held meetings with Essex Police and the local council.
Ông Trần Ngọc An, đại sứ Việt Nam tại Anh, đã đến Grays vào sáng thứ Bảy với các nhân viên đại sứ quán và tiến hành gặp gỡ cảnh sát Essex và hội đồng địa phương.

Management of Research and Consultancy Cushman& Wakefield, Tran Ngoc Chi, said that the service apartment always had difficulty competing with the luxury apartments for rent, and this situation has occurred in a long time.
Quản lý Bộ phận Nghiên cứu và Tư vấn Cushman& Wakefield, Trần Ngọc Chi, cho biết, các căn hộ dịch vụ luôn gặp khó khăn khi phải cạnh tranh với các căn hộ cao cấp cho thuê, và tình trạng này đã diễn ra trong một thời gian dài.

Tran Ngoc An, the Vietnamese ambassador to the UK, along with embassy officers visited Grays on Saturday morning and held meetings with Essex Police and the local council.
Ông Trần Ngọc An, đại sứ Việt Nam tại Anh, đã đến Grays vào sáng thứ Bảy với các nhân viên đại sứ quán và tiến hành gặp gỡ cảnh sát Essex và hội đồng địa phương.

In order to promote the development of Vietnamese SMEs in the coming time, Mr. Tran Ngoc Liem said that improving the business environment is necessary, helping businesses eliminate unofficial expenses which they are currently suffering from, eliminating unnecessary inspections with SMEs.
Để có thể thúc đẩy sự phát triển của các doanh nghiệp SMEs Việt Nam trong thời gian tới, ông Trần Ngọc Liêm cho rằng, việc cải thiện môi trường kinh doanh là cần thiết, giúp doanh nghiệp xóa bỏ các loại chi phí không chính thức mà họ đang phải gánh chịu như hiện nay, giảm bớt các cuộc thanh kiểm tra không cần thiết với doanh nghiệp SMEs.

Anh, Tran Ngoc currently works as an assistant professor at School of Public and Environmental Affairs and Director of the Vietnam Initiative at Indiana University, the USA.
Trần Ngọc Anh hiện đang nghiên cứu và giảng dạy tại trường Chính sách công và Môi trường và đồng thời là Giám Đốc Chương trình Sáng kiến Việt Nam tại Đại học Indiana, Hoa Kỳ.

The deputy head of the Customs Agency at the airport, Tran Ngoc Anh, presented details of the case to local media on Sept. 25, saying the four American citizens traveled on flights CX767, CI781 and BR395 from the US and arrived in Ho Chi Minh City on Sept. 12, The Saigon Times reported.
Đại diện Chi cục Hải quan cửa khẩu sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất- ông Trần Ngọc Anh đã cho biết thông tin chi tiết vụ việc trên phương tiện truyền thông địa phương vào ngày 25/ 9, nói rằng 4 công dân Mỹ đã đi trên các chuyến bay CX767, CI781 và BR395 từ Mỹ và đến thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 12/ 9, tờ Saigon Times đưa tin.

Stephane Tran Ngoc astonished HCMC's audiences in July, 2017 when he played as an encore a Paganini caprice, an enormously difficult piece written to display the violin's technical possibilities.
Stéphane Trần Ngọc đã gây ngạc nhiên cho khán giả TP. HCM vào tháng 7 năm 2017 khi biểu diễn thêm tác phẩm caprice của Paganini, một tác phẩm được sáng tác để thể hiện những kỹ thuật rất khó của violin.

According to Tran Ngoc Quang, general secretary of the Vietnam Real Estate Association, developers in recent years have focused on premium and luxury apartments, despite some 80 per cent of the demand being in the medium- and lower-priced segments.
Theo ông Trần Ngọc Quang, Tổng thư ký Hiệp hội Bất động sản Việt Nam, các chủ đầu tư trong những năm gần đây đã tập trung vào các căn hộ hạng sang và cao cấp bất chấp nhu cầu ở phân khúc thị trường tầm trung và tầm thấp lên đến đến 80%.

Prof. Tran Ngoc Anh, a lecturer of the Indiana University in the US, also agreed that the force of experienced technical scientists who are working abroad and are willing to contribute to the development of the country is an extremely important advantage to Vietnam.
PGS Trần Ngọc Anh, Giảng viên Đại học Indiana tại Mỹ cũng đồng tình cho rằng lực lượng các nhà khoa học kỹ thuật nhiều kinh nghiệm đang làm việc ở nước ngoài, sẵn sàng đóng góp công sức cho sự phát triển của đất nước là một lợi thế vô cùng quan trọng của Việt Nam.

Tran Ngoc Quan, Deputy Director of the MoIT's Department of European and American Markets, said European markets have a high demand for agricultural products, especially tropical products, but they also impose strict requirements for product quality and food safety.
Ông Trần Ngọc Quân, Vụ phó Vụ Thị trường Châu Âu và Mỹ của Bộ Công Thương, cho biết thị trường châu Âu có nhu cầu cao về các sản phẩm nông nghiệp, đặc biệt là các sản phẩm nhiệt đới, nhưng cũng đặt ra các yêu cầu nghiêm ngặt về chất lượng sản phẩm và an toàn thực phẩm.

Tran Thi Ngoc Tran- IEI's Deputy Executive Director; Mr.
Trần Thị Ngọc Trân- Phó Viện trưởng, Th.

Prof Angle Ngoc Tran is a specialist in the study of labour in Vietnam.
Giáo sư Angie Ngoc Tran là một chuyên giao về nghiên cứu lao động tại Việt Nam.

Besides, he also attended the course at Domdom- The Hub for Experimental Music& Art, guided by artist Tran Kim Ngoc.
Ngoài ra, cô cũng tham gia các khóa học tại DomDom- The Hub For Experimental Music& Art, hướng dẫn bởi nghệ sĩ Trần Kim Ngọc.

The arrested include Takiyah Thompson, 22, Dante Strobino, 35, Ngoc Loan Tran, 24, and Peter Gilbert, 39.
Những người bị bắt gồm Takiyah Fatima Thompson, 22 tuổi, Dante Strobino, 35 tuổi, Ngoc Loan Tran, 24 tuổi, và Peter Gilbert, 39 tuổi.

Transport Director Tran Bao Ngoc said that the development of inland waterway fleet is too tilted to transport cargo without proper attention for passengers.
Vụ trưởng Vận tải- Trần Bảo Ngọc cho biết việc phát triển đội tàu thủy nội địa hiện quá nghiêng về vận chuyển hàng hóa mà chưa quan tâm đúng mức cho hành khách.