Ví dụ về việc sử dụng Two analysts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the end of June, two analysts warned investors of Advanced Micro Devices Inc.
Vào cuối tháng 6, hai nhà phân tích cảnh báo các This week's U.S. petroleum report was bearish for crude,according to Michael Wittner and Ashish Karel, two analysts from Societe Generale.
Báo cáo xăng dầu của Mỹ trong tuần này đã giảm đối với dầu thô,theo Michael Wittner và Ashish Karel, hai nhà phân tích từ Societe Generale.In the past 60 days, two analysts have revised their estimates upward with no movement in the opposite direction.
Trong 60 ngày trở lại đây thì 2 nhà phân tích đã điều chỉnh mức dự báo lợi nhuận cao lên và không có xu hướng theo hướng ngược lại.Apple(AAPL) Inc. advanced 1.7 percent to a record after two analysts said the stock could surge to $1,000.
CP Apple( AAPL) Inc. tăng 1,7% lên mức giá kỷ lục mới sau khi 2 nhà phân tích nói CP này có thể sớm đạt giá trị 1.000 USD.A couple of weeks ago, two analysts told CNBC that now could be a good time to invest in oil majors' shares.
Một vài tuần trước, hai nhà phân tích nói với CNBC rằng bây giờ có thể là thời điểm tốt để đầu tư vào cổ phiếu của các công ty dầu khí lớn.Shinhan Investment Corp., part of the country's largest financial group by market value,has deployed two analysts from its industrial team to focus on beauty research.
Công ty đầu tư Shinhan thuộc tập đoàn tài chính lớn nhất Hàn Quốc( dựa trên giá thị trường)đã chuyển 2 nhân viên phân tích ngành công nghiệp để tập trung nghiên cứu làm đẹp.But, even if no match is made, or two analysts differ in their opinions that a match has occurred, the fingerprint may still have evidentiary value.
Nhưng, ngay cả khi không có sự trùng khớp nào được ghi nhận, hoặc hai nhà phân tích khác nhau về ý kiến của họ rằng sự trùng khớp đã xảy ra, dấu vân tay vẫn có thể có giá trị bằng chứng.Gold may extend gains after climbing to the highest level in six weeks following disappointing monthly reports on U.S. employment andwages, according to two analysts attending a metals conference in Singapore this week.
Vàng có thể sẽ mở rộng bước tăng của nó sau khi leo lên mức cao nhất 6 tuần vào hôm thứ Sáu do báo cáo việc làm và tiền lương gây thấtvọng của Mỹ- theo 2 nhà phân tích tham gia một cuộc hội thảo tại Singapore tuần này cho hay.Two analysts, Ben Thompson of Stratechary and Benedict Evans, assume that Microsoft had to buy Nokia because Nokia was going to stop making Windows Phones very soon.
Hai nhà phân tích ngành công nghiệp di động, Ben Thompson và Benedict Evans cho rằng Microsoft phải mua lại Nokia, vì Nokia sẽ sớm ngừng sản xuất điện thoại Windows Phone.In order for a case to be deemed a"known," only two analysts had to independently agree on a solution.
Để một trường hợp được coi là" đã biết", chỉ có hai nhà phân tích phải độc lập đồng ý về một giải pháp.The two analysts said each missile was slightly different from the others, even though all were supposedly the same make, and they did not even fit the launchers that carried them.
Hai nhà phân tích này nói mỗi phi đạn khác nhau một ít, ngay khi cả Of course,data can be interpreted in different ways, and no two analysts are the same, meaning each will pick up on trends based on their own research.
Tất nhiên, dữliệu có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau và không có hai nhà phân tích nào giống nhau cả, nghĩa là mỗi người sẽ nắm bắt 1 xu hướng dựa trên nghiên cứu của riêng họ.Two analysts firm, Maybank Kim Eng research and Namura international, recently said in their research that Genting Malaysia is in a very strong position that an increase in taxes won't affect them in any way.
Hai công ty kiểm tra, Maybank Kim Eng Research và Nomura International, cho biết trong nghiên cứu này lưu ý tuần này rằng Genting Malaysia đang ở vị thế đủ vững chắc, việc mở rộng sẽ không ảnh hưởng đến mối quan tâm chính của nó.Instead of being a“purely defensive” exercise, as Russia claimed, Zapad was used to simulate a“full-scale conventional war against Nato in Europe”, the newspaper previously reported,citing two analysts from a western intelligence service.
Thay vì là một bài tập phòng thủ thuần túy, như Nga đã tuyên bố, Zapad đã được sử dụng để mô phỏng một cuộc chiến quy mô đầy đủ quy ướcchống lại NATO ở Châu Âu, hai nhà phân tích từ một cơ quan tình báo tuyên bố.In order for a case to be deemed"identified", two analysts had to independently agree on a solution and for a case to be called"unidentified", all four analysts had to agree.
Để một trường hợp được coi là" được xác định", hai nhà phân tích đã phải đồng ý độc lập về một giải pháp và đối với một trường hợp được gọi là" không xác định", cả bốn North Korea is believed to have dug several tunnels under the Demilitarized Zone, which could allow it to rapidly deploy troops behind the minefields that separate the two Koreas,said Joost Oliemans and Stijn Mitzer, two analysts in the Netherlands who specialize on the North Korean military.
Về phía Triều Tiên, nhiều thông tin cho rằng, họ đã đào nhiều đường hầm dưới Khu vực phi quân sự giữa Additionally, two analysts who didn't rank Wang said his position had been weakened by unproven allegations from exiled businessman Guo Wengui, who has used social media to hurl accusations at China's top leaders from the safety of the US.
Ngoài ra, hai nhà phân tích không xếp hạng ông Vương cho biết vị trí của ông đã bị suy yếu do những lời cáo buộc chưa được xác minh của That is when you need a real journalist who knows how to get a comment from the company,a comment from the top two analysts in the field, and even some word from competitors to put the earnings report in perspective.
Đó là khi anh cần một Shanghai-based NIO is poised to report on Tuesday that it lost another 2.6 billion yuan($540 million)- around $5.9 million a day- during the second quarter,according to the average of two analyst estimates.
NIO Inc. có trụ sở tại Thượng Hải đã sẵn sàng báo cáo vào thứ ba rằng họ đã mất thêm 2,6 tỷ nhân dân tệ( 369 triệu đô la)- khoảng 4 triệu đô la mỗi ngày- trong quý Is poised to report Tuesday that it lost another 2.6 billion yuan($369 million)- around $4 million a day- during the second quarter,according to the average of two analyst estimates.
Có trụ sở tại Thượng Hải đã sẵn sàng báo cáo vào thứ ba rằng họ đã mất thêm 2,6 tỷ nhân dân tệ( 369 triệu đô la)- khoảng 4 triệu đô la mỗi ngày- trong quý The two aforementioned analysts from Canaccord wrote.
Hai nhà phân tích nói trên từ Canaccord đã viết.In September-October, we accepted two more new analysts.
Còn trong tháng 9-10 chúng tôi đã có thêm 2 chuyên viên phân tích mới.Two Washington-based analysts told VOA they are not sure how effective the interceptors will be.
Hai nhà phân tích an ninh ở Washington nói đài VOA rằng họ không biết chắc về hiệu quả của các phi đạn nghênh cản.Two German analysts say ballistic missiles unveiled in a North Korean military parade earlier this month were clumsy fakes.
Hai nhà phân tích người Đức nói các phi đạn đạn đạo được đưa ra trong cuộc diễn hành quân sự trước đây trong tháng này được làm giả một cách vụng về.In recent days, top analysts at two giant investment houses- Pacific Investment Management Co.
Trong những ngày gần đây, các nhà phân tích hàng đầu tại hai The physical palladium market is the tightest in nearly two decades, analysts at Citibank said.
Thị trường palladium giao ngay đang ởmức thắt chặt nhất trong gần hai thập kỉ, các nhà phân tích tại Citibank cho biết.But analysts say two years is too short a period to be considered a lasting trend.
Nhưng các nhà phân tích nói rằng, hai năm là thời gian quá ngắn để coi đây là một xu hướng lâu dài.Speaking to analysts two weeks ago, Easterbrook said he believes"there are many more legs in McCafé," especially in coffee sales.
Trong cuộc gọi với các nhà phân tích hai tuần trước, Easterbrook cho biết ông tin rằng" còn rất nhiều chân còn lại ở McCafé", đặc biệt là với doanh số bán cà phê.
