TURNED OUT TO BE VERY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hóa ra rất
• hóa ra là rất

Ví dụ về việc sử dụng Turned out to be very trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We liked the design, and the device turned out to be very quiet to boot.
Chúng tôi thích thiết kế, và thiết bị hóa ra rất yên tĩnh để khởi động.

It turned out to be very useful- provides moisture, makes skin more elastic, promotes cell renewal.
Nó bật ra rất hữu ích- cung cấp độ ẩm, làm cho da đàn hồi hơn, thúc đẩy tế bào mới.

Nkrumah's policies focused on developing state industry, which turned out to be very inefficient.
Các chính sách của Nkrumah đã tập trung vào phát triển công nghiệp nhà nước, mà đã hóa ra là rất không hiệu quả.

Thus, the forecast turned out to be very accurate, and the error in determining the target was only about 1%.
Như vậy, dự báo hóa ra rất chính xác, và sai sót trong việc xác định mục tiêu chỉ là khoảng 1%.

So I hadn't tried this Ayurvedic cream, if mom hadn't slipped it to me Turned out to be very popular(in certain circles, of course).
Vì vậy, tôi đã không cố gắng này, kem Dưỡng, nếu mẹ đã không bị trượt chân nó để tôi Hóa ra là rất phổ biến( trong một số giới nhất định, tất nhiên).

As a result of breeding, a tree appeared, and it was resistant to frost, and black small berries with a special sweet-sour and tart taste, which ripened at the end of September, turned out to be very useful.
Kết quả của việc nhân giống, một cái cây đã xuất hiện, và nó có khả năng chống lại băng giá, và những quả mọng nhỏ màu đen với vị chua ngọt và chua đặc biệt, chín vào cuối tháng 9, hóa ra rất hữu ích.

An Ohio man's visit to Michigan turned out to be very profitable when he won $1 million playing Powerball.
Một người đàn ông Ohio đến thăm Michigan hóa ra rất có lãi khi anh ta giành được 1 triệu đô khi chơi Powerball.

The doll comes undressed with two sets of clothes, one as when ordering, the second random, but we turned out to be very nice and the child really liked.
Con búp bê cởi quần áo với hai bộ quần áo, một bộ như khi đặt hàng, thứ hai ngẫu nhiên, nhưng chúng tôi hóa ra rất đẹp và đứa trẻ thực sự thích.

Bray's attitude to such matters turned out to be very reminiscent of those militant Muslims{296} living in Britain who openly announce themselves as bound only by Islamic law, not by the democratically enacted laws of their adopted country.
Thái độ của Bray về những nội dung vấn đề như thế, đã hóa ra là rất giống với những gì nhớ lại về những Muslim chủ chiến sống ở Anh đã công khai tuyên bố mình là chỉ bị ràng buộc bởi pháp luật Islam, không phải pháp luật dân chủ đã được ban hành của đất nước mà họ đã tự chọn di cư sinh sống.

We moved from Khabarovsk to Goryachy Klyuch, the vet here turned out to be very good, pierced three times and the problem was gone.
Chúng tôi chuyển từ Khabarovsk đến Goryachiy Klyuch, bác sĩ thú y hóa ra rất tốt ở đây, họ đâm thủng ba lần và vấn đề biến mất.

But Deng's longer-term project of stimulating nationalism and“educating” the Chinese population in the formula Party= country turned out to be very effective.
Nhưng công cuộc dài hạn của Đặng nhằm kích thích tinh thần dân tộc và“ giáo dục” cho người dân Trung Quốc thuộc công thức Đảng= đất nước hóa ra lại rất hữu hiệu.

On multiple occasions, people I took the time to get to know turned out to be very different from how I initially imagined them to be..
Nhiều lần, những người mà tôi dành thời gian để làm quen hóa ra lại rất khác so với cách tôi tưởng tượng ban đầu.

It is worth to mention that the meetings for teenagers led by one of our animators- Piotr Podlecki, turned out to be very popular and successful.
Điều đáng chú ý đó chính là các cuộc gặp gỡ dành cho các bạn trẻ đã được điều phối bởi một trong những linh hoạt viên của chúng ta- Piotr Podlecki, hóa ra lại rất được ưa chuộng và gặt hái nhiều thành công.

At one time, the Japanese anti-cockroach agent in the form of a house turned out to be very effective, in the middle of which there was a sticky plate.
Tại một thời điểm, tác nhân chống gián của Nhật Bản dưới hình thức một ngôi nhà hóa ra rất hiệu quả, ở giữa đó có một tấm dính.

They paid close attention to detail and the final products turned out to be very beautiful and were very popular when they passed them out..
Họ đã làm rất nghiêm túc, cẩn thận chú ý từng chi tiết và các sản phẩm cuối cùng hoá ra rất đẹp và rất được yêu thích khi họ mang chúng đi tặng.

But sometimes simple photographs turn out to be very surprising.
Đôi khi bức ảnh đơn giản hóa ra là rất đáng ngạc nhiên.

Delicacy on the basis of the fruit in question turns out to be very tasty and fragrant.
Sự tinh tế trên cơ sở của trái cây trong câu hỏi hóa ra rất ngon và thơm.

This turns out to be very bad for our health in the long run.
Đây hóa ra là rất xấu cho sức khỏe của chúng tôi trong thời gian dài.

They have plenty of males to choose from, and these females turn out to be very picky.
Chúng có nhiều con đực để chọn lựa, và những con cái hóa ra rất kén chọn.

Although there is usually a considerable negative market pressure, this Sunday turns out to be very different.
Mặc dù thường có một áp lực thị trường tiêu cực đáng kể, Chủ nhật tuần này hóa ra là rất khác nhau.

Adzhar-style Khachapuri is hard not to love, because if you cook it properly, the dish turns out to be very tasty and satisfying.
Khachapuri theo phong cách Adzhar khó có thể không yêu, bởi vì nếu bạn nấu nó đúng cách, món ăn hóa ra rất ngon và thỏa mãn.

Mechanisms are incredibly important, but they turn out to be very difficult to study.
Cơ chế là vô cùng quan trọng, nhưng họ lần lượt ra là rất khó nghiên cứu.

She was already slipping in the polls- this could turn out to be very damaging for her and very good for Trump.
Cô đã bị trượt trong các cuộc thăm dò- điều này có thể bật ra được rất tai hại cho mình và rất tốt cho Trump.

The weight loss program turns out to be very difficult, because the endomorphs themselves are not adapted to physical exertion, get tired quickly and require a lot of replenishment of energy losses.
Chương trình giảm cân hóa ra rất khó khăn, vì bản thân các endomor không thích nghi với việc gắng sức, nhanh chóng mệt mỏi và cần phải bổ sung nhiều tổn thất năng lượng.

In stable CAD, stents turn out to be very good at relieving angina, but they do not prevent heart attacks or reduce the risk of cardiac death.
Trong CAD ổn định, stent hóa ra là rất tốt trong việc giảm đau thắt ngực, nhưng chúng không ngăn ngừa cơn đau tim hoặc giảm nguy cơ hoại tử cơ tim.

Without Roulette Number software you would need to make all these calculations manually, and that is of course prone to mistakes that can turn out to be very costly for you.
Nếu không có phần mềm Roulette Number, bạn sẽ cần phải thực hiện tất cả các tính toán này theo cách thủ công, và đó là tất nhiên dễ bị lỗi mà có thể hóa ra là rất tốn kém cho bạn.

Then move on to cameras dedicated to selfie and selfie shots to the loudspeaker with metal grille that, also he, turns out to be very resistant.
Sau đó chuyển sang máy ảnh Dành riêng cho chụp ảnh selfie và selfie đến loa với lưới tản nhiệt kim loại Điều đó, cũng là anh ta, hóa ra là rất kháng cự.

You may think, these services of such top quality and even ease could turn out to be very high priced, however it's not.
Bạn có thể nghĩ rằng, các dịch vụ chất lượng hàng đầu như vậy và thậm chí dễ dàng có thể bật ra được rất cao giá, Tuy nhiên nó không phải là.

Further, foreshadowing a theme that will occur throughout this book, the supervised learning approach that they used- hand-labeling some outcomes and then building a machine learning model to label the rest- turns out to be very common in social research in the digital age.
Hơn nữa, báo trước một chủ đề sẽ xảy ra trong cuốn sách này, phương pháp học được giám sát mà họ đã sử dụng- ghi nhãn một số kết quả và sau đó xây dựng mô hình học máy để gắn nhãn phần còn lại- hóa ra là rất phổ biến trong nghiên cứu xã hội trong thời đại kỹ thuật số.

Further, foreshadowing a theme that will occur throughout the book, these latent-attribute inference problems- which can sometimes be solved with supervised learning- turn out to be very common in social research in the digital age.
Hơn nữa, báo hiệu một chủ đề đó sẽ xảy ra trong suốt cuốn sách, những vấn đề này, trong đó tiềm ẩn thuộc tính suy luận đôi khi có thể được giải quyết với giám sát học tập- bật ra được rất phổ biến trong nghiên cứu xã hội trong thời đại kỹ thuật số.