TRULY INTERESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực sự quan tâm
• thật sự quan tâm
• thực sự hứng thú

Ví dụ về việc sử dụng Truly interested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Someone truly interested will do that.
Một người thực sự quan tâm sẽ làm.

We are pleased to see that our Vietnamese friends are truly interested in our art.
Tôi rất phấn khởi khi thấy các bạn Việt Nam có sự quan tâm chân thành tới nền nghệ thuật của đất nước chúng tôi.

How many are actually, truly interested, and bothered about what you write and share?
Bao nhiêu người thật sự quan tâm đến những gì họ viết, họ chia sẻ?

A quick thank-you email a few hours after the interview shows you are both polite and truly interested in the job.
Một email cảm ơn nhanh chóng được gửi một vài giờ sau cuộc phỏng vấn cho thấy bạn vừa lịch sự vừa thực sự quan tâm đến công việc.

Did you find architects truly interested in designing a mere $100,000 house?
Bạn đã tìm thấy kiến trúc sư thật sự quan tâm trong việc thiết kế một ngôi nhà chỉ$ 100,000?

For Orochimaru, however, Hokage was nothing more than a potential conquest on the way to what truly interested him: power.
Đối với Orochimaru, tuy nhiên, Hokage là gì khác hơn là một cuộc chinh phục tiềm năng trên con đường với những gì thực sự quan tâm đến anh ấy: quyền lực.

Com if you are truly interested, they offer a free practice account, that models what it would be like to trade currency actively.
Com nếu bạn đang thực sự quan tâm, họ cung cấp một tài khoản thực hành miễn phí, mà mô hình những gì nó sẽ như thế nào để thương mại tiền tệ tích cực.

It demonstrates that you're truly interested in the job.
Điều đó thể hiện bạn đang thực sự hứng thú với công việc.

For marketers truly interested in putting video communication to good use, the key to getting the job done is finding the right tools.
Đối với các nhà tiếp thị thực sự quan tâm đến sử dụng hiệu quả các giao tiếp video, thì chìa khóa để công việc này được tiến hành tốt là tìm ra những công cụ đúng.

But nevertheless, those scholars out there who are truly interested in sex should read the entire book.
Tuy nhiên, những người thực sự quan tâm đến tình dục nên đọc toàn bộ cuốn sách đó.

If you're truly interested in becoming a blogger, start by looking through the archives of problogger, copyblogger and boost blog….
Nếu bạn đang thực sự quan tâm đến việc trở thành một blogger, hãy bắt đầu bằng cách nhìn thông qua kho lưu trữ của thực thụ, Copyblogger và Tăng Blog giao thông.

We were frustrated with the lack of a flight school truly interested in their students' learning and in customer service, so we founded one.
Chúng tôi rất nản lòng với việc thiếu một trường bay thực sự quan tâm đến việc học tập của học sinh và phục vụ khách hàng, vì vậy chúng tôi thành lập một.

The days of watch lovers dismissing the Apple Watch are long gone and at this point it feels almost like a must-have for anyone truly interested in timepieces more generally.
Cài thời mà những người yêu thích đồng hồ bỏ qua Apple Watch qua lâu rồi và vào thời điểm này nó gần như một vật phải có cho bất cứ ai thực sự quan tâm đến đồng hồ.

Eternal life, the kind of life in which a Christian is truly interested, is not determined by duration but by a relationship with God.
Sự sống đời đời là sự sống mà một Cơ Đốc nhân thật sự quan tâm đến thì không được quyết định bởi thời gian nhưng bởi mối liên hệ với Đức Chúa Trời.

Your first truly interested readers will be your friends and friends of your friends(so be sure to link your account to instagrame with other social networks).
Độc giả thực sự quan tâm đầu tiên của bạn sẽ là những người bạn và bạn bè của bạn bè của bạn( vì vậy hãy chắc chắn để liên kết tài khoản của bạn để instagrame với các mạng xã hội khác).

Ask her a question or specifically reference some detail in her profile so that she will know you actually read it and are truly interested in more than just her looks.
Hãy hỏi cô ấy một câu hỏi hay cụ thể tham khảo một số chi tiết trong hồ sơ của cô để cô ấy biết rằng bạn đang thực sự đọc nó và thực sự quan tâm nhiều hơn là ngoại hình của mình.

When a writer stops being truly interested in communicating something, and is only aiming a expressing something, well, they can express themselves by going out to the street corner and hollering.
Khi một nhà văn không còn thực sự hứng thú với việc giao tiếp mà chỉ nhắm đến phô bày điều gì đó thì thật đáng buồn; họ có thể phô bày bản thân bằng cách ra ngoài và hò hét ở góc phố.

Resist the urge to immediately accept any invite the recruiter offers you and make sure it's a time that works for you- if they're truly interested, they won't mind a small wait(within reason).
Hãy chống lại sự thôi thúc ngay lập tức chấp nhận bất kỳ lời mời nào mà nhà tuyển dụng cung cấp cho bạn và đảm bảo đó là thời gian phù hợp với bạn- nếu họ thực sự quan tâm, họ sẽ không bận tâm nếu phải chờ đợi một chút.

The State provides some window dressing as if they were truly interested in whether this person- one of the few that has the lawful power to kill people under extreme circumstances- acted in conformance with the law.
Nhà nước tạo ra một số khung điều chỉnh như thể là họ thực sự quan tâm đến việc cá nhân này- một trong số ít có quyền giết người hợp pháp với các điều kiện nghiêm ngặt- hành động thích nghi với luật pháp.

In very stressing situations it happens that ESTP's have pessimistic thoughts and imagine themselves that others aren't truly interested in them, therefore ESTP's deform their sensory data to provide'proof' of this rejection.
Trong những tình huống căng thẳng, điều đó xảy ra là ESTP có những tư tưởng bi quan và tự tưởng tượng rằng những người khác không thực sự quan tâm đến họ, do đó ESTP làm biến dạng dữ liệu cảm quan của họ để cung cấp' bằng chứng' về sự từ chối này.

His own father, unlike God the Father, had never blessed him, that is, either his father had never been present enough to him and truly interested in him or he had been unable to take delight in his son's person and energy so as to give him the assurance that he was neither a threat nor a disappointment to his father.
Cha anh, không như Thiên Chúa, không như Chúa Cha, không bao giờ chúc lành cho anh, có nghĩa là không bao giờ hiện diện đủ hay thực sự quan tâm đến anh, và ông cũng không đủ khả năng để vui mừng trước nhân cách và năng lực của đứa con trai, do đó anh không phải là một mối lo, cũng chẳng là nỗi thất vọng của ông.

Some truly interesting points you have written.
Một số thực sự thú vị chi tiết, bạn có viết.

And for careers that truly interest you, consider asking each person if you can shadow him/her at work.
Và đối với nghề nghiệp mà bạn thực sự quan tâm, hãy cân nhắc hỏi những người mà bạn có thể học hỏi họ( mang tính chất làm theo) trong công việc.

It's a truly interesting game, and we haven't seen anything else like it on the Play Store.
Đó là một trò chơi thực sự thú vị và chúng tôi chưa thấy bất kỳ thứ gì khác giống như trên Cửa hàng Play.

If you saw some thing that truly interests you, attempt it out and understand more about it.
Nếu bạn thấy một cái gì đó mà bạn thật thực sự quan tâm, hãy thử và tìm hiểu thêm về nó.

I think that the odds that there's an interesting planet, a truly interesting planet in the system, are very high, given that this one is there," Laughlin says.
Tôi nghĩ rằng khả năng có một hành tinh hấp dẫn, một hành tinh thực sự thú vị trong hệ thống này là rất cao”, Laughlin cho biết.

But maybe this is a chance for a truly interesting travel experience-- vacationing in the really short days and really long nights of December in Alaska.
Tuy nhiên, đây lại là cơ hội cho một trải nghiệm du lịch thực sự thú vị- đi nghỉ trong những ngày ngắn, đêm dài của tháng 12 ở Alaska.

Her belief that there had to be at least one person in the world who lived a truly interesting and unique life, and her desire to be that person, led her to begin a search for the extraordinary.
Cô tin rằng phải có ít nhất một người trên thế giới sống thực sự thú vị và độc nhất vô nhị và mong ước của cô là trở thành người đó, dẫn cô bắt đầu tìm kiếm sự phi thường.

This is where things get truly interesting for the Area-51m, because the vast majority of the parts within this laptop are actually upgradeable.
Đây là nơi mọi thứ trở nên thực sự thú vị cho Area- 51m, bởi vì phần lớn các bộ phận trong máy tính xách tay này thực sự có thể nâng cấp.