UPDATE MECHANISM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cơ chế cập nhật

Ví dụ về việc sử dụng Update mechanism trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Other update mechanisms are not allowed.
Các cơ chế cập nhật khác không được phép.

To which we will now have to add an update mechanism.
Mà bây giờ chúng tôi sẽ có thêm một cơ chế cập nhật.

The update mechanism is split between app_exec and watchdog components.
Cơ chế này được phân chia giữa các thành phần app exec và watchdog.

Select Helpgt; Updates to use the update mechanism in the Creative Cloud app.
Bạn chọn Helpgt; Updates để sử dụng cơ chế cập nhật của Creative Cloud app.

At present, IO-Link is the only communication protocol that supports a uniform, vendor-neutral, firmware update mechanism.
Hiện tại, IO- Link là giao thức truyền thông duy nhất hỗ trợ cơ chế cập nhật firmware thống nhất, nhà cung cấp trung lập.

Android uses different update mechanisms for applications and operating systems.
Android sử dụng các cơ chế cập nhật khác nhau cho các ứng dụng và hệ điều hành.

An app distributed via Google Play may not modify, replace, or update itself using any method other than Google Play's update mechanism.
Ứng dụng được phân phối qua Google Play không được sửa đổi, thay thế hoặc tự cập nhật bằng bất kỳ phương thức nào khác ngoài cơ chế cập nhật của Google Play.

Improved game update mechanism and resolve issues that may cause the update to fail.
Cải thiện cơ chế cập nhật trò chơi và giải quyết các vấn đề có thể khiến cập nhật thất bại.

The Safari Technology Preview update is available through the Software Update mechanism in the Mac App Store to anyone who has downloaded the browser.
Bản cập nhật Safari Technology Preview có sẵn thông qua cơ chế Cập nhật phần mềm trong Mac App Store cho bất kỳ ai đã tải xuống trình duyệt này.

If, for technical or other reasons, you cannot do this, then provide a link back to the source of the data on GESIS DBK or implement an update mechanism.
Nếu, vì các lý do kỹ thuật hoặc khác, bạn không thể làm điều này, thì hãy cung cấp đường liên kết ngược về nguồn dữ liệu trên Europeana hoặc triển khai một cơ chế cập nhật.

The crux is that a firmware loading and update mechanism is virtually mandatory, especially for third-party controllers.
Điểm mấu chốt là cơ chế tải và cập nhật firmware hầu như là bắt buộc, đặc biệt đối với các bộ điều khiển của bên thứ ba.

An app downloaded from Google Play may not modify, replace or update its own APK binary code using any method other than Google Play's update mechanism.”.
Một ứng dụng được đưa lên Google Play không thể thay đổi, thay thế hay cập nhật mã nhị phân APK của nó bằng việc sử dụng bất cứ công cụ nào khác ngoài công cụ update trên Google Play.”.

ZRX tokens are also used for decentralized governance over 0x protocol's update mechanism which allows its underlying smart contracts to be replaced and improved over time.
Token ZRX được sử dụng để quản lý phân quyền trên cơ chế cập nhật của giao thức 0x cho phép các hợp đồng thông minh tiềm ẩn của nó được thay thế và cải tiến theo thời gian.

If you cannot do this, for technical or other reasons, provide a link to the source of the data on the website of the Luxembourg State or implement an update mechanism.
Nếu, vì các lý do kỹ thuật hoặc khác, bạn không thể làm điều này, thì hãy cung cấp đường liên kết ngược về nguồn dữ liệu trên Europeana hoặc triển khai một cơ chế cập nhật.

Microsoft products have disappeared from this ranking due to improvements in the automatic Windows update mechanism and the growing proportion of users who have Windows 7 installed on their PCs.
Các sản phẩm của Microsoft không rơi vào bảng xếp hạng này nhờ những cải tiến trong cơ chế cập nhập tự động của Windows và tỷ lệ người dùng cài đặt Windows 7 cho máy tính cá nhân ngày càng tăng.".

Mozilla general counsel, however, dismissed the assertion on the basis that Windows RT has the same user interface, application programming interface and update mechanism.
Tổng tư vấn Mozilla, tuy nhiên, đã bác bỏ những khẳng định trên cơ sở rằng Windows RT có giao diện người dùng, giao diện lập trình ứng dụng và cơ chế cập nhật tương tự.

When Firefox 6 ships, users running Firefox 4 or Firefox 5 will be offered the newest edition via the browser's update mechanism that is triggered when the"About Firefox" dialog is opened.
Khi Firefox 6 được phát hành, người dùng đang chạy Firefox 4 hoặc Firefox 5 sẽ được cung cấp phiên bản mới thông qua cơ chế cập nhật của trình duyệt, được kích hoạt khi mở hộp thoại" About Firefox"( Thông tin về Firefox).

Devices like video cards or modems often rely on firmware dynamically loaded by a device driver and may thus get transparently updated through the operating system update mechanisms.
Những thiết bị như card đồ họa và modem thường dựa trên firmware được tải một cách linh động qua một bộ lái thiết bị và vì vậy có thể được cập nhật một cách rõ ràng qua cơ chế cập nhật của hệ điều hành.

But Chromium lacks an update mechanism, meaning that any security patches applied to the source code will not be reflected in a user's copy of Chromium unless the user manually downloads a later version.
Nhưng Chromium thiếu cơ chế cập nhật, có nghĩa là mọi bản vá bảo mật được áp dụng cho mã nguồn sẽ không được phản ánh trong bản sao Chromium của người dùng trừ khi người dùng tải xuống phiên bản sau này theo cách thủ công.

The Flash Player versions distributed with Google Chrome, Internet Explorer 10 and Internet Explorer 11 will automatically be updated through the update mechanisms of those browsers.
Các phiên bản Flash Player đã phân phối với Google Chrome, Internet Explorer 10 và Internet Explorer 11 sẽ tự động cập nhật thông qua các cơ chế cập nhật của những trình duyệt.

If they haven't turned on automatic updates, they must do so before Sept. 10, or the update mechanism won't have kicked in correctly in time for the rollover, Paul Hoffman, principal technologist at ICANN said.
Nếu không bật cập nhật tự động, họ sẽ phải làm trước ngày 10 tháng 9, hoặc cơ chế cập nhật sẽ không hoạt động chính xác cho việc nâng cấp sắp tới, Paul Hoffman, kỹ thuật viên chính tại ICANN cho biết.

The terms and conditions now say that“[a]n app downloaded from Google Play may not modify, replace or update its own APK binary code using any method other than Google Play's update mechanism.”.
Gã khổng lồ tìm kiếm” tuyên bố rằng“ một ứng dụng được tải về từ Google Play sẽ không được thay đổi, thay thế hoặc cập nhật phần mã nhị phần APK của ứng dụng đó để dùng bất kỳ phương thức nào khác ngoài cơ chế cập nhật của Google.”.

The update mechanism has changed before it worked but put up a status window that sometimes would be behind other windows and need to be dismissed unfortunately leaving copypaste menus all grayed out and people wondering how to quit copypaste.
Cơ chế cập nhật đã thay đổi trước khi nó hoạt động nhưng đưa ra một cửa sổ trạng thái đôi khi sẽ ở phía sau các cửa sổ khác và không cần phải bỏ qua các menu copypaste bị mờ đi và mọi người tự hỏi làm thế nào để thoát khỏi copypaste.

The obvious differences lie in accompanying services Google provides- like the update mechanism- or built-in support for such technologies as Adobe's Flash Player and digital rights management(DRM) components that let Chrome play copyrighted content.
Sự khác biệt rõ ràng nằm trong các dịch vụ đi kèm mà Google cung cấp, như cơ chế cập nhật hoặc hỗ trợ tích hợp cho các công nghệ như Adobe Flash Player và các thành phần quản lý quyền kỹ thuật số( DRM) cho phép Chrome phát nội dung có bản quyền.

Two months earlier, hackers hijacked the update mechanism of the Ukrainian accounting software MeDoc to deliver a destructive piece of software known as NotPetya, causing massive damage to companies in Ukraine as well as in Europe and the United States.
Hai tháng trước, tin tặc chiếm quyền kiểm soát cơ chế update của một phần mềm kế toán của Ukrain có tên Medoc để phát tán mã độc NotPetya, gây tổn thất vô cùng nghiêm trọng tới nhiều công ty của Ukrain hay là tại châu Âu và Mỹ.

Windows Update Service: StopUpdates10 completely stops this service and prevents it from auto-starting, essentially killing the automatic updates mechanism.
Windows Update Service: StopUpdates10 dừng hoàn toàn dịch vụ này và ngăn không cho nó chạy tự động, chủ yếu là làm mất cơ chế cập nhật tự động.

The updating mechanisms allow constructing the complex multilevel system of maintenance.
Cơ chế cập nhật cho phép xây dựng hệ thống bảo trì phức tạp nhiều lớp.

App_exec_watch_dog Binary implements update and persistency mechanism.
App exec watch dog Binary: Thực hiện cơ chế cập nhật và duy trì.