UNWANTED ATTENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự chú ý không mong muốn
• sự chú ý không

Ví dụ về việc sử dụng Unwanted attention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A lot of unwanted attention.
Nhận được nhiều sự chú ý không mong muốn.

Please turn off all cell phones so as not to attract any unwanted attention.
Xin hãy tắt điện thoại di động để đề phòng thu hút mọi sự chú ý không cần thiết.

I draw unwanted attention being myself.
Tôi không muốn ai chú ý đến mình.

And that would only draw unwanted attention to you.
Điều đó sẽ chỉ gây sự chú ý không cần thiết cho cô ta.

Make sure you know about online dating safety and how to protect yourself from unwanted attention.
Hãy chắc chắn rằng bạn biết về an toàn hẹn hò trực tuyến và làm thế nào để bảo vệ mình khỏi sự chú ý không mong muốn.

I get constant, unwanted attention from men.
Đối phó với sự chú ý không mong muốn từ đàn ông.

Suddenly the person at the table next to you starts giving you unwanted attention.
Đột nhiên, người ở bàn bên cạnh bắt đầu đem lại cho bạn sự chú ý không mong muốn.

The official seal removes unwanted attention when trading acquisitions in respected ports.
Dấu niêm phong sẽ loại bỏ những chú ý không mong muốn khi giao dịch qua lại ở cảng.

It doesn't take long for the locals to pick up on it, so avoid drawing any extra, unwanted attention.
Nó không mất nhiều thời gian để người dân địa phương nhận ra nó, vì vậy tránh thu hút thêm bất kỳ sự chú ý không mong muốn nào.

Exceeding 5 units is likely to attract unwanted attention from the casino hierarchy.
Vượt quá 5 đơn vị là khả năng thu hút sự chú ý không mong muốn từ hệ thống cấp bậc casino.

The case brought unwanted attention from the U.S. government to the Somali community in Minnesota and around the country.
Vụ việc đã mang lại sự chú ý không mong muốn từ chính phủ Hoa Kỳ cho cộng đồng Somalia ở Minnesota và trên toàn quốc.

As they travel, her wisdom helps increase his profits, but at the same time, her true nature draws unwanted attention from the church.
Khi họ đi du lịch, trí huệ của cô giúp tăng lợi nhuận, nhưng đồng thời, bản chất thực sự của cô thu hút sự chú ý không mong muốn từ Giáo Hội.

Dress appropriately To avoid attracting unwanted attention, dress as conservatively as the women you see around you.
Để tránh đi sự chú ý không mong đợi, hãy ăn mặc kín đáo như các phụ nữ xung quanh.

Two of the teachers, Brandi and Hannah, are training Doria at her home half an hour away to avoid attracting unwanted attention,” the source said.
Hai giáo viên Brandi và Hannah đang huấn luyện cho bà Doria tại nhà để tránh sự chú ý không mong muốn", nguồn tin nói với Daily Star.

In the early years of his career, unwanted attention by the media was usually dealt with by avoidance.
Trong những năm đầu sự nghiệp, Anh thường lẩn tránh những sự chú ý không mong muốn từ giới truyền thông.

Though sculptural art was best to improve the handicraft skill, Weed was afraid to attract unwanted attention by carving statues on the march.
Dù điêu khắc là cách tốt nhất để phát triển kĩ năng Nghề thủ công, nhưng Weed sợ thu hút những sự chú ý không mong muốn trên đường hành quân.

Pundi X, meanwhile, became the focus of unwanted attention in June after hackers stole 2.6 billion of its NPXS tokens from South Korean cryptocurrency exchange Coinrail.
Trong khi đó, Pundi X, trở thành trọng tâm của sự chú ý không mong muốn vào tháng Sáu sau khi tin tặc đã lấy cắp 2,6 tỷ token NPXS từ sàn giao dịch tiền mật mã của Hàn Quốc Coinrail.

Steganography- Any method of disguising sensitive information so that it appears to be something else, in order to avoid drawing unwanted attention to it.
Steganography- Ngụy trang- bất kỳ phương pháp nào giúp ngụy trang thông tin quan trọng khiến nó trông như những thông tin bình thường, nhằm tránh sự chú ý không mong muốn.

In most Muslim countries, in order to not attract unwanted attention in public places, you should dress modestly, especially if you're a woman.
Nhiều quốc gia Hồi giáo, để không thu hút sự chú ý ngoài mong muốn ở những nơi công cộng, bạn nên ăn mặc kín đáo, đặc biệt nếu bạn là một cô gái.

Further, it will accomplish this without adding a lot of additional weight that could hinder some depending on the sport, as well as cause unwanted attention from prying eyes.
Hơn nữa, nó sẽ hoàn thành điều này mà không cần thêm nhiều trọng lượng bổ sung mà có thể cản trở một số phụ thuộc vào môn thể thao, cũng như gây ra sự chú ý không mong muốn từ con mắt tò mò.

Xiaomi, the world's fourth biggest smartphone vendor, has attracted some unwanted attention for its use of advertising throughout its Android software experience, called MIUI.
Xiaomi, nhà sản xuất smartphone lớn thứ tư của địa cầu đã lôi kéo 1 vài sự chú tâm không mong muốn sau khi sử dụng quảng cáo ở mọi nơi trên giao diện Android MIUI của mình.

Though perfectly safe, local women tend to stick to the main road and avoid walking alone through the"lorongs" in Geylang, the red light district of Singapore, to stay clear of unwanted attention at night.
Mặc dù hoàn toàn an toàn, phụ nữ địa phương có xu hướng dính vào con đường chính và tránh đi bộ một mình qua“ lorongs” ở khu Geylang, khu đèn đỏ của Singapore, để ở lại rõ ràng của sự chú ý không mong muốn vào ban đêm.

Cyberstalking is a recent form of criminal behavoir involving persistent threats or unwanted attention using the Internet and other means of computer communications.
Cyberstalking là một hình thức tại của hành vi tội phạm liên quan đến mối đe dọa dai dẳng hoặc không mong muốn sự chú ý bằng cách sử dụng Internet và các phương tiện truyền thông máy tính.

Still, practices that involve an overlap of pain and pleasure are often shrouded in mystery and mythologized, and people who admit to engaging in rough play in the bedroom often face stigma and unwanted attention.
Tuy nhiên, các thực hành liên quan đến sự chồng chéo của nỗi đau và niềm vui thường bị che giấu trong bí ẩn và thần thoại hóa, và những người thừa nhận tham gia vào trò chơi thô bạo trong phòng ngủ thường phải đối mặt với sự kỳ thị và sự chú ý không mong muốn.

On the way back to the hotel, Misaka-san said thoughtlessly getting into a dispute would draw unwanted attention from the teachers and might cause problems for the other students.
Trên đường trở về khách sạn, Misaka- san nói rằng một cuộc xung đột không suy nghĩ sẽ thu hút sự chú ý không cần thiết từ giáo viên và có thể gây rắc rối cho các học sinh khác.

According to a report by Bank of America Merrill Lynch, Chinese GDP could fall this year by as much as 1.5 percentage points as a result of declining sales of luxury goods and services, as officials are increasingly concerned that lavish parties, political favor-buying, and expensive purchases will invite unwanted attention.
Theo một báo cáo của Bank of America Merrill Lynch, GDP của Trung Quốc có thể giảm trong năm nay độ hơn 1,5 phần tram bởi giảm doanh số hàng hóa và dịch vụ sang trọng do các quan chức đang ngày càng lo ngại trước tiệc tùng xa hoa, mua bán sư ủng hộ chính trị và mua hàng đắt tiền sẽ khơi gợi sự chú ý không mong muốn.

It can be tempting to smile and nod, pretending to hear what others are saying to avoid embarrassment or unwanted attention, but it can impact your relationships if you do this too often.
Có thể giả vờ gật đầu, giả vờ nghe những gì người khác đang nói để tránh sự bối rối hoặc sự chú ý không mong muốn, nhưng nó có thể ảnh hưởng đến mối quan hệ của bạn nếu làm điều này quá thường xuyên.

According to a report by Bank of America Merrill Lynch, Chinese GDP could fall this year by as much as 1.5 percentage points as a result of declining sales of luxury goods and services, as officials are increasingly concerned that lavish parties, political favor-buying, and expensive purchases will invite unwanted attention.
Theo một bản báo cáo của Bank of America Merrill Lynch, GDP của Trung Quốc có thể giảm trong năm nay lên đến 1.5 phần trăm do hậu quả của sự tụt giảm buôn bán hàng hóa và dịch vụ hàng xa xỉ khi mà các quan chức ngày càng lo ngại rằng những yến tiệc xa hoa, nhờ vả chính trị, những mua bán đắt đỏ sẽ đem lại sự chú ý không mong muốn.

According to a report by Bank of America Merrill Lynch, Chinese GDP could fall this year by as much as 1.5 percentage points as a result of declining sales of luxury goods and services, as officials are increasingly concerned that lavish parties, political favor-buying, and expensive purchases will invite unwanted attention.
Theo một báo cáo của Ngân hàng Mỹ Merrill Lynch, năm nay GDP Trung Quốc có thể giảm 1,5%, hậu quả của sự sụt giảm doanh thu bán hàng hóa và dịch vụ xa xỉ, bởi các quan chức ngày càng lo sợ việc dính líu đến những bữa tiệc hoang phí, mua bán sự ủng hộ chính trị, và những hóa đơn thanh toán đắt đỏ sẽ gây sự chú ý không mong muốn.