TRANQUIL LIFE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cuộc sống yên bình
• cuộc sống yên tĩnh
• cuộc sống thanh bình

Ví dụ về việc sử dụng Tranquil life trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They enjoyed the tranquil life in their own ways.
Tận hưởng cuộc sống đơn giản theo cách của họ.

Bond has left active service and is enjoying a tranquil life in Jamaica.
Bond đang tận hưởng cuộc sống yên bình ở Jamaica.

They live a very simple, tranquil life with no major changes over the last century.
Họ sống một cuộc sống đơn giản, thanh bình mà không có nhiều thay đổi qua hàng thế kỷ.

Here, religious advice is important for maintaining a tranquil life.
Nơi đây, lời khuyên của tôn giáo rất quan trọng để duy trì một cuộc sống an lành.

Knowing the truth might destroy the tranquil life of your past, do you wish to know even so?".
Biết được sự thật đồng nghĩa với việc đánh đổi cuộc sống yên bình thường có của mình, kể cả vậy, liệu anh vẫn muốn biết?”.

In the seemingly peaceful country of Nafrece, Margaret Burton lives a tranquil life.
Trong nước tưởng như thanh bình của Nafrece, Margaret Burton sống một cuộc sống yên tĩnh.

In the Dark Ages, the tranquil life of Harrick Benjyon and his family is shattered by unthinkable tragedy.
Trong kỉ nguyên tăm tối thời Trung Cổ, cuộc sống yên bình của Harrick Benjyon và gia đình ông bị phá vỡ bởi một thảm kịch….

In Bond 25, Bond has left active service and is enjoying a tranquil life in Jamaica.
Bond 25( Bond 25) Bond đã rời khỏi dịch vụ đang hoạt động và đang tận hưởng một cuộc sống yên tĩnh ở Jamaica.

In the Dark Ages, the tranquil life of Harrick Benjyon and his family is shattered by unthinkable tragedy.
Trong kỉ nguyên tăm tối thời Trung Cổ, cuộc sống yên bình của Harrick Benjyon và gia đình ông bị phá vỡ bởi một thảm kịch không thể tưởng tượng nổi.

James Bond(Daniel Craig) has left active service and is enjoying a tranquil life in Jamaica.
Bond 25( Bond 25) Bond đã rời khỏi dịch vụ đang hoạt động và đang tận hưởng một cuộc sống yên tĩnh ở Jamaica.

The game focuses on a young man who has a tranquil life, but it's suddenly suspended by various occurrences that can change his life endlessly.
Người chơi sẽ điều khiển một nhân vật trẻ tuổi, người mà cuộc sống yên bình bất ngờ bị chen ngang bởi những sự kiện mà sẽ thay đổi cuộc sống của anh mãi mãi.

Sarah Knauss: Died at 119 years, 97 days in the U.S. She lived a tranquil life with little stress.
Cụ Sarah Knauss( Mỹ) sống 119 tuổi 97 ngày: sống một cuộc đời yên bình tĩnh tại hầu như không có stress.

For Epicurus, the purpose of philosophy was to attain the happy, tranquil life, characterized by aponia, the absence of pain and fear, and by living a self-sufficient life surrounded by friends.
Với Epicurus, mục đích của triết học là duy trì hạnh phúc, một cuộc sống thanh bình mà không có nỗi đau và sự sợ hãi( được biểu thị bởi aponia), là sống một cuộc sống tự tại cùng những người bạn xung quanh.

These exercises can help in decreasing stress also and that means you can guide a tranquil life.
Những bài tập sẽ giúp làm giảm căng thẳng cũng có nghĩa là bạn có thể sống một cuộc sống bình yên.

Well, I guess I am a sucker for lost causes, much like Rhett Butler, as our quant way of tranquil life with insane bonuses is all but gone with the wind now. Unlike Mr.
Cũng, Tôi nghĩ tôi là một kẻ hút cho các nguyên nhân bị mất, giống như Rhett Butler, Quant như cách sống của chúng ta yên tĩnh với tiền thưởng điên rồ là tất cả, nhưng đi với gió tại. Không giống như ông.

And the guaranteed return of migrants and refugees, both Christian and Muslim, who should be able to take possession of their property and return to a serene and tranquil life.
Cà sự trở lại đảm bảo của tất cả những người di cư và những người tị nạn, bao gồm cả các Kitô hữu và những người Hồi giáo, những người có thể mang những tài sản của họ và trở lại cuộc sống yên bình và ổn định.

It is one of the thousands of details that guarantee him a relatively tranquil life“in harmony with society,” as they say….
Đó là một trong hàng ngàn tiểu tiết đảm bảo cho anh ta một cuộc sống tương đối yên ổn trong sự" hòa hợp với xã hội", như họ vẫn thường nói.

Steve yearned for a tranquil life where he could enjoy Miami Dolphins games on Sunday, and a banal office job on Monday that would provide him a comfortable, middle-class existence.
Gia đình Sotloff cho biết anh" khao khát một cuộc sống thanh bình, nơi anh có thể thưởng thức các trận đấu của Miami Dolphins vào chủ nhật và đi làm một công việc văn phòng bình thường vào thứ hai để phục vụ cho cuộc sống thoải mái tầm tầm bậc trung".

We want to build living quarters for visitors, who will be able to ride horses, meditate, do yoga and live a tranquil life on the farm.
Chúng tôi muốn xây dựng những căn nhà cho du khách, những người sẽ có thể cưỡi ngựa, suy ngẫm, tập yoga và sống một cuộc sống thanh bình nơi đồng quê.

For Epicurus, the purpose of philosophy was to attain the happy, tranquil life, characterized by peace and freedom from fear- and the absence of pain- and by living a self-sufficient life surrounded by friends.
Với Epicurus, mục đích của triết học là duy trì hạnh phúc, một cuộc sống thanh bình mà không có nỗi đau và sự sợ hãi( được biểu thị bởi aponia), là sống một cuộc sống tự tại cùng những người bạn xung quanh.

Finding myself out of place, and hearing that Monsieur Phileas Fogg was the most exact and settled gentleman in the United Kingdom, I have come to monsieur in the hope of living with him a tranquil life, and forgetting even the name of Passepartout.”.
Nhưng giờ đây không có việc làm và được biết rằng ông là con người tĩnh tại nhất của Vương quốc Anh, tôi đến đây với hi vọng được sống một cuộc sống yên bình và quên đi cả cái tên Passepartout kia.

The Church has been and is at the side of the indigenous communities to safeguard the right to have their own tranquil life, respecting the values of their traditions, customs and cultures, and the preservation of rivers and forests which are sacred spaces, sources of life and wisdom.
Giáo hội đã và đang ở bên cạnh các cộng đồng bản địa để bảo vệ quyền có cuộc sống yên tĩnh của riêng họ, tôn trọng các giá trị của truyền thống, phong tục và văn hóa của họ, bảo tồn các dòng sông và cánh rừng, vốn là những khu vực thánh thiêng, nguồn sự sống và khôn ngoan.

In Chōwa 1(1012), her husband died,[1] and a few years later Emon became a nun.[1] She apparently lived a long and tranquil life from this point,[1] living to see the birth of her great grandson Ōe no Masafusa in Chōkyū 2(1041).
Vào năm Chōwa nguyên niên( 1012), chồng Emon qua đời. Vài năm sau cái chết của chồng, bà trở thành một nữ tu sĩ và sống một cuộc sống lâu dài và yên bình. Bà cũng đã chứng kiến sự ra đời của cháu trai Ōe no Masafusa vào năm Chōkyū thứ 2( 1041).

When his tranquil daily life is disrupted, he embarks on a unique adventure.
Khi cuộc sống hằng ngày yên bình của ông bị gián đoạn, ông bắt đầu một cuộc phiêu lưu độc đáo.

When his tranquil daily life is disrupted, he embarks on a unique adventure.
Khi cuộc sống hằng ngày yên bình của mình bị thay đổi, cậu bắt tay vào một cuộc phưu lưu độc nhất.

A tranquil heart is life to the body.
Tâm hồn bình an là nguồn sống cho thể xác.

A tranquil heart is life to the body.”.
Lòng yên bình là sự sống cho cơ thể”.

According to ancient thought, the well is the village's eye, reflecting the tranquil rural life.
Theo suy nghĩ cổ xưa, giếng là con mắt của làng, phản ánh cuộc sống nông thôn yên tĩnh.

Pro 14:30 A tranquil heart gives life to the flesh, but envy makes the bones rot.
Châm ngôn 14: 30 Một trái tim yên tĩnh ban sự sống cho xác thịt, nhưng ghen tỵ làm cho xương bị thối rữa.

The only significant disruption in Al's tranquil family life was in 1908 when his oldest brother Vincenzo(James) left the family and went out west.
Sự kiện duy nhất gây nên sự xáo trộn cuộc sống yên ả của gia đình Al là vào năm 1908 người anh trai cả Vincenzo( James) rời nhà và đi miền tây.