UNDERSTAND THAT GOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiểu rằng chúa
• hiểu rằng đức chúa trời
• hiểu rằng thượng đế
• sẽ hiểu được rằng thiên chúa

Ví dụ về việc sử dụng Understand that god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everyone should understand that God loves them.
Mọi người cần biết là Thiên Chúa yêu họ.

I understand that God did not put in me the ability to always make right decisions.
Tôi hiểu rằng Thượng Đế không cho tôi khả năng ra mọi quyết định đúng đắn.

In the first place, we must understand that God is holy.
Trước hết, chúng ta phải hiểu Đức Chúa Trời là thánh khiết.

Now I understand that God wants to take me further.
Tôi nhận ra rằng Đức Chúa Trời muốn chúng ta đi xa hơn.

Looking at the life and mission of Jesus, we understand that God is Love.
Nhìn vào đời sống và sứ mạng của Chúa Giê- su, chúng ta hiểu được rằng Thiên Chúa là Tình yêu.

You must understand that God allows all this to happen.
Chúng ta phải hiểu rằng Chúa cho phép mọi sự ấy xảy ra.

If God exists outside of time, since he created everything before time began, then people can understand that God sees every moment in time as the present.
Nếu chúng xem Đức Chúa Trời tồn tại vượt khỏi thời gian, vì Ngài đã tạo dựng muôn vật trước khi“ thời gian” bắt đầu, cho nên chúng ta có thể hiểu rằng Đức Chúa Trời nhìn thấy mỗi phút giây thời gian trong hiện tại.

You must understand that God allows all this to happen.
Các con phải hiểu rằng Thiên Chúa sẽ cho phép tất cả điều này xảy ra.

It is repeatedly used in the Bible to help us understand that God is wholly good and truthful(1 John 1:5).
Nó được sử dụng nhiều lần trong Kinh Thánh để giúp chúng ta hiểu rằng Chúa hoàn toàn tốt lành và chân thật( I Giăng 1: 5).

We must understand that God wants us to be"watchmen on the wall".
Chúng ta phải hiểu rằng Chúa muốn chúng ta được" Watchmen trên tường".

Spiritual leaders understand that God is their leader.
Người lãnh đạo hiểu rằng Thiên Chúa là Đấng lãnh đạo của mình.

When you understand that God is a God of seasons, it prepares you to do the right thing at the right time.
Khi bạn hiểu rằng Chúa là Chúa của thời điểm, bạn sẽ được chuẩn bị để làm đúng việc vào đúng lúc.

Then Peter said to them,‘Now I understand that God accepts all people in the same way.
Phia- rơ bắt đầu nói,“ Bây giờ tôi hiểu rằng Thượng Đế đối với mọi người như nhau.

Once we understand that God is the all-powerful creator, it seems reasonable to conclude that he also preserves and governs everything in the universe as well.
Một khi chúng ta hiểu rằng Thiên Chúa là Đấng Toàn Năng Creator( xem Chương 15), có vẻ như hợp lý để kết luận rằng ông cũng giữ và điều chỉnh tất cả mọi thứ trong vũ trụ.

She uses her testimony to help others understand that God can use even the most broken vessels for His glory.
Cô đã dùng lời chứng của mình để giúp người khác hiểu rằng Đức Chúa Trời có thể dùng những chiếc bình vỡ nát cho sự vinh hiển của Ngài.

We should understand that God just brought us what we chose as our wishes in previous lives, He is absolutely fair.
Chúng ta nên hiểu rằng, Thượng Đế chỉ là người mang đến thứ mà con người đã chọn lựa theo ý muốn của họ trong tiền kiếp, tuyệt đối công bằng không thiên vị.

If we but grasp some idea of this, we understand that God could not possibly give 100% of his love to his Son and then 70% to us.
Nhưng nếu chúng ta nắm bắt được ý tưởng trên, thì chúng ta sẽ hiểu được rằng Thiên Chúa không thể yêu Con của Ngài 100% nhưng dành tình yêu cho ta chỉ 70%.

Truly I understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears Him and does what is right is acceptable to Him.”.
Quả thật, ta biết Đức Chúa Trời chẳng tây vị ai, nhưng trong các dân, bất cứ ai kính sợ Ngài và làm sự công bình, thì nấy được đẹp lòng Chúa..

This will require that you understand that God is the Source of all the world's true religions.
Điều này sẽ đòi hỏi bạn hiểu rằng Chúa là Cội Nguồn của tất cả những tôn giáo thật của thế giới.

Second, we should understand that God wants us to learn to rely on Jesus, the source of all holiness.
Thứ hai, chúng ta phải hiểu rằng Thiên Chúa muốn chúng ta học cậy trông vào Chúa Giê- su, nguồn suối mọi sự thánh thiện.

If i grasp some small idea of this, i understand that God could not possibly give 100% of his love to his Son and then 70% to us.
Nhưng nếu chúng ta nắm bắt được ý tưởng trên, thì chúng ta sẽ hiểu được rằng Thiên Chúa không thể yêu Con của Ngài 100% nhưng dành tình yêu cho ta chỉ 70%.

At least now, understand that God has not afflicted me with right judgment and he has girded me about with his scourges.
Ít nhất bây giờ bạn nên hiểu rằng Thiên Chúa đã không bị ảnh hưởng tôi với một phán quyết cân bằng, mặc dù ông đã bao trùm tôi với tai họa của mình.

With these three stories, Jesus wants to make us understand that God the Father is the first one to have a welcoming and merciful attitude toward sinners.
Bằng ba câu chuyện này, Chúa Giê- su muốn cho chúng ta hiểu rằng Thiên Chúa Cha là người đầu tiên có thái độ chào đón và thương xót với các tội nhân.

They will also understand that God is real, and one reason you and the other members of your church come together each week is so you can learn about Him.
Chúng cũng sẽ hiểu rằng Chúa là có thật, rằng bạn và các thành viên khác của hội thánh đến với nhau hằng tuần là để tìm hiểu về Ngài“.

With these three stories, Jesus wants to make us understand that God the Father is the first one to have a welcoming and merciful attitude toward sinners.
Bằng ba câu chuyện này, Chúa Giêsu muốn làm cho chúng ta hiểu rằng Thiên Chúa Cha là Đấng trước tiên có thái độ đón nhận và thương xót đối với tội nhân.

Everyone will understand that God is responsible for this.
Mọi người sẽ hiểu rằng Thiên Chúa chịu mọi trách nhiệm cho vấn đề này.

They believe in the power of prayer and understand that God can help them reach their objective, even- and especially- when circumstances are beyond their control.
Họ tin vào sức mạnh của lời cầu nguyện và hiểu rằng Thiên Chúa có thể giúp đỡ họ đạt được mục tiêu và thậm chí- đặc biệt- khi hoàn cảnh vượt xa tầm kiểm soát của họ.