Để biến nó thành một thành phố năng động, hiện đại.
DJ Clue produced the remix, transforming it into a slow groove R&B number.
DJ Clue đảmnhận sản xuất bản remix, biến đổi thành một bài R& B chậm.
Instead of graphing it or finding its roots,they take the unprecedented step of transforming it into a 3-D object.
Thay vì vẽ đồ thị hoặc tìm gốc của nó,họ thực hiện bước chưa từng có để biến nó thành 3- Đối tượng D.
Which we modified, transforming it into a completely new program.
Mà chúng tôi đã tạo ra, để chuyển nó thành mộ chương trình hoàn toàn mới.
Authentic Christians are not afraid to open up to others,to share their vital space transforming it into a space of fraternity.
Các Kitô hữu đích thực không sợ mở ra với người khác,chia sẻ không gian cuộc sống biến đổi chúng thành không gian của tình huynh đệ.
In the case of uranium, transforming it into a form that is not soluble in water.
Trong trường hợp của urani là khả năng chuyển đổi nó thành dạng không hòa tan trong nước.
You may come to feel mysteriously grateful toward your suffering,because it gives you such an opportunity of working through and transforming it.
Em có thể cảm thấy biết ơn nỗi khổ đau, vìnó cho em cơ hội làm việc thẳng với nó và chuyển hóa nó.
Jesus took away tension by transforming it rather than by transmitting it..
Chúa Giêsu loại bỏ căng thẳng bằng cách biến đổi nó hơn là đẩy nó đi.
Because the human heart tends to evil,God decided to triumph over evil by assuming it and transforming it with the strength of love.
Và bởi vì lòng còn người xấu xa, Thiên Chúa đã quyết định chiến thắngsự dữ bằng cách chấp nhận nó và biến đổi nó bằng sức mạnh của tình yêu.
He said we train the mind by transforming it and we do that by employing the mind itself.
Ngài nói chúng ta rèn luyện tâm bằng cách chuyển hóa nó và chúng ta làm điều đó bằng cách sử dụng chính bản thân của tâm thức.
An object can be modified not only by changing its attributes,but also by shaping and transforming it using nodes and control points.
Một đối tượng có thể được thay đổi không chỉ bằng cách thay đổi thuộc tính của nó,mà còn bởi tạo hình và chuyển đổi nó bằng cách sử dụng các nút và tay nắm quyền kiểm soát.
Come and heal my heart, transforming it into a heart that loves all people, no matter who they are.
Xin hãy đến chữa lành trái tim con, biến đổi nó trở thành một trái tim biết yêu mến hết thảy mọi người, không vì họ là ai.
Just submit your file and our tool will start transforming it to. docx automatically.
Chỉ cần nộp hồ sơ của bạn vàcông cụ của chúng tôi sẽ bắt đầu chuyển nó để. docx tự động.
Taking existing content and transforming it into another piece is a great way to leverage resources that you already have to boost your authority and improve your ranking on specific topics.
Hãy lấy các nội dung hiện thời và chuyển đổi nó thành kiểu khác là một cách tuyệt vời để tận dụng các nguồn lực mà bạn đã có để cải thiện độ tin cậy và thứ hạng của bạn trong các chủ đề cụ thể.
Build your bus with upgrades and weapons, transforming it in to the perfect weapon.
Xây dựng xe buýt của bạn với nâng cấp và vũ khí, chuyển đổi nó trong vũ khí hoàn hảo.
First, because all energy ends up dissipating in heat(an excessive use of energy would warm the earth in a lightning way)secondly because who says energy says possibility of transforming it into weapon.
Thứ nhất, bởi vì tất cả năng lượng đều tan biến trong nhiệt độ( sử dụng quá nhiều năng lượng sẽ làm ấm trái đất theo cách sét) thứ hai bởi vì ai nóinăng lượng nói khả năng biến nó thành vũ khí.
So when we look at reforming education and transforming it, it isn't like cloning a system.
Vậy nên khi xem xét việc cải cách và biến đổi nền giáo dục, nó không giống nhân rộng một mô hình.
PANTHEON X intends to build an ecosystem that defines decentralization at its best,wherein people will self-govern the entire system by transforming it into an efficient one.
PANTHEON X dự định xây dựng một hệ sinh thái xác định sự phân cấp tốt nhất, trong đó mọi người sẽ tự quảntoàn bộ hệ thống bằng cách chuyển đổi nó thành một hệ thống hiệu quả.
It is taking something nearly mystical and transforming it to everyday familiarity by practice, making it a habit.
Lấy một thứ gì gần như huyền bí và biến đổi nó thành thói quen hàng ngày bởi rèn tập.
In this article, I want to focus on the Dijkstra algorithm and see what we can do to improve it, to make it faster,thus, transforming it into an A star(A*) algorithm.
Trong bài viết này, tôi muốn tập trung vào thuật toán Dijkstra và xem chúng ta có thể làm gì để cải thiện nó,để làm cho nó nhanh hơn, do đó, biến nó thành thuật toán A star( A*).
Encapsulate the following code fragment, transforming it into a method that takes a String as an argument and that returns the final value of count.
Hãy bao bọc đoạn mã lệnh sau, chuyển đổi nó thành một phương thức nhận vào đối số là một String rồi trả lại giá trị cuối cùng của count.
The Buddha thus places Rahula's originalsmall misdeed into a much broader context, transforming it into a lesson of deep and lasting significance.
Như vậy Phật đặt hành động sai nhỏban đầu của Rahula trong một bối cảnh rộng hơn, chuyển hóa nó thành một bài học có ý nghĩa sâu và bền lâu.
He bought textile company Berkshire Hathaway in 1969, transforming it into a holding company that would house the many lucrative investments that helped build his massive fortune and earn the nickname“The Oracle of Omaha.”.
Ông đã mua công ty dệt Berkshire Hathaway vào năm 1969, biến nó thành một công ty đang nắm giữ nhiều nhà đầu tư sinh lời giúp xây dựng tài sản khổng lồ của mình và được đặt biệt danh" The Oracle of Omaha".
Data analysis is a procedure for getting raw data and transforming it into info beneficial for decision-making by users.
Phân tích dữ liệu là một quá trình để có được dữ liệu thô và chuyển đổi nó thành thông tin hữu ích cho người dùng ra quyết định.
The use of timbercladding continues on the garden room's walls, transforming it into a veranda when the bi-fold doors are opened fully and creating a smooth transition between the interior and the flower garden.
Việc sử dụng nhiều tấmốp gỗ trên các bức tường của khu vườn, biến nó thành một hàng hiên khi cánh cửa hai lần mở ra hoàn toàn và tạo ra một sự chuyển tiếp linh hoạt giữa nội thất và vườn hoa.
Therefore, by eliminating the Gold Standard, the United States effectivelyeliminated the middle man in currency value- transforming it into a pure supply-and-demand game, where the United States can control the supply side.
Do đó, bằng cách loại bỏ tiêu chuẩn Vàng, Hoa Kỳ đã loại bỏ hiệu quả bên trunggian trong giá trị tiền tệ, biến nó thành một sự cung và cầu thuần túy, nơi mà Hoa Kỳ có thể kiểm soát phía cung.
It is taking something nearly mystical and transforming it to everyday familiarity by practice, making it a habit.
Đó là chọn lấy một vài điều gần như là phép lạ và chuyển biến nó thành sự quen thuộc hàng ngày bằng thực tập,biến nó thành một thói quen.
It is possible that closely the globalresurrection event may be responsible for transforming it from the Earth-like climate to the hellish hot house we see today."said Way.
Có thể sự kiện tái tạo bềmặt chịu trách nhiệm cho việc chuyển đổi từ khí hậu giống Trái đất sang ngôi nhà nóng như địa ngục mà chúng ta thấy ngày nay", Way nói.
One of the first was Boston,which in 1976 renovated historic Fanueil Hall, transforming it into Faneuil Hall Marketplace, a downtown retail center with 49 shops, 18 restaurants and pubs, and 44 pushcarts.
Một trong những người đầu tiên là Boston, ở 1976 đã cải tạoHội trường Fanueil lịch sử, biến nó thành Faneuil Hall Marketplace, một trung tâm bán lẻ ở trung tâm với các cửa hàng 49, nhà hàng và quán rượu 18, và xe đẩy 44.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文