TRULY GOOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự tốt
• tốt thật sự

Ví dụ về việc sử dụng Truly good trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You and him/her look truly good together.
Cô và anh ta thoạt nhìn rất tốt….

A truly good comedy takes advantage of all three.
Người chài thật thà vui vẻ nhận cả ba.

This is something truly good, a gift from God".
Đó là một điều thực sự tốt đẹp, một món quà của Chúa”.

The rector was a Hungarian, Leskó Béla, a truly good man.
Người hiệu trưởng là người Hungary, Leskó Béla, một người tốt thật sự.

A truly good book… teaches me better than to read it.
Sách Một cuốn sách thực sự hay dạy tôi nhiều điều hơn là đọc nó.

They understand us, love us, know what is truly good for us, help us and await us.
Các ngài thấu hiểu chúng ta, các ngài yêu chúng ta, các ngài biết những gì là tốt thật sự cho chúng ta;

A truly good book teaches me better than to read it.
Một cuốn sách thực sự hay dạy tôi nhiều điều hơn là việc tôi đọc nó.

But this is an opportunity for truly good candidates to set themselves apart from the crowd.
Lời cảm ơn là cơ hội cho các ứng viên thực sự giỏi có khả năng khiến mình khác biệt với đám đông.

Truly good posture--natural posture-- is comfortable and relaxed, while also solidly strong and upright.
Tư thế thực sự tốt- tư thế tự nhiên-- thoải mái và thư giãn, đồng thời cũng mạnh mẽ và đứng thẳng.

Of course they also gathered[truly good products] from other workshops and sold them too.
Dĩ nhiên là họ cũng tập trung những「 sản phẩm thật sự tốt」 từ các cửa hàng khác và bán chúng nữa.

They're of great-- no, of the greatest-- importance for anyone who wants to become a truly good man.
Chúng là điều quan trọng lớn lao- không, lớn nhất- với bất cứ một ai muốn trở thành một con người tốt đẹp thực sự.

How to choose a truly good gift fascinating, full of surprises of youth? About it- further!
Làm thế nào để chọn một món quà thực sự tốt hấp dẫn, đầy bất ngờ của tuổi trẻ? Về nó- hơn nữa!

I reflected on what I had been doing, on what is true compassion, and on what is truly good for others.
Tôi đã suy nghĩ về những việc tôi làm, thế nào là lòng từ bi chân thật, và thế nào là thực sự tốt với người khác.

We also forget that you can never have a truly good agreement with a totalitarian regime.
Chúng ta cũng quên rằng không bao giờ có thể có được một thỏa thuận thực sự tốt đẹp với một chế độ độc tài toàn trị.

The truly good news of the gospel is that I can know him personally and intimately as I set aside time for him.
Tin vui thực sự tốt của Phúc Âm là tôi có thể biết Người một cách cá vị và mật thiết khi tôi dành thời gian cho Người.

When you're in emotional pain, treat yourself with the same compassion you would expect from a truly good friend.
Khi bạn bị tổn thương cảm xúc, đối xử bản thân giống như sự thương hại mà bạn mong đợi từ một người bạn tốt thật sự.

They understand us, they love us, they know what is truly good for us, they help us and wait for us.
Các ngài thấu hiểu chúng ta, các ngài yêu chúng ta, các ngài biết những gì là tốt thật sự cho chúng ta; các ngài giúp đỡ và chờ đợi chúng ta.

Because the poor have nothing in which to trust, so when they hear the Gospel they embrace it as truly good news.
Vì người nghèo chẳng có gì để trông cậy vào đó, vì vậy khi họ nghe Tin Lành họ vòng tay ôm lấy nó như là những tin tức thực sự tốt lành.

Therefore, we find the shipping industry to be a truly good transportation alternative for both our customers and the environment.
Vì vậy, chúng tôi thấy ngành vận tải biển là một giải pháp thay thế vận chuyển thực sự tốt cho cả khách hàng và môi trường.

Sometimes there could be a lot of disputes, etc., and then time would be wasted and the king would not be able to make a truly good decision.
Đôi khi có thể tranh cãi rất nhiều, và rồi lãng phí thời gian, và vua không thể có một quyết định thật sự tốt.

And if they're a truly good friend, they will pull you aside and tell you if you're unwittingly doing something offensive or weird.
Và nếu họ là một người bạn thật sự tốt, họ sẽ kéo bạn sang một bên và nói cho bạn biết nếu bạn đang vô tình làm điều gì đó gây khó chịu hoặc kỳ quặc.

Like being involved in any other competitive fight, it can be a truly good idea to win the match by understanding your enemy's weaknesses.
Giống như tham gia vào bất kỳ cuộc tranh đua nào khác, đó là một ý tưởng thực sự tốt để giành chiến thắng bằng việc hiểu được điểm yếu của kẻ thù.

A Truly Good Bank' is the Bank's pledge to Korea, society, shareholders, customers, and employees that it will provide the best..
Một ngân hàng thực sự tốt' là cam kết của Ngân hàng với Hàn Quốc, xã hội, các cổ đông và nhân viên rằng ngân hàng sẽ cung cấp điều tốt nhất.

You could purchase a great deal with $2 million-- a truly good home, concerning 80 Mazda MX-5's, or the Swedish"megacar" revealed above.
Bạn có thể mua rất nhiều với 2 triệu đô la- một ngôi nhà thực sự đẹp, khoảng 80 chiếc Mazda MX- 5, hoặc chiếc megacar của Thụy Điển được hiển thị ở trên.

Most importantly, I found what I had been searching for- a cultivation practice that helps me become a truly good person as I was meant to be.
Điều quan trọng nhất là tôi đã hiểu được mình đang tìm kiếm điều gì- một môn tu luyện giúp tôi trở thành một người tốt thực sự đúng như tâm nguyện của mình.“.

Asking questions are truly good thing if you are not understanding something fully, but this post offers good understanding yet.
Đặt câu hỏi là điều thực sự tốt nếu bạn không hiểu một cái gì đó đầy đủ, tuy nhiên đoạn này cung cấp sự hiểu biết khó tính ngay cả.

Sites that supply free ports regularly run competitions and offer deals that make it rather feasible to get a truly good deal on your money.
Các trang web cung cấp miễn phí các cảng thường xuyên chạy các cuộc thi và cung cấp cung cấp mà làm cho nó hoàn toàn khả thi để có được việc thực sự tốt về tiền bạc của bạn.

Don't let people fool you into believing that truly good people never have bad thoughts, are never tempted by the easier path, by the low road, never mess up or act out selfishly.
Đừng để người ta làm cậu tin rằng người tốt thật sự thì chẳng bao giờ có suy nghĩ xấu, chẳng bao giờ bị lôi kéo vào những con đường tắt, những thứ dễ dãi, chẳng bao giờ gây ra sai lầm hoặc ích kỷ.

Alter believes that the way technology is designed needs to be changed so that the addictive features are more consumer friendly and truly good for your well-being.
Alter tin rằng cách các công nghệ được thiết kế cần phải được thay đổi để các tính năng gây nghiện thân thiện với người tiêu dùng hơn và thực sự tốt cho sức khỏe của họ.

We're simply having a little fun with the concept of a top 10 list while teaching you what to watch out for from those who would claim to be better than they actually are and at the same time teaching you how to recognize a truly good deal when you do see one.
Chúng tôi chỉ đơn giản là có một niềm vui nho nhỏ với khái niệm danh sách 10 hàng đầu trong khi dạy cho bạn những điều cần chú ý từ những người sẽ tuyên bố là tốt hơn so với thực tế và đồng thời dạy bạn cách nhận ra một thỏa thuận thực sự tốt khi bạn nhìn thấy một.