UNCONDITIONED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vô điều kiện
• không điều kiện
• vô vi
• không bị quy định
• hữu vi
• kiện

Ví dụ về việc sử dụng Unconditioned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pavlov recognized that there are two types of reflexes: unconditioned and conditioned.
Pavlov đã phân biệt hai loại phản xạ: phản xạ không điều kiện và.

The unconditioned absence of appetite, which subsequently leads to a rapid decrease in body weight;
Thiếu thèm ăn vô điều kiện, sau đó dẫn đến giảm trọng lượng cơ thể nhanh chóng;

Since there is no possibility for a baby to blow his nose, he must use unconditioned reflexes.
Vì trẻ sơ sinh không có khả năng xì mũi nên bé phải dùng phản xạ không điều kiện.

The pupillary light reflex is an unconditioned reflex, its center is located in the brain stem.
Phản xạ ánh sáng đồng tử là một phản xạ vô điều kiện, trung tâm của phản xạ này nằm trong thân não.

Since there is no possibility for a baby to blow his nose, he must use unconditioned reflexes.
Vì trẻ nhỏ không có khả năng làm sạch mũi nên phải sử dụng phản xạ không điều kiện.

The unconditioned stimulus represents something that naturally and automatically triggers a response.
KTKĐK là một trong những yếu tố kích thích xuất hiện tự nhiên và tự động gây ra một phản ứng.

Any negative actions in peaceful era, in unconditioned era will never bring positive outcomes.
Mọi hành động tiêu cực trong thời kỳ bảo bình, trong thời kỳ hữu vi sẽ không bao giờ mang lại kết quả tốt đẹp.

Fullness of meaning can come only from the source of meaning, from that which is transcendent and unconditioned.
Sự trọn vẹn của ý nghĩa chỉ có thể đến từ căn nguyên ý nghĩa, từ điều siêu việt và vô điều kiện.

We call the food an unconditioned stimulus, and we call salivation the unconditioned response.
Ta gọi thức ăn là kích thích không điều kiện, và chảy dãi là phản ứng không điều kiện.

If PE then is learned or conditioned, then the general assumption is that it can likewise be unlearned or unconditioned.
Nếu xuất tinh nhanh chóng sau đó học được hoặc lạnh, sau đó giả định chung là rằng nó tương tự như vậy có thể được unlearned hoặc không điều kiện.

Before the 2000, God applied unconditioned law so that man can freely experience all things as their choices.
Trước những năm 2000 Thượng Đế đã áp dụng luật vô vi để cho con người tự do trải nghiệm mọi điều, mọi thứ theo sự chọn lựa của con người.

Each individual officer is allowed to violate citizens' privacy in his area using unconditioned arrests due to the emergency law.
Quan chức chính phủ được phép vi phạm quyền riêng tư của công dân trong khu vực của mình bằng cách bắt giữ không điều kiện theo luật khẩn cấp.

During practice of unconditioned law, God will not accept delay because it cause delays and ruin His great plan.
Trong thời kỳ thực hành luật hữu vi Thượng Đế sẽ không chấp nhận trì hoãn vì nó sẽ gây nên sự chậm trễ làm phá hỏng kế hoạch vĩ đại của mình.

Delayed Onset Muscle Soreness can occur after any kind of exercise, particularly if the body is in an unconditioned state relative to that exercise.
Tình trạng cơ bị trì hoãn có thể phát sinh sau bất kỳ loại bài tập nào, đặc biệt nếu cơ thể không ở trong trạng thái vô điều kiện với bài tập.

That means attaining the unconditioned state in which one has ended the cycle of birth and death and possesses total self-mastery.
Điều này đồng nghĩa với việc đạt trạng thái không điều kiện mà trong đó, một người đã chấm dứt luân hồi sinh tử và có sự tự chủ hoàn toàn.

The world is given to all, and not only to the rich”.22 That is, private property does not constitute for anyone an absolute and unconditioned right.
Trái đất này là của mọi người, chứ không phải của người giàu”[ 22] Những lời đó có nghĩa là quyền tư hữu không cho một ai có quyền tuyệt đối và vô điều kiện.

This unconditioned stimulus naturally and automatically activates salivating as a response to the food, which is known as the unconditioned response.
Kích thích vô điều kiện này gây phản ứng nhỏ dãi trước đồ ăn một cách tự nhiên và tự động, được gọi là phản ứng không điều kiện..

QUESTION 2 Classical conditioning involves pairing a previously neutral stimulus(such as the sound of a bell) with an unconditioned stimulus(the taste of food).
Quá trình điều kiện hóa cổ điển là kết đôi một kích thích vốn trung tính( như tiếng chuông) với một kích thích không điều kiện( mùi vị đồ ăn).

Nibbana is called the Unconditioned precisely because it's a state that is neither itself a sankhara nor constructed by sankharas;
Niết bàn được gọi chính xác là vô điều kiện bởi vì nó là một trạng thái không phải là một Hành( sankhara) cũng không được tạo nên bởi các Hành( sankharas);

Embracing boredom allows you to discover novelty in things you didn't know were novel; it's like being an unconditioned child seeing the world for the first time.
Nắm bắt sự nhàm chán cho phép bạn khám phá điều mới mẻ trong những điều bạn không biết, nó giống như là một đứa trẻ vô điều kiện nhìn thế giới lần đầu tiên.

In this case, the good person has broken the law of unconditioned thus the feeling of being debt of his friend has been transferred to himself in next life experience.
Trong trường hợp này, người tốt kia đã phạm luật vô vi, vì thế các cảm nghiệm về nợ nần mà đáng ra người bạn phải nếm trải, đã được chuyển sang cho người tốt trải nghiệm trong kiếp sau.

Do not let the outside world influence, use the purest objective eye to treat people and everything, the more unconcerned, the stronger, it is like“unconditioned” in Buddhism.
Không để thế giới bên ngoài tác động, dùng con mắt đơn thuần khách quan nhất để đối đãi với mọi người và mọi việc, càng không để tâm, càng lớn mạnh, nó giống như' vô vi' trong Phật pháp vậy.

Law of unconditioned is also law of non-interference; it does not mean that during application of unconditioned law, God does not absolutely intervene in human life.
Luật vô vi cũng tức là luật bất can thiệp, nói như thế không có nghĩa là trong thời kỳ áp dụng luật vô vi Thượng Đế hoàn toàn không can thiệp vào đời sống của con người.

Naturally, our belief or unbelief in the fact of conscious immortality is unable to influence the unconditioned reality of the fact itself, once that it exists;
Dĩ nhiên sự tin tưởng hoặc không tin tưởng của chúng ta vào sự thật về tính chất bất tử hữu thức không thể có ảnh hưởng gì đến thực tại tự nhiên( unconditioned reality) của chính sự kiện, một khi nó xảy ra;

However, when we pair an unconditioned stimulus like food with something that was previously neutral, like the sound of a bell, that neutral stimulus becomes a conditioned stimulus.
Tuy vậy, khi ta kết hợp một kích thích không điều kiện như thức ăn với một thứ gì đó trung tính như tiếng chuông chẳng hạn, thì kích thích trung tính đó sẽ trở thành kích thích có kiều kiện..

We allow awareness to experience consciousness that is not entangled in the particular conditions of sight, sound and feelings, but consciousness that is independent of changing conditions- the unconditioned.
Ta cho phép sự nhận biết trải nghiệm ý thức không bị ràng buộc trong những điều kiện đặc biệtcủa cái nhìn, cái nghe, cái cảm giác; ý thức độc lập trước mọi điều kiện đang biến đổi- tình trạng không điều kiện.

Is it that immense intelligence which is energy, supreme, unconditioned, uneducated- in the sense of the modern term- something that has no beginning and no end?
Nó là thông minh lạ thường đó mà là năng lượng tột đỉnh, không bị quy định, không bị giáo dục- trong ý nghĩa của từ ngữ hiện đại- một cái gì đó không khởi đầu và không kết thúc?

Among unconditioned reflexes embedded from birth, a protective reaction of the organism is evolved such as sneezing-a strong sudden uncontrolled release of air from the lungs through the nasopharynx, which occurs when the nasal mucosa irritates.
Trong số phản xạ vô điều kiện từ khi sinh ra đã đặt phân bổ phản ứng phòng vệ như hắt hơi- mạnh mẽ phát hành không kiểm soát được đột ngột của không khí từ phổi qua đường mũi mà xảy ra khi kích thích niêm mạc mũi.

The basolateral nucleus(BLA) of the amygdala is responsible for the comparison and development of associations between unconditioned and conditioned responses to stimuli which results in the fear conditioning present in PTSD.
Hạt nhân cơ bản( BLA) của Amygdala chịu trách nhiệm so sánh và phát triển mối liên hệ giữa các phản ứng không điều kiện và có điều kiện với các kích thích, dẫn đến tình trạng sợ hãi hiện diện trong PTSD.