TRY TO ESTABLISH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng thiết lập
• hãy thử thiết lập
• cố gắng thành lập
• cố gắng xác định

Ví dụ về việc sử dụng Try to establish trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Try to establish your priority and then go from there.
Cố gắng để thiết lập các ưu tiên của bạn và sau đó đi từ đó.

After mating, the males die off, while females try to establish a new colony.
Sau khi giao phối, con đực sẽ chết, trong khi con cái cố gắng lập một bầy mới.

Try to establish specific behavioral expectations of your team.
Hãy cố gắng thiết lập mong muốn hành vi cụ thể của nhóm bạn.

Pay attention to the open questions that try to establish your social and transferable skills.
Chú ý đến các câu hỏi mở mà cố gắng xác định các kỹ năng xã hội và chuyển giao của bạn.

Try to establish a Bluetooth connection with the TV using the following procedure.
Hãy cố gắng thiết lập một kết nối Bluetooth với Tivi theo quy trình dưới đây.

In the time to come, we will try to establish an Islamic, independent, perfect and strong system.".
Trong tương lai, chúng ta sẽ cố gắng thành lập một hệ thống Hồi giáo độc lập, hoàn hảo và mạnh mẽ.".

Try to establish rituals that nourish all of those three aspects of yourself.
Hãy cố gắng thiết lập các nghi thức nuôi dưỡng tất cả ba khía cạnh đó của bản thân bạn.

During your first few weeks at home with your baby, try to establish an atmosphere that clearly differentiates night from day.
Trong những tuần đầu tiên bạn ở nhà cùng với con, hãy cố gắng thiết lập một bầu không khí phân biệt rõ ràng giữa ngày và đêm.

Try to establish healthy sleeping habits, like going to bed at a regular time and limiting TV exposure before bed.
Cố gắng tạo thói quen ngủ lành mạnh, ví dụ như đi ngủ vào thời gian nhất định và hạn chế xem ti vi trước khi ngủ.

You may hesitate when it comes to making a choice or try to establish relationships with two partners at the same time.
Bạn có thể ngần ngại khi nói đến việc đưa ra một sự lựa chọn hay cố gắng thiết lập mối quan hệ với 2 đối tác cùng một lúc.

Try to establish bedtime rituals that are calming and away from the noise of television, meal cleanup and active family members.
Hãy cố gắng thiết lập các nghi lễ đi đến giường được làm dịu và xa tiếng ồn của truyền hình, bữa ăn, dọn dẹp và các thành viên gia đình đang hoạt động.

Trojans and worms always send large amount of TCP SYN packet to the network and try to establish connections with other machines.
Trojans và worms luôn luôn gửi số lượng lớn các gói tin TCP SYN đến mạng và cố gắng để thiết lập kết nối với các máy khác.

Usually, they will try to establish a trusting relationship with the family and seek opportunities to be alone with kids.
Thông thường, họ sẽ cố gắng thiết lập mối quan hệ đáng tin cậy với phụ huynh, tìm cơ hội để được ở một mình với trẻ.

Without exception, the first step for people with back pain is to"[get] a good history and try to establish the onset and aggravating factors," says Joel R.
Nếu không có ngoại lệ, bước đầu tiên cho những người bị đau lưng là“ có được một lịch sử tốt và cố gắng thiết lập các yếu tố khởi phát và tăng nặng”, Joel R.

Usually, they will try to establish a trusting relationship with the family and seek opportunities to be alone with kids.
Thông thường họ sẽ cố gắng thiết lập một mối quan hệ tin tưởng với gia đình để giảm sự đề phòng và tìm kiếm cơ hội để được một mình với trẻ em.

Consider the size of the container on offer, the access and security at the site and try to establish whether what you are being offered is good value, rather than considering price alone.
Hãy xem xét kích thước của thùng chứa được cung cấp, truy cập và bảo mật tại trang web và cố gắng xác định liệu bạn đang cung cấp những gì có giá trị tốt hơn là chỉ xem xét giá một mình.

Multinationals try to establish their employment model in places where they set up subsidiaries, usually edging out local practices.
Các công ty đa quốc gia thử thiết lập mô hình việc làm của chúng ở những nơi chúng dựng lên các công ty phụ thuộc, thường đánh bại các thực hành địa phương.

When the goal is to kill the target, the analysts try to establish his"pattern of life," so they will know where and when he will be away from innocents.
Khi mục đích là trừ khử đối tượng thì các nhà phân tích sẽ cố gắng xác lập“ quy luật hoạt động” của tên đó, và nhờ đó họ sẽ nắm được chỗ nào và lúc nào y sẽ ở cách xa những người vô tội.

Try to establish a direct link between your key skills, experiences, competencies and the skills required for the position you are interested in… and be convincing!
Hãy cố gắng thiết lập mối quan hệ chặt chẽ giữa các kỹ năng, kinh nghiệm, năng lực của bạn và yêu cầu cần thiết cho vị trí mà bạn quan tâm… và phải thật thuyết phục!

Buterin argued that although there are a number of companies that try to establish higher standards by using blockchain technology, he does not think the technology is applicable in every industry.
Buterin lập luận rằng mặc dù có một số công ty cố gắng thiết lập các tiêu chuẩn cao hơn bằng cách sử dụng công nghệ blockchain, ông không nghĩ rằng công nghệ này sẽ được áp dụng hiệu quả trong mọi ngành công nghiệp.

Try to establish what's called a“viral loop”- ask every participant to refer a friend or take an action that has the potential to bring in new entrants.
Hãy cố gắng thiết lập những gì được gọi là một" vòng tròn kết nối"- mỗi người tham gia sẽ giới thiệu một người bạn hoặc thực hiện hành động có tiềm năng mang lại những khách hàng mới.

Small business owners should try to establish rapport with local store owners and Web sites that can help them test their products.
Các doanh nghiệp nhỏ nên cố gắng xây dựng mối quan hệ với các chủ cửa hàng bán lẻ địa phương và các trang web mua sắm để có thể thử nghiệm sản phẩm của mình trên thị trường.

Try to establish targets which you possess a good possibility of reaching, such as making one of the small changes recorded above or walking more in your everyday life.
Hãy thử thiết lập những mục tiêu mà bạn có có thể thực hiện được một cách không mấy khó khăn, chẳng hạn như thực hiện một trong những thay đổi nhỏ được liệt kê ở trên hoặc đi bộ nhiều hơn trong cuộc sống hàng ngày của bạn.

At open-source speaking events, Microsoft representatives generally try to establish a world view sympathetic to their own by talking as if the accepted distinction in the open-source arena is between commercial and non-commercial.
Tại các sự kiện nói về nguồn mở, các đại diện của Microsoft thường cố gắng thiết lập một tầm nhìn thế giới thân thiện cho riêng họ bằng việc nói dường như sự khác biệt được chấp nhận trong lĩnh vực nguồn mở là giữa thương mại và không thương mại.

Linguists try to establish what types of structures are shared by different languages and the extent to which languages may differ from one another.
Ngôn ngữ học cố gắng thiết lập những loại cấu trúc được chia sẻ bởi các ngôn ngữ khác nhau và mức độ mà ngôn ngữ có thể khác nhau…[-].

And so we try to establish a relationship with it, tap into the resource, coax awakening into causing our particular corner of the world to flourish.
Và chúng ta tìm cách thiết lập một sự liên hệ với nó, khai thác tài nguyên của nó, đưa sự giác ngộ vào việc tạo ra một góc riêng của chúng ta trong thế giới để thăng hoa.

As regulators try to establish a reliable nationwide credit rating system, authorities across the country are also exploring new ways to crack down on those who do not pay debts.
Dù các chuyên gia đã cố gắng thành lập một hệ thống đánh giá tín nhiệm trên toàn quốc, những chủ nợ cũng có nhiều cách mới để lần ra con nợ của mình.

To do this, they try to establish the ways of collaboration that make possible both access to the labor market, and the change of direction in the aforementioned market.
Để làm điều này, họ cố gắng để thiết lập cách thức thực hiện hợp tác cho phép cả hai tiếp cận với thị trường lao động, chẳng hạn như thay đổi hướng trong thị trường này.