TYPICALLY MUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường phải

Ví dụ về việc sử dụng Typically must trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Chemicals, typically, must be used several times per growing season.
Hóa chất thường phải được sử dụng nhiều lần trong mỗi mùa vụ.

Coverage for damage caused by a flood or earthquake typically must be purchased separately.
Bảo hiểm trả cho các thiệt hại gây ra bởi lũ lụt hay động đất thường phải mua riêng.

And, people typically must wear the monitoring device and reinsert it under the skin every seven days.
Và, mọi người thường phải đeo thiết bị theo dõi và lắp lại dưới da cứ sau bảy ngày.

Those who wish to enroll in a doctoral program typically must first successfully complete a master's program.
Những người muốn ghi danh vào một chương trình tiến sĩ thường đầu tiên phải hoàn thành chương trình thạc sĩ.

Most square tiles come with their own adhesive backing and are self-stick, while vinyl sheeting typically must be glued down.
Hầu hết các viên gạch vuông đi kèm với sự kết dính của riêng mình và tự dính, trong khi tấm vinyl thường phải được dán xuống.

And if you have a Web site, you typically must upload your files to it via FTP.
Và nếu bạn có một trang Web, bạn thường phải tải lên các tệp tin của mình qua FTP.

Consumers typically must purchase all devices from either a single manufacturer or distribution channel, or live in a fragmented world of multiple devices running on separate apps.
Người tiêu dùng thường phải mua tất cả các thiết bị từ một trong hai nhà sản xuất duy nhất hoặc kênh phân phối, hoặc sống trong một thế giới bị phân mảnh nhiều thiết bị chạy trên các ứng dụng riêng biệt.

Other RISC architectures, for example the ARM, typically must use at least two instructions to load a full-size constant.
Những CPU RISC khác, ví dụ như ARM, thường cần ít nhất 2 lệnh để load một hằng số đủ kích thước….

Mutual funds allow you to trade without paying commission: Because ETFs are traded like stocks, you typically must pay a commission to buy and sell them.
Các quỹ tương hỗ cho phép nhà đầu tư giao dịch mà không phải trả hoa hồng: Bởi vì các ETF được giao dịch như cổ phiếu, nhà đầu tư thường phải trả hoa hồng để mua và bán chúng.

The temperature of the substrate typically must be at least 50% of the melting point of the material to be deposited.
Nhiệt độ bề mặt thường phải có ít nhất 50% điểm nóng chảy của vật liệu được gửi.

Used to deploy system daemons such as log collectors and monitoring agents that typically must run on every NodeA node is a worker machine in Kubernetes.
Được sử dụng để deploy những system daemon ví dụ như log collector, monitoring agent, những cái thường phải chạy trên mọi NodeMột node là một máy worker trong Kubernetes.

Regulators throughout the government typically must rely on a cost-benefit analysis to determine levels of acceptable risk, weighing the potential safety gain of a new policy against its costs and added risks.
Các cơ quan quản lý trong toàn chính phủ thường phải dựa vào phân tích lợi ích chi phí để xác định mức độ rủi ro chấp nhận được, cân nhắc mức tăng an toàn tiềm năng của một chính sách mới so với chi phí và rủi ro gia tăng.

Most major U.S. military forces are by nature expeditionary, as they typically must travel long distances to participate in major operations.
Hầu hết các lực lượng quân sự Mỹ, về bản chất là lính viễn chinh, và họ thường phải di chuyển những quãng đường dài để tham gia vào các chiến dịch tác chiến nào đó.

For a factory restore you typically must press a certain key on the keyboard during the boot process in order for restore procedure to initialize, and your PC should tell you what key to press in the first few seconds after you turn it on.
Đối với việc khôi phục nhà, bạn thường phải nhấn một phím nhất định trên bàn phím trong quá trình khởi động để thủ tục khôi phục khởi động và PC của bạn sẽ cho bạn biết phím nào cần nhấn trong vài giây đầu sau khi bật.

Good candidates for Asian eyelid surgery in Newport Beach typically must be at least 18 years of age to undergo the procedure.
Các ứng cử viên tốt cho phẫu thuật cắt mí châu Á ở Newport Beach thường phải ít nhất 18 tuổi để thực hiện thủ thuật.

Early infancy is a critical time when parents typically must allocate a significant portion of their physical, mental, and emotional resources to rearing their child effectively.
Thời thơ ấu là thời điểm quan trọng khi các bậc cha mẹ thường phải phân bổ một phần đáng kể các nguồn lực về thể chất, tinh thần tài chính và cảm xúc để nuôi dạy con cái một cách hiệu quả nhất.

While GMs have a great deal of autonomy in operating within their business unit, they typically must justify significant investments as well as changes in key strategies or personnel.
Trong khi GM có rất nhiều quyền tự chủ trong hoạt động trong đơn vị kinh doanh của họ, họ thường phải biện minh cho các khoản đầu tư đáng kể cũng như những thay đổi trong chiến lược hoặc nhân sự chính.

In the US, before the egg donor's IVF cycle begins she typically must sign the Egg Donor Contract, which specifies the rights of the donor and the recipient(s) with respect to the retrieved eggs, the embryos, and any children conceived from the donation.
Ở Mỹ, trước khi chu kỳ IVF của người hiến trứng bắt đầu, cô ấy thường phải ký Hợp đồng hiến trứng, trong đó quy định các quyền của người hiến và người nhận đối với trứng được lấy, phôi và bất kỳ đứa trẻ nào được thụ thai từ việc hiến tặng.

This is particularly irritating within the policy space, but it inhabits the legal and political space as well, given a commentariat that typically must cram their points into 30 second bites- 15 seconds if you are on one of CNN's infamous Council of Trent panels.
Điều này đặc biệt gây khó chịu trong không gian chính sách, nhưng nó cũng có trong không gian luật pháp và chính trị, đưa ra một bình luận rằng thông thường phải nhồi nhét điểm của họ vào 30 giây cắn- 15 giây nếu bạn đang ở trong một trong những hội đồng giám sát khét tiếng của CNN tại Trent.

Internet shoppers in other countries typically must enter personal information, such as credit card numbers, when making a purchase.
Người mua hàng trực tuyến tại nhiều nước khác thường phải nhập thông tin cá nhân, ví như thông tin thẻ tín dụng khi mua hàng.

In addition to at-home male fertility testing, the device could also be used by men who have had a vasectomy and typically must go to office visits with a urologist for several months after the surgery to ensure that the operation was successful.
Ngoài xét nghiệm sinh sản nam tại nhà, thiết bị cũng có thể được sử dụng bởi những người đàn ông đã cắt ống dẫn tinh và thường phải đến văn phòng với bác sĩ tiết niệu trong vài tháng sau khi phẫu thuật để đảm bảo phẫu thuật thành công.

After any relationship has been created, excel typically must recalculate any formulas that use columns from tables in the newly created relationship.
Sau khi đã tạo bất kỳ mối quan hệ, Excel thường phải tính toán lại bất kỳ công thức sử dụng cột từ bảng trong mối quan hệ mới được tạo.

A cell must typically contain six or more faults to become cancerous.
Một tế bào thường phải chứa ít nhất là 6 lỗi để trở thành một tế bào ung thư.

While, others- the other international applicants must typically apply through the Uni-Assist.
Trong khi những người khác- những người nộp đơn quốc tế khác thường phải nộp đơn thông qua Uni- Assist.

Typically, dealers must hit with hands of 16 or less.
Thông thường, các đại lý phải đạt đến tay của 16 hoặc ít hơn.

If you are applying with a family member, typically they must attend the interview with you.
Nếu bạn đang nộp đơn với một thành viên gia đình, thông thường họ phải tham dự cuộc phỏng vấn với bạn.

The company offers online applications, but typically, borrowers must also visit a branch.
Công ty cung cấp các ứng dụng trực tuyến, nhưng thông thường, người đi vay cũng phải đến một chi nhánh.

Typically garlic must be crushed or chopped in order to stimulate the process that converts alliin into the beneficial allicin.
Thông thường, tỏi đen phải được nghiền hoặc cắt nhỏ để kích thích quá trình chuyển đổi alliin thành allicin có lợi với sức khỏe.

Pilots must typically accrue thousands of hours of flight experience to get a job with regional or major airlines.
Cả hai loại phi công phải nhận được hàng ngàn giờ huấn luyện trên máy bay để có thể làm việc tại các hãng hàng không khu vực hoặc lớn.

The private partner must perform the service at the agreed cost and must typically meet performance standards set by the public sector.
Đối tác tư nhân thực hiện dịch vụ với một mức chi phí được thỏa thuận và thường phải đáp ứng những tiêu chuẩn hoạt động do cơ quan Nhà nước đặt ra.