TWO GROUPS OF MEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• 2 nhóm người đàn ông
• hai nhóm đàn ông
• hai nhóm người
• hai nhóm nam giới
• 2 nhóm người

Ví dụ về việc sử dụng Two groups of men trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Since 1938, we have tracked the lives of two groups of men.
Từ năm 1938, chúng tôi đã theo dõi cuộc đời của 2 nhóm người.

There were two groups of men who saw a unique opportunity arise out of this necessity.
Có hai nhóm người nhìn thấy cơ hội từ nhu cầu này.

The researchers have conducted a study with two groups of men.
Một nghiên cứu đã được các nhà khoa học tiến hành với hai nhóm đàn ông.

Two groups of men from 18 to 80 years old took this food supplement and placebo for 30 days, respectively.
Hai nhóm nam giới từ 18 đến 80 tuổi dùng thực phẩm bổ sung và giả dược này trong 30 ngày, tương ứng.

One study in the journal Obesity put two groups of men on an identical weight loss diet.
Một nghiên cứu trên tạp chí Béo phì đặt hai nhóm người đàn ông vào một chế độ ăn giảm cân giống hệt nhau.

Perhaps between those two groups of men there exists some important rivalry or vendetta which may throw much light on the customs and character of the people if one can only lay hands upon it?
Có lẽ giữa hai nhóm nam giới có tồn tại một số đối đầu hoặc thù nghịch, có thể lại rọi sáng cho các phong tục và tính cách của người dân nếu người ta có thể đặt tay trên nó?

One study in the European Journal of Nutrition put two groups of men on identical weight loss diets.
Một nghiên cứu trong Tạp chí Dinh dưỡng Châu Âu đưa hai nhóm người đàn ông vào chế độ ăn giảm cân giống hệt nhau.

The ministry of these two groups of men is of great importance, because all the work of God- local and extra-local- is in their hands.
Chức vụ cung ứng của hai nhóm người này rất quan trọng, vì mọi công tác của Đức Chúa Trời- trong địa phương và ngoài địa phương- đều ở nơi tay họ.

Humanity today has made so much progress upon the path of evolution that two groups of men are thus powerfully affected.
Nhân loại ngày nay đã thực hiện quá nhiều tiến bộ trên con đường tiến hóa đến nỗi hai nhóm người do đó mà chịu ảnh hưởng mạnh mẽ.

The study tracked the lives of two groups of men for over 75 years, and it now follows their children to understand how their childhood experience ultimately affects health and wellbeing into middle age.
Nghiên cứu này theo dõi cuộc sống của 2 nhóm người đàn ông trong hơn 75 năm, và hiện đang theo dõi cuộc sống của con cái họ, với mục đích là để tìm hiểu xem trải nghiệm thời thơ ấu ảnh hưởng đến sức khỏe và hạnh phúc ở tuổi trung niên như thế nào qua nhiều thập kỷ.

Thus, these two guys will be in the situation of being“sandwiched” by two groups of men YG on the Kpop racing floor last year.
Như vậy, 2 chàng trai này sẽ lâm vào tình thế bị“ kẹp bánh mì” bởi 2 nhóm nam của YG trên sàn đua Kpop cuối năm.

It followed the lives of two groups of men for over 75 years, and it now follows their Baby Boomer children to understand how childhood experience reaches across decades to affect health and wellbeing in middle age.
Nghiên cứu này theo dõi cuộc sống của 2 nhóm người đàn ông trong hơn 75 năm, và hiện đang theo dõi cuộc sống của con cái họ( thuộc thế hệ Baby Boomer*), với mục đích là để tìm hiểu xem trải nghiệm thời thơ ấu ảnh hưởng đến sức khỏe và hạnh phúc ở tuổi trung niên như.

Over the short-term, they found no difference in cognitive decline risk between the two groups of men, but in the long-term it was clear that beta-carotene supplements made a significant difference.
Trong ngắn hạn, họ không tìm thấy sự khác biệt về nguy cơ suy giảm nhận thức giữa hai nhóm đàn ông, nhưng trong dài hạn, rõ ràng là các chất bổ sung beta carotene có sự khác biệt đáng kể.

In laboratory experiments conducted shortly before the 2004 Athens Olympics, exercise physiologist Tim Noakes, author of Lore of Running, had two groups of men run 8K time trials on treadmills.
Các thí nghiệm trong phòng được thực hiện bởi chuyên gia sinh lý học Tim Noakes trước Olympics Athens 2004, tác giả cuốn Lore of Running, với 2 nhóm đàn ông chạy thử nghiệm cự ly 8km.

In laboratory experiments conducted shortly before the 2004 Athens Olympics, exercise physiologist Tim Noakes, author of Lore of Running, had two groups of men run 8K time trials on treadmills.
Trong các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm được tiến hành ngay trước Thế vận hội Athens 2004, nhà sinh lý học Tim Noakes, tác giả của Lore of Running, có hai nhóm đàn ông chạy thử nghiệm thời gian 8K trên máy chạy bộ.

Mycenaean society appears to have been divided into two groups of free men: the king's entourage, who conducted administrative duties at the palace, and the people, da-mo(demos), who lived at the commune level; these last were watched over by royal agents and were obliged to perform duties for.
Xã hội Mycenaean dường như được chia thành hai nhóm người tự do: các tùy tùng của vua, thực hiện việc quản lý tại cung điện, và dân chúng, da- mo( demos), sinh sống ở cấp xã, được giám sát bởi công chức cung điện và bị bắt buộc thực hiện nghĩa vụ và đóng thuế cho cung điện.

Although studies have found that eating fish(which contains the omega-3 fatty acids EPA and DHA) regularly may reduce the risk of macular degeneration, a recent study including two large groups of men and women found that diets rich in ALA may substantially increase the risk of this eye disease.
Mặc dù các nghiên cứu cho thấy ăn cá( bao gồm axit béo omega- 3 EPA và DHA) có thể làm giảm nguy cơ thoái hóa điểm vàng, một nghiên cứu gần đây gồm 2 nhóm lớn nam giới và phụ nữ cho rằng chế độ ăn giàu ALA có thể làm tăng nguy cơ Bệnh này.

Two years later, a group of men in Toronto decided they had a responsibility to speak out about and work to stop men's violence against women.
Hai năm sau, một nhóm đàn ông ở Toronto đã quyết định, họ cần có trách nhiệm lên tiếng và nỗ lực để ngăn chặn nam giới bạo lực đối với phụ nữ.

She comes from the district of Rohtak, which gained notoriety in 2014, after two sisters fought back against a group of men who accosted them on a public bus.
Cô ở quận Rohtak, nơi trở nên nổi tiếng vào năm 2014, sau khi hai chị em chống lại một nhóm đàn ông đụng chạm họ trên chiếc xe buýt công cộng.

The study randomly divides a pool of men into two groups.
Nghiên cứu chia ngẫu nhiên một nhóm nam giới thành hai nhóm nhỏ.

Ford initially produced just a few cars a day with groups of two or three men working on each car.
Những ngày đầu mới thành lập, Ford chỉ sản xuất một vài chiếc xe một ngày với nhóm hai hoặc ba công nhân làm việc với một chiếc xe.

Groups of two or three men worked on each car, assembling it from parts made mostly by supplier companies contracting for Ford.
Các nhóm gồm hai hoặc ba người đàn ông làm việc trên mỗi chiếc xe, lắp ráp nó từ các bộ phận được sản xuất chủ yếu bởi các công ty cung ứng ký hợp đồng với Ford.

In the study, a small group of men underwent two sessions of sleep testing in a lab.
Trong nghiên cứu, một nhóm nhỏ nam giới đã trải qua hai lần kiểm tra giấc ngủ trong phòng thí nghiệm.

As part of the research scientists divided a cohort of 16 fair-skinned volunteers into two groups of eight--(three women and five men in each).
Trong nghiên cứu, các nhà khoa học đã chia một nhóm gồm 16 tình nguyện viên da trắng thành hai nhóm gồm 8 người( mỗi nhóm có 3 phụ nữ và 5 đàn ông).

There are two groups of elite men and women that most American people do not know about, but which are a clear threat and danger to the freedom of the American people.
Có hai nhóm người ưu việt cả nam lẫn nữ mà đa số người Mỹ không biết đến họ, nhưng rõ ràng họ là mối đe dọa và nguy hiểm cho tự do của nhân dân Hoa Kỳ.