UNTER DEN LINDEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• unter den linden

Ví dụ về việc sử dụng Unter den linden trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Situated just off Unter Den Linden, Café Nö!
Nằm ngay gần Unter Den Linden, Café Nö!

Unter den Linden is a main street of Berlin.
Unter den Linden là con đường phố lớn nổi tiếng của Berlin.

Entrance to the former Prussian Academy of Sciences on Unter Den Linden 8.
Lối vào Học viện Khoa học Phổ cũ trên Unter Den Linden 8.

Unter den Linden- This is Berlin's most famous street.
Unter den Linden là con đường phố lớn nổi tiếng của Berlin.

The front facade of the Palace of the Republic in 1986 from Unter den Linden.
Mặt tiền của Cung Cộng hòa năm 1986 từ Unter den Linden.

Unter den Linden: It is the most famous street of Berlin.
Unter den Linden là con đường phố lớn nổi tiếng của Berlin.

Hedwigs Cathedral, located along the famous Unter Den Linden boulevard.
Hedwigs, nằm dọc theo đại lộ Unter Den Linden nổi tiếng.

Unter Den Linden is the most famous boulevard in Berlin Germany.
Unter den Linden là con đường phố lớn nổi tiếng của Berlin.

It was addressed to one of Berlins famous boulevards called Unter den Linden.
Một trong những đại lộ nổi tiếng nhất ở Berlin có tên là Unter den Linden.

Built in 1791 to mark the Unter den Linden entrance, the biggest boulevards of Berlin, the original port is seen as a symbol of peace.
Được xây dựng vào năm 1791 để đánh dấu lối vào Unter den Linden- đại lộ lớn nhất Berlin, cổng thành ban đầu được xem như biểu tượng của hòa bình.

The gate is in the western part of Berlin and marks the entrance to Unter den Linden.
Cổng thành nằm ở phía tây của Berlin và đánh dấu lối vào Unter den Linden.

People walk beside a painted U-Bahn underground train marking an entrance of the new Unter den Linden underground station currently under construction in Berlin, Germany.
Người đi bộ bên cạnh hình vẽ tàu điện ngầm U- Bahn sơn trên một lối vào bến tàu Unter den Linden mới đang được xây dựng ở Berlin, Đức.

You're gonna get off at the Friedrichstrasse station here and walk to the Soviet embassy on Unter den Linden here.
Ông sẽ xuống tàu tại nhà ga Friedrichstrasse và đi bộ tới đại sứ quán Sô Viết đường Unter den Linden tại đây.

The Brandenburg Gate and Unter den Linden boulevard are a 10-minute walk away, and excellent public transport connections are available from Berlin Central Station.
Cổng Brandenburg và đại lộ Unter den Linden đều cách đó 10 phút đi bộ đồng thời có các kết nối giao thông công cộng vô cùng thuận tiện từ Ga Trung tâm Berlin.

Crowds of people participated in a parade on Unter den Linden in Berlin.
Rất đông người dân đã tham gia vào một cuộc diễu hành trên Đại lộ Unter den Linden ở Berlin.

Way of Unter den Linden and the large Tiergarten Park is within 5 minutes walk, playground, nearby Metro station and several bus stop is located a 5-minute walk from the hotel.
Cách đại lộ Unter den Linden và Công viên Tiergarten rộng lớn nằm trong bán kính 5 phút đi bộ, gần đó có sân chơi, cách ga tàu điện ngầm và một số trạm xe bus nằm cách khách sạn khoảng 5 phút đi bộ.

When you leave Museum Island, enter the boulevard called Unter den Linden till the famous gate.
Khi bạn rời Đảo bảo tàng, hãy vào đại lộ có tên Unter den Linden cho đến cổng nổi tiếng.

In Berlin, major clashes occurred along Unter den Linden(between the Brandenburger Tor and Marx-Engels-Platz), where Soviet troops and Volkspolizei opened fire,[5] and around Potsdamer Platz, where several people were killed by the Volkspolizei.
Tại Berlin, những cuộc đụng độ chính xảy ra dọc theo Unter den Linden( giữa Brandenburger Tor và Marx- Engels- Platz), nơi quân đội Liên Xô và cảnh sát nhân dân nổ súng,[ 10] và chung quanh Potsdamer Platz, nơi nhiều người bị giết chết bởi cảnh sát nhân dân.

The blue coloured note shows a portrait of Karl Marx on the front, and the back displays the Palast der Republik as seen from the Unter den Linden boulevard in East Berlin.
Mặt trước của tờ tiền là hình Karl Marx, và mặt sau là Cung Cộng hòa nhìn từ đại lộ Unter den Linden ở Đông Berlin.

Built in the 18th century, the Brandenburg gate is the entry to"Unter den Linden", the prominent boulevard of linden trees which one led directly to the palace of the Prussian Monarchs.
Được xây dựng vào thế kỷ 18, cổng Brandenburg là lối vào Unter den Linden, một đại lộ hoàng tráng với những hàng cây đoan dẫn trực tiếp vào lâu đài của các vua Thổ.

The TXL express bus runs to Beusselstraße S-Bahn station, Berlin Central station(within 20 minutes), Unter den Linden, and Alexanderplatz(within 40 minutes).
JetExpress TXL: Từ Sân bay đến trạm Beusselstraße S- Bahn, trạm chính Berlin( trong vòng 20 phút), Unter den Linden và Alexanderplatz( trong vòng 40 phút).

Greatly damaged during the war, Unter den Linden has been renovated and is currently lined with many architectural sites and other tourist attractions in Berlin including the German Historical Museum, the Staatsoper, Altes Palais and the Palace Bridge.
Dù bị hư hỏng trong chiến tranh, Unter den Linden đã được cải tạo và hiện đang nằm trong danh sách cùng với nhiều công trình kiến trúc và các điểm tham quan du lịch nổi tiếng khác ở Berlin như: Bảo tàng Lịch sử Đức, các Staatsoper, Altes Palais và cầu Palace.

Major cultural, shopping, and financial centers were along the practitioners' parade route in the areas of Friedrichstrasse, Behrenstrasse, and Unter den Linden.
Tuyến đường diễu hành của họ qua các địa điểm văn hóa, mua sắm và trung tâm tài chính ở các khu vực Friedrichstrasse, Behrenstrasse và Unter den Linden.

Berlin's prestigious Unter den Linden boulevard extends eastwards from Brandenburg Gate towards Alexanderplatz square, passing the Museum Island World Heritage site, as well as Berlin Cathedral, the Neue Wache and the baroque Zeughaus(armoury), which today houses the German Historical Museum.
Uy tín của Berlin Unter den Linden đại lộ mở rộng về phía đông từ cổng Brandenburg hướng Alexanderplatz vuông, đi qua các đảo Bảo tàng Di sản thế giới, cũng như Nhà thờ Berlin, Neue Wache và Zeughaus baroque( kho vũ khí), mà ngày nay nhà Bảo tàng Lịch sử Đức.

Now it stood a mile away on the Charlottenburger Chaussée, close to the center of the East-West Axis- the series of linked highways running across the city roughly from the river Havel on the west to the end of the Unter den Linden on the east.
Bây giờ, nó nằm cách đường Charlottenburger Chaussée một dặm, gần trung tâm trục Đông- Tây- chuỗi đường cao tốc nối nhau băng qua thành phố từ sông Havel phía tây đến cuối đường Unter den Linden ở phía đông.

The Palast was built on the site of the Berlin Palace(Stadtschloss), the former royal palace of Prussia, located on Museum Island in East Berlin, less than 2 kilometers(1.2 mi) along Unter den Linden from the West Berlin border at the Brandenburg Gate.
Palast được xây dựng trên địa điểm của Cung điện Berlin( Stadtschloss), cung điện hoàng gia cũ của Phổ, nằm trên Đảo Bảo tàng ở Đông Berlin, chưa đầy 2 kilometers 1.2 dọc theo Unter den Linden từ biên giới Tây Berlin tại Cổng Brandenburg.

A little after 4 P.M., when the conspirators had finally come to life following Stauffenberg's return, General von Hase, the Berlin commandant, telephoned the commander of the crack Guard Battalion Grossdeutschland at Doeberitz and instructed him to alert his unit and himself to report at once to the Kommandantur on the Unter den Linden.
Khoảng 4 giờ chiều, khi nhóm âm mưu bắt đầu hành động, Tướng von Hase, chỉ huy trưởng Berlin, gọi điện cho tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn Cảnh vệ thiện chiến Grossdeutschland, ra lệnh báo động cho Tiểu đoàn và đến trình diện cấp chỉ huy ở Unter den Linden.

Freie Universität Berlin was founded in 1948 by professors and students, in response to the persecution faced by students who took a critical eye of the system at Universität Unter den Linden, at that time located in the Soviet sector of the divided city.
Free University of Berlin được thành lập năm 1948 bởi các giáo sư và sinh viên, để đối phó với cuộc bức hại mà các sinh viên phải đối mặt với hệ thống tại Universität Unter den Linden, tại thời điểm đó thuộc khu vực Liên Xô của thành phố bị chia cắt.