UNABATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không suy giảm
• không ngừng
• không hề giảm sút
• không giảm đi

Ví dụ về việc sử dụng Unabated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He's had a fever unabated for two.
Cậu ta không giảm sốt đã hai.

Alexandra Savina Summer has passed, but the craving for travel continues unabated.
Mùa hè của Alexandra Savina đã trôi qua, nhưng sự khao khát du lịch vẫn không giảm.

Ongoing military operations continue unabated in al-Anbar province.
Hiện chiến dịch quân sự chống IS đang tiếp diễn tại Al- Anbar.

At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated.
Khả năng phát triển theo cấp số mũ của công nghệ thông tin sẽ còn tiếp diễn.

Even now, violence continues unabated in Iraq and ordinary people enjoy no security.
Cho đến bây giờ bạo lực tiếp diễn không ngừng ở Iraq và những dân thường không hề được an toàn.

During that same period, the price of crude oil rose unabated every year.
Cùng thời gian đó, giá dầu thô tăng không ngừng hàng năm.

The illegal trade in elephant ivory continues unabated despite the fact that it was banned by international convention in 1989.
Các hoạt động mua bán ngà voi bất hợp pháp vẫn tiếp diễn, bất chấp lệnh cấm toàn cầu năm 1989.

After it seceded from Sudan, ethnic turmoil inside South Sudan continued, practically unabated.
Sau khi ly khai khỏi Sudan, xung đột sắc tộc tại Nam Sudan vẫn tiếp tục, trên thực tế không hề suy giảm.

Tension between China and the US continues to grow unabated, even though real crises in the relationship are still a long way off.
Căng thẳng giữa Trung Quốc và Mỹ gia tăng không ngừng, mặc dù còn xa mới tới mốc khủng hoảng thực sự trong quan hệ của họ.

Thus, the large scale, automated SQL injection vulnerabilities that emerged in early 2008 have continued unabated.
Như vậy các điểm yếu bị tấn công SQL injection tự động nổi lên từ đầu năm 2008 vẫn không hề giảm.

Through 11 years in operation and unabated development, Sun World Ba Na Hills have emerged to be a commonplace for domestic and foreign visitors in Danang.
Qua 11 năm hoạt động và không ngừng phát triển, Sun World Ba Na Hills đã trở thành điểm đến quen thuộc của du khách trong và ngoài nước khi đến Đà Nẵng.

Pertinent question for you there would be that will the casino allow you to play the game of roulette unabated.
Do đó, câu hỏi quan trọng dành cho bạn là sòng bạc có cho phép bạn chơi trò chơi roulette không suy giảm.

The unabated price hikes may be even more discouraging to Americans because congressional investigations into drug pricing has done little to alter the pricing trend.
Giá thuốc tăng không ngừng có thể làm nhiều người Mỹ nản lòng bởi vì cuộc điều tra giá thuốc của Quốc Hội không đủ để làm thay đổi xu hướng tăng giá.

Neither side appeared ready to accept the Accords, however, and fighting between the two sides continued unabated.
Tuy nhiên, không bên nào có vẻ sẵn sàng chấp nhận thỏa thuận, và những trận đánh tiếp diễn giữa hai phía.

The refugees claim that attacks against them have continued almost unabated since the war officially ended in 1975, and have become more intense in recent years.
Những người tị nạn cho rằng các cuộc tấn công chống lại họ đã tiếp tục gần như không suy giảm kể từ khi chiến tranh chính thức kết thúc vào năm 1975, và đã trở nên căng thẳng hơn trong những năm gần đây.

Pertinent question for you therefore would be that will the casino enable you to enjoy the game of roulette unabated.
Do đó, câu hỏi quan trọng dành cho bạn là sòng bạc có cho phép bạn chơi trò chơi roulette không suy giảm.

Two previous IPCC reports this year painted a dire picture of a future in which unabated greenhouse gas emissions could drive global temperatures up as much as 6 degrees C(11 degrees F) by 2100.
Hai báo cáo trước của IPCC trong năm nay đã vẽ nên một bức tranh về tương lai thảm khốc, trong đó, khí thải nhà kính không suy giảm có thể đẩy nhiệt độ toàn cầu lên 6 độ C vào năm 2100.

Applicable question for you thus could be that will the casino enable you to enjoy the overall game of roulette unabated.
Do đó, câu hỏi quan trọng dành cho bạn là sòng bạc có cho phép bạn chơi trò chơi roulette không suy giảm.

The report follows two others from the IPCC this year painting a dire picture for the future of the planet in which unabated greenhouse gas emissions could drive global temperatures up as much as 6 degrees Celsius.
Hai báo cáo trước của IPCC trong năm nay đã vẽ nên một bức tranh về tương lai thảm khốc, trong đó, khí thải nhà kính không suy giảm có thể đẩy nhiệt độ toàn cầu lên 6 độ C vào năm 2100.

The 2007 Law on Residence was not broadly implemented, and migration from rural areas to cities continued unabated.
Luật cư trú năm 2007 không được thực hiện trên quy mô rộng và tình trạng di cư từ nông thôn ra thành thị vẫn tiếp diễn.

Summer sports, breathable and quick-drying, can not afford the ball, no deformation, no fading, new thermal transfer flowers, the charm unabated, do you have a summer vacation this summer?
Thể thao mùa hè, thoáng khí và nhanh chóng làm khô, không thể đủ khả năng bóng, không biến dạng, không phai, hoa chuyển nhiệt mới, sự quyến rũ không suy giảm, bạn có một kỳ nghỉ hè vào mùa hè này?

The 2007 Law on Residence was not broadly implemented, and migration from rural areas to cities continued unabated.
Luật Cư trú năm 2007 vẫn chưa được triển khai rộng rãi, việc di cư từ khu vực nông thôn lên các thành phố vẫn tiếp diễn.

The Northern victories at Vicksburg and Gettysburg in July 1863 marked the turning point of the war, although the bloodshed continued unabated for more than a year-and-a-half.
Các chiến thắng của quân miền Bắc ở Virksburg và Getysburg vào tháng 7/ 1863 đã đánh dấu bước ngoặt của cuộc chiến tranh, tuy các cuộc chém giết đẫm máu vẫn tiếp tục không hề giảm sút trong suốt một năm rưỡi.

Despite the fact that the health implications of obesity are well-known by the population, the juggernaut continues unabated.
Mặc dù thực tế rằng các tác động sức khỏe của bệnh béo phì là nổi tiếng bởi dân số, các juggernaut tiếp tục unabated.

Pinkwater and Activator work by encapsulating hydrocarbons and“locking” VOCs in the soil, allowing work to continue unabated.
Pinkwater và Activator hoạt động bằng cách đóng gói hydrocarbon và khóa VOCs khóa trong đất, cho phép công việc tiếp tục không suy giảm.

In general authorities did not strictly enforce residency laws, and migration from rural areas to cities continued unabated.
Nhìn chung, luật cư trú không được chính quyền thực thi một cách nghiêm ngặt và việc di cư từ nông thôn ra thành thị vẫn không giảm.

Courts have sentenced numerous bloggers, journalists and activists to prison, yet criticism, especially online, continues seemingly unabated.
Những phiên toà xử án tù nhiều blogger, nhà báo và nhà hoạt động, tuy nhiên sự phê phán, đặc biệt trên mạng, tiếp tục có vẻ không giảm sút.

From the launch of"Keep walking", Johnnie Walker's sales quickly returned to strong growth and today that rise continues unabated.
Từ lúc ra mắt chiến dịch“ Keep walking”, doanh số bán hàng của Johnnie Walker nhanh chóng trở lại tăng trưởng mạnh và ngày nay vẫn tiếp tục không ngừng tăng lên.

Mexico's president, Andrés Manuel López Obrador, took office six months ago promising a new strategy to fight crime, but violence has continued unabated across the country.
Tổng thống Andrés Manuel López Obrador lên nắm quyền 6 tháng trước với lời hứa chống tội phạm, nhưng bạo lực vẫn chưa giảm trên cả nước.

Suffering stems partly from our finitude, and partly from the mass of sin which has accumulated over the course of history, and continues to grow unabated today.
Đau khổ một phần xuất phát từ những giới hạn của chúng ta, và một phần từ khối lượng tội lỗi đã tích luỹ suốt giòng lịch sử, và ngày nay vẫn đang tiếp tục lớn lên không ngừng.