TRUE AGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuổi thật
• tuổi thực

Ví dụ về việc sử dụng True age trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

From these minors, 78% have lied their true age.
Phụ nữ lại nói dối về tuổi thật của mình.

Is it possible that your true age is simply different?
Có thể là tuổi thật của bạn chỉ đơn giản là khác nhau?

They say that your hands show off your true age.
Tay bạn mới là nơi phản ảnh tuổi tác thực sự của bạn.

His true age showed now, his pain, his anger, his sadness.
Tuổi thật của anh cho thấy bây giờ, nỗi đau, sự tức giận, nỗi buồn của anh.

But in this photo she has regained her true age.
Với tấm hình này cô nàng trở về đúng lứa tuổi của mình hơn.

If you want to know a person's true age, look at their hands.
Nếu bạn muốn biết tuổi thật của một người nào đó, hãy nhìn vào bàn tay của họ”.

No one really believes me when I tell them his true age.
Nhiều người không tin khi cô nói tuổi thật của mình.

Her true age, at the very least would have to be over a hundred and twenty years old.
Tuổi thật của nàng ít nhất cũng muốn vượt qua một trăm hai mươi tuổi..

By the way“Have I ever told you my true age?
Tại ta không có lúc nói, ngươi nhìn ra ta số tuổi thật sự sao?"?

The OECD estimated that the true age at which Koreans withdraw from the labour force was 73 for men and 71 for women in 2014.
Theo tính toán của OECD, độ tuổi thực sự mà người dân Hàn Quốc rời khỏi lực lượng lao động là 73 với nam giới và 71 với nữ giới.

The best secret that is yet to be revealed is your true age.
Bí mật tốt nhất vẫn chưa được tiết lộ là tuổi thật của mày.

CoronaX continued,"Minty's true age is 28 years old in Korean age(26 years old internationally), not 37 years old as the rumors say.
CoronaX tiếp tục:“ Tuổi thật của Minty là 28 tuổi ở Hàn Quốc( 26 tuổi quốc tế), không phải 37 tuổi như những lời đồn.

We all know women that look much younger than their true age.
Chúng ta đều biết những người trông có vẻ trẻ hơn tuổi thực tế của họ.

However, a date range of 1σ represents only a 68% confidence level, so the true age of the object being measured may lie outside the range of dates quoted.
Tuy nhiên, phạm vi ngày 1 chỉ đại diện cho mức độ tin cậy 68%, do đó tuổi thật của đối tượng được đo có thể nằm ngoài phạm vi ngày được trích dẫn.

The unnamed Russian woman claims that she feel's like she's 40 years younger than her true age.
Người phụ nữ giấu tên này nói rằng bà cảm thấy trẻ hơn 40 tuổi so với tuổi thật của mình.

While your face is usually the first body part to reveal your true age, your earlobes can also give you away.
Trong khi khuôn mặt của bạn thường là bộ phận cơ thể đầu tiên tiết lộ tuổi thật của bạn, thì dái tai của bạn cũng có thể cho bạn đi.

The report found that nearly 69 million adults between the ages of 30 and 74 have a heart age more advanced than their true age.
Các nhà nghiên cứu phát hiện rằng, gần 69 triệu người lớn tuổi từ 30 đến 74 có tuổi tim lớn hơn tuổi thực tế của họ.

At the age of 3- 4 months, the child is undergoing an X-ray of the legs to determine the true age of the skeletal system and detect thyroid hormone deficiency.
Ở tuổi 3 tháng 4, đứa trẻ được chụp X- quang chân để xác định tuổi thật của hệ xương và phát hiện thiếu hụt hormone tuyến giáp.

She claims that she told record executives that she was younger than she actually was because she felt that she would not be signed to their label if she had told them her true age.
Cô tuyên bố rằng cô đã nói với các giám đốc điều hành hồ sơ rằng cô trẻ hơn cô thực sự là vì cô cảm thấy rằng cô sẽ không được ký vào nhãn hiệu của họ nếu cô nói với họ tuổi thật của mình.

Once your baby is born, you may discover that her true age is different from the one you calculated based on your last menstrual period or time of conception.
Khi bé ra đời, bạn có thể khám phá ra rằng tuổi thật của bé khác tuổi bạn đã tính dựa vào kỳ kinh nguyệt cuối của bạn hoặc thời điểm thụ thai.

Nevertheless, Freemeteo is not in a position to verify the true age of its users.
Tuy nhiên, Freemeteo không có vai trò xác minh tuổi thực của người dùng.

Comparing individual telomere length against age norms indicates the true age of cells, providing an accurate measurement of the rate at which your body is aging..
Việc so sánh độ dài telomere riêng lẻ với các chỉ tiêu về tuổi cho thấy tuổi thực sự của các tế bào, cung cấp một phép đo chính xác về tốc độ cơ thể bạn bị lão hóa.

Isn't it okay, if you don't be like totally turned-off with my true age like that…….
Hem ổn đâu, nếu cậu hem cứ như hoàn toàn quay đi hướng khác với độ tuổi thật của ta như thế….

Gerontologist Novoselov argues that question marks over Calment's true age are damaging to his field since“for gerontologists, Jeanne Calment is a symbol.
Chuyên gia lão khoa Novoselov lập luận rằng các câu hỏi về tuổi thật của Calment đang gây ảnh hưởng cho lĩnh vực của ông bởi đối với các bác sĩ lão khoa, Jeanne Calment là một biểu tượng.

Most of the stars inside NGC 6362 are red giants that appear yellow and aged, however, you also see a number of so-called blue stragglers, stars that appear younger than their true age.
Hầu hết các ngôi sao bên trong NGC 6362 là những người khổng lồ màu đỏ xuất hiện màu vàng và già, tuy nhiên, cũng sẽ thấy một số cái gọi là stragglers màu xanh, những ngôi sao có vẻ trẻ hơn so với tuổi thật của chúng.

Her contract forbade her to reveal her true age during the making of the film and she was not allowed to be seen smoking, drinking, going out with her boyfriend or driving the sports cars that were her passion.
Hợp đồng của cô đã cấm cô tiết lộ tuổi thực của cô trong quá trình làm phim và cô không được phép hút thuốc lá, lái xe, hoặc xuất hiện trong công ty của bạn trai trong thời gian quay phim.

According to a study of the‘ American Society of Plastic Surgeons, the part of the body that often reveals the true age it is not the face but the hands.
Theo nghiên cứu của Hiệp hội Phẫu thuật thẩm mỹ, bộ phận trên cơ thể thường biểu lộ tuổi thật của bạn không phải là khuôn mặt mà là bàn tay.

The results showed that people with biological age greater than their true age were more likely to die sooner than those whose biological and actual ages were the same.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng, những người có độ tuổi sinh học lớn hơn tuổi thực thường có khả năng chết sớm hơn so với những người có độ tuổi sinh học và tuổi thực tế cân bằng nhau.

According to a study of the‘ American Society of Plastic Surgeons, the part of the body that often reveals the true age it is not the face but the hands.
Theo một nghiên cứu của Hiệp hội Phẫu thuật tạo hình Mỹ, phần cơ thể tiết lộ tuổi thực của bạn không phải khuôn mặt mà là da bàn tay của bạn.

The rate at which your body is aging can also be assessed at the Regenerative Clinic with new telomere testing technology that accurately measures the true age of cells, after which a personalized plan can be developed to improve your quality of life and slow down the aging process.
Tốc độ lão hóa của cơ thể bạn cũng có thể được đánh giá tại Phòng khám tái tạo với công nghệ xét nghiệm telomere sẽ đo chính xác tuổi thật của các tế bào và sau đó, môt kế hoạch chăm sóc cá thể hóa sẽ được đề ra để cải thiện chất lượng cuộc sống và làm chậm quá trình lão hóa của bạn.