TWO PASSIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hai niềm đam mê
• 2 niềm đam mê

Ví dụ về việc sử dụng Two passions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yuko Akita had two passions.
Yuko Akita có hai thú đam mê.

Monet only had two passions in his life: painting and gardening.
Trong cuộc đời mình, Claude Monet có hai đam mê: vẽ tranh và làm vườn.

As a child, I had two passions.
Khi còn là một đứa trẻ, tôi có 2 đam mê.

His two passions are the clarinet and poetry, but he keeps this private out of fear of being mocked.
Hai niềm đam mê của ông là clarinet và thơ, nhưng ông giữ ra tin này sợ bị chế giễu.

It is no secret, I have two passions.
Em không thích gì cả, em chỉ có 2 niềm đam mê.

As a child, I had two passions. One was a passion for rodents.
Khi còn là một đứa trẻ, tôi có 2 đam mê. một là đam mê các loài gặm nhấm.

I really wanted to find a way to connect my two passions.
Tôi muốn tìm một cách để kết hợp hai niềm đam mê của tôi.

Well, they say women have only two passions, and one of them's shopping.
À, người ta nói phụ nữ chỉ có hai niềm đam mê, và mua sắm là một.

Somehow, he managed to find a way to combine the two passions.
Bằng cách nào đó, ông đã tìm cách để kết hợp hai niềm đam mê.

But she failed to unite these two passions: journalism and martial arts.
Nhưng cô đã không đoàn kết hai niềm đam mê này: báo chí và võ thuật.

That's why we have selected a repertoire with a lot of music by Johann Sebastian Bach from his two Passions.
Đó là lý do chúng tôi chọn nhạc mục với nhiều âm nhạc của Johann Sebastian Bach, trong đó có 2 tác phẩm Passion của ông.

In my life I have always had two passions: reading and playing video games.
Trong cuộc đời, tôi luôn có hai đam mê là nấu ăn và trò chơi video.

The aim of the competition is to promote high quality and beautiful photography; and the RHS wants to inspire everyone to grow by encouraging people to share their two passions of gardening and photography.
Mục đích của cuộc thi nhiếp ảnh này là mong muốn tìm được những bức ảnh chất lượng và RHS muốn chia sẻ hai niềm đam mê của họ về làm vườn và nhiếp ảnh.

Romain Thiery has always had two passions in life: pianos and photography.
Romain Thiery có hai niềm đam mê to lớn trong cuộc sống: đàn piano và nhiếp ảnh.

I wanted to find a way to combine my two passions in life.
Tôi muốn tìm một cách để kết hợp hai niềm đam mê của tôi.

(CNN)By combining her two passions, Melody Hames produces some of the most unexpected and spectacular designs in the equine world.
( NDH) Kết hợp 2 niềm đam mê, Melody Hames tạo ra một số thiết kế bất ngờ và ngoạn mục nhất.

In college I learned that I could combine my two passions into a career.
Trong khi học cao học tôi biết được rằng mình có thể kết hợp hai niềm đam mê một lúc vào một sự nghiệp.

(CNN)By combining her two passions, Melody Hames produces some of the most unexpected and spectacular designs in the equine world.
Bằng cách kết hợp hai niềm đam mê của mình, Melody Hames tạo ra một số thiết kế bất ngờ và ngoạn mục nhất trong thế giới ngựa.

During my year with the Massive Worship team, I was able to join my two passions together, music and Jesus.
Trong năm tôi ở Massive Worship Team, tôi đã hòa hợp hai niềm đam mê của mình với nhau: âm nhạc và Chúa Giêsu.

My mission is to combine these two passions and share my love for them with the world with great music game apps.
Nhiệm vụ của tôi là kết hợp hai niềm đam mê này lại với nhau và chia sẻ tình yêu của mình dành cho chúng với thế giới bằng những ứng dụng trò chơi âm nhạc tuyệt vời.

Even if this adventure already seems crazy, I wanted to make something special that could bring my two passions for design and travel together.
Ngay cả khi cuộc phiêu lưu này có vẻ điên rồ, tôi muốn tạo ra thứ gì đó đặc biệt có thể mang hai niềm đam mê của tôi để thiết kế và đi du lịch cùng nhau.

In addition, I have a collaboration that makes me especially excited, because my two passions are art and music, and in this project they would come together, giving life to my creations in 3D and, in addition, being able to interact with them….
Ngoài ra, tôi có một sự hợp tác khiến tôi đặc biệt thích thú, bởi vì hai niềm đam mê của tôi là nghệ thuật và âm nhạc, và trong dự án này, chúng sẽ kết hợp với nhau, mang lại sức sống cho những sáng tạo của tôi trong 3D và, ngoài ra, có thể tương tác với chúng….

Since my horses he kept in the stables of the castle of Marly, and here was a brand name, when the two passions of the king were United into one.
Kể từ khi con ngựa của tôi, ông lưu giữ trong chuồng của lâu đài của barbie mua sắm, và đây là một nhãn hiệu, khi hai niềm đam mê của nhà vua đã thống nhất thành một.

It was while working at Israeli design company Nekuda DM that she had the idea to merge her two passions- and strike out on her own with a new concept: Painting on your perfume.
Đó là khi làm việc tại công ty thiết kế Nekuda DM của Israel, cô đã có ý tưởng hợp nhất hai niềm đam mê của mình và tự mình thực hiện một khái niệm mới: Vẽ lên nước hoa của bạn.

(Laughter) But what I want to do in the next eight minutes or so is to take you through how those passions developed, the point in my life when the two passions merged, the journey of learning that took place from that point.
( Cười) Nhưng trong 8 phút tiếp theo tôi muốn giúp bạn hiểu sự thiết lập của những đam mê này và cái bước ngoặt của đời tôi, khi cả hai niềm đam mê hòa trộn lại thành một, sự bắt đầu của một cuộc hành hương về kiến thức.

When I was a child, two experiences helped to shape the person I am today and spawned two passions that have helped to define my entire life.
Khi tôi còn nhỏ, hai kinh nghiệm đã giúp định hình nên con người tôi ngày nay và đã xuất hiện hai cảm xúc giúp tạo nên toàn bộ cuộc sống của tôi.

Bach's compositions include the Brandenburg Concertos, the Goldberg Variations, the Mass in B minor, two Passions, and over 300 cantatas of which around 200 survive.
Tác phẩm của Bach bao gồm Concerto Brandenburg, các biến thể Goldberg, khối lượng trong Si thứ, hai niềm đam mê và hơn ba trăm cantat trong đó khoảng hai trăm sống sót.

Gloria has two great passions.
Bà Gloria có hai niềm đam mê lớn.