TRYING EVERYTHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cố gắng mọi thứ
• thử tất cả mọi thứ
• thử mọi cách
• cố gắng bằng mọi cách

Ví dụ về việc sử dụng Trying everything trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I am trying everything I read.
Tôi đã thử mọi cách mà tôi đọc.

Could not reach the company despite trying everything.
Không thể" lên đỉnh" mặc dù đã thử mọi cách.

But really I was trying everything I could think of to lose weight!
Nhưng tôi đã cố gắng mọi thứ tôi có thể nghĩ đến để giảm cân!

This should be your last resort after trying everything else.
Bạn nên có điều này như bước cuối cùng của mình sau khi thử tất cả các bước.

Simply trying everything, like Cronin's robo-chemist, doesn't seem especially creative.
( Chỉ thử mọi cách, như robot của Cronin, thì chẳng có gì là sáng tạo cho lắm.).

Running around, trying everything new.
Chạy vòng quanh, thử mọi thứ mới mẻ.

On the other hand, there's some value in wandering around and trying everything.
Mặt khác, có một số giá trị trong lang thang xung quanh và cố gắng tất cả mọi thứ.

Su-min refuses Jae-min who's been trying everything he could to win Su-min's heart.
Su- min từ chối Jae- min- người mà đang cố gắng bằng mọi cách để có thể chiếm được cảm tình của Su- min.

This will help you save time and keep you from just wandering around trying everything.
Điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và giữ cho bạn từ chỉ lang thang xung quanh cố gắng tất cả mọi thứ.

After trying everything to get his wife Audrey(Munn) pregnant, Tommy(Schneider) suspects that he may be infertile.
Sau khi thử tất cả mọi thứ để có được người vợ Audrey( Munn) mang thai, Tommy( Schneider) nghi ngờ rằng ông có thể bị vô sinh.

Us gals are all united in many things, one of which is trying everything in our power to improve our skin.
Tất cả chúng ta đều hợp nhất trong nhiều thứ, một trong số đó là thử mọi thứ trong khả năng của mình để cải thiện làn da.

Trying everything from full-body peels to expensive skin treatments to lighten your skin with Little to No Results?
Thử tất cả mọi thứ từ da toàn thân đến các phương pháp điều trị da tốn kém để làm sáng làn da của bạn với Little to No Results?

And Harry murmured words to the Snitch in the darkness, trying everything, even Parseltongue, but the golden ball would not open….
Và Harry thần chú với trái banh Snitch trong bóng tối, thử mọi thứ, kể cả Xà ngữ, nhưng trái banh vẫn không thèm mở ra….

Finally, after trying everything, the king thought that maybe someone familiar with its natural habitat could help.
Cuối cùng, sau khi cố gắng tất cả mọi thứ, nhà vua nghĩ rằng có lẽ cần một người có thể quen thuộc hơn với môi trường sống tự nhiên.

I can only tell them that the conditions are what they are, and there's not much we can do beyond trying everything we can to help.
Tôi chỉ có thể nói với họ rằng những điều kiện đang có chính là hiện trạng, và chúng tôi không thể làm gì hơn ngoài cố gắng mọi điều có thể để hỗ trợ.

Finally, after trying everything, the king thought that maybe he needs someone who may be more familiar with natural habitat.
Cuối cùng, sau khi cố gắng tất cả mọi thứ, nhà vua nghĩ rằng có lẽ cần một người có thể quen thuộc hơn với môi trường sống tự nhiên.

The ballpark was decked out in red, white, and blue, the Cubs' brass trying everything to make fans forget the violence of war, both here and abroad.
Công viên bóng chày được trang hoàng bằng màu đỏ, trắng và xanh dương, đồng của Cubs cố gắng mọi thứ để khiến người hâm mộ quên đi bạo lực chiến tranh, cả trong và ngoài nước.

Before trying everything that's sold from a cart, there a few tricks to living that street-meat life you need to know.
Nhưng trước khi bạn bắt đầu thử tất cả mọi thứ đang bày bán ở ngoài đường, có một vài thủ thuật để thưởng thức đồ ăn đường phố mà bạn cần biết.

According to one Telegraph report, approximately 25% of students at leading UK universities have taken the prescription smart drug modafinil, and California tech start-up staff members are trying everything from Adderall to LSD to push their brains into a greater gear.
Theo một báo cáo của Telegraph, có tới 25% sinh viên tại các trường đại học hàng đầu của Vương quốc Anh đã sử dụng modafinil thuốc thông minh theo toa, và nhân viên khởi nghiệp công nghệ California đang cố gắng mọi thứ từ Adderall đến LSD để đẩy bộ não của họ vào một thiết bị cao hơn.

To be honest, unless you can't live without trying everything, you can probably overlook this ride if the wait time is longer than 20 minutes.
Thành thật mà nói, trừ khi bạn không thể sống mà không cố gắng mọi thứ, bạn có thể bỏ qua chuyến đi này nếu thời gian chờ dài hơn 20 phút.

According to The Telegraph's report, up to 25% of students at top UK universities have taken prescription smart drug modafinil to boost their hyperfocus and tech start-up employees at the Silicon Valley are trying everything from Adderall to LSD for next level results.
Theo một báo cáo của Telegraph, có tới 25% sinh viên tại các trường đại học hàng đầu của Vương quốc Anh đã sử dụng modafinil thuốc thông minh theo toa, và nhân viên khởi nghiệp công nghệ California đang cố gắng mọi thứ từ Adderall đến LSD để đẩy bộ não của họ vào một thiết bị cao hơn.

After trying everything to get his wife Audrey(Olivia Munn) pregnant, Tommy Macklin(Paul Schneider) realizes to his horror that he may be shooting blanks.
Sau khi thử tất cả mọi thứ để có được người vợ Audrey( Munn) mang thai, Tommy( Schneider) nghi ngờ rằng ông có thể bị vô sinh.

Americans spend $60 billion on weight loss products each year, trying everything from expensive meal replacement products to do-it-yourself programs on the latest cell phone apps.
Người Mỹ chi$ 60 tỷ cho sản phẩm giảm cân mỗi năm, thử mọi thứ từ các sản phẩm thay thế bữa ăn đắt tiền đến các chương trình tự làm trên các ứng dụng điện thoại di động mới nhất.

After trying everything he can to re-connect with his family to no avail, and struggling in vain to find honest work, his old bank-robbing crew, led by Phillip Larue(Kevin Corrigan), offers him one last job.
Sau khi thử tất cả mọi thứ ông có thể để lại kết nối với gia đình nhưng không có, và đấu tranh vô ích để tìm việc làm trung thực, ngân hàng cũ của mình, cướp thuyền, do Phillip Larue( Kevin Corrigan), cung cấp cho anh ta một công việc cuối cùng.

Off I ran in every direction, trying everything, with no real idea of the mistakes I was making that could very well affect my chances at long term success.
Tôi chạy mọi hoạt động, thử mọi thứ mà không hề phát hiện những lỗi tôi mắc phải có ảnh hưởng to lớn tới cơ hội thành công trong dài hạn của tôi như thế nào.

Cities are trying everything they can to boost their economies and build infrastructure, but they have to realise that companies are not doing it for altruistic reasons- they are interested in generating profit for their shareholders,” he said.
Các thành phố đang cố gắng bằng mọi cách có thể để thúc đẩy nền kinh tế và xây dựng cơ sở hạ tầng, nhưng họ phải nhận ra rằng các công ty không làm điều đó vì lòng vị tha, họ đang quan tâm đến việc tạo ra lợi nhuận cho cổ đông của họ,” ông cho biết.

Having spent several months trying everything I could think of to find a book that had been translated into English from the nation, it seemed as though the only option left to me was to see if I could get something translated for me from scratch.
Sau khi dành nhiều tháng trời thử mọi cách tôi có thể nghĩ ra để tìm một cuốn sách từ đất nước này đã được dịch sang tiếng Anh, dường như phương án còn lại duy nhất mà tôi có là tìm một tác phẩm nào đó được dịch từ đầu đến cuối.