UPRATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nâng cấp
• uprated

Ví dụ về việc sử dụng Uprated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Uprated version of the Ju 86E-1.
Phiên bản nâng cấp của Ju 86E- 1.

The main difference being the uprated Pegasus Mk 102.
Thay đổi chính là nâng cấp động cơ Pegasus Mk 102.

Ju 86E-2 Uprated version of the Ju 86E-1.
Phiên bản nâng cấp của Ju 86E- 1.

The tuning company has also assured us that the other Passat model could be uprated.
Các công ty điều chỉnh cũng đã bảo đảm với chúng ta rằng mô hình Passat khác có thể được uprated.

The GR7A is the GR7 with an uprated Rolls-Royce Pegasus 107 engine.
GR7A là GR7 với một động cơ Rolls- Royce Pegasus 107 nâng cấp.

Uprated Monroe shock absorbers plus the 195/45 R17 tyres inspired confidence.
Các bộ giảm chấn Uprated Monroe cộng với lốp 195/ 45 R17 lấy cảm hứng từ niềm tin.

For most applications, the uprated T6 engine will be good enough to solve both problems.
Đối với hầu hết các ứng dụng, công cụ T6 được nâng cấp sẽ đủ tốt để giải quyết cả hai vấn đề.

It was then that she realised that due to the country she lives in, her state pension is not uprated.
Đó là lúc cô nhận ra rằng do đất nước cô sống, lương hưu nhà nước của cô không được nâng cao.

The original maximum torque of 637 Nm(470 lb-ft) has been uprated to the impressing 735 Nm(543 lb-ft).
Các mô- men xoắn tối đa ban đầu của 637 Nm( 470 lb- ft) đã được uprated để gây ấn tượng với 735 Nm( 543 lb- ft).

The suspension system was uprated to Vantage Specification and new 16” Ronal Alloy Wheels were fitted.
Hệ thống treo đã được nâng cấp lên Vantage Specification và bánh xe 16 inch" Ronal Alloy Wheels" mới được trang bị.

To go even further into details, the 1974 version was equipped with 5.3 L V12 engine and included uprated brakes and standard power steering.
Để đi xa hơn vào chi tiết, phiên bản 1974 được trang bị động cơ V12 5.3 L và bao gồm phanh uprated và quyền lực chỉ đạo chuẩn.

Originally conceived as an uprated F11F Tiger, it soon evolved into a larger and more powerful project.
Ban đầu nó được coi là một bản nâng cấp của F11F Tiger, sau đó nó nhanh chongsp hát triển thành một đề án lớn hơn.

Optional kit includes sat-nav with the larger screen, a heads-up display, wireless Apple CarPlay(a Toyota first), a wireless smartphone charging pad, and an uprated JBL audio system.
Bộ tùy chọn bao gồm sat- nav với màn hình lớn hơn, màn hình hiển thị, Apple CarPlay không dây( đầu tiên của Toyota), miếng sạc điện thoại thông minh không dây và hệ thống âm thanh JBL được nâng cấp.

It is a two-seater, has uprated Rolls-Royce Adour 861 engines, and is capable of a level speed at altitude of 1028 km/h or Mach 0.84.
Đây là một phiên bản có 2 chỗ, trang bị động cơ nâng cấp Rolls- Royce Adour 861, có khả năng đạt tốc độ 1028 km/ h( Mach 0.84).

The 6.0 L Vortec 6000 V8 was standard on the 2500 and was added for the 2001 Heavy Duty models, rated at 300 hp(224 kW), with the GMC Sierra 1500 C3 getting an uprated 325 hp(242 kW) version of this engine.
L Vortec V8 6000 đã được bổ sung cho năm 2001 mô hình Heavy Duty, đánh giá ở mức 300 mã lực( 224 kW), với GMC Sierra 1500 C3 nhận được một uprated 325 mã lực( 242 kW) phiên bản của động cơ này.

Alpha Jet MS2: Improved version with new avionics, an uprated engine, Magic Air-to-Air missiles, and a Lancier glass cockpit.
Alpha Jet MS2: Phiên bản cải tiến với hệ thống điện tử hàng không mới, động cơ nâng cấp, tên lửa không đối không Magic và một buồng lái kính Lancier.

The uprated M4/3 sensor- and support for interchangeable lenses- allows the Zenmuse X5S to capture high resolution images of incredibly high quality, when combined with the extraordinary CineCore 2.0 image processing system.
Cảm biến M4/ 3 được nâng cấp- và hỗ trợ các ống kính có thể hoán đổi cho nhau- cho phép Zenmuse X5S chụp ảnh có độ phân giải cao với chất lượng cực cao khi kết hợp với hệ thống xử lý ảnh CineCore 2.0 đặc biệt.

Extensively redesigned fighter-bomber model with deeper fuselage, uprated engine, longer wings and power-boosted tailplane, two built as North American model NA-187.
Nguyên mẫu máy bay tiêm kích- ném bom được tái thiết kế với thân sâu hơn, nâng cấp động cơ, cánh rộng hơn và cải tiến đuôi, hai chiếc được chế tạo như là North American kiểu NA- 187.

The"XP-47J" began as a November 1942 request to Republic for a"hot rod" version of the Thunderbolt, using a lighter airframe and an uprated engine with water injection and fan cooling.
Chiếc XP- 47J được bắt đầu bởi một yêu cầu gửi đến Republic vào tháng 11 năm 1942 về một phiên bản Thunderbolt tính năng cao sử dụng một khung máy bay nhẹ hơn và động cơ được nâng cấp với hệ thống phun nước và quạt làm mát.

Earlier this week, Russian daily Izvestia quoted defense industry sources as saying India has uprated its BrahMos supersonic cruise missiles by installing the advanced satellite navigation systems from Russia's Kh-555 and Kh-101 strategic long-range cruise missiles, adding GPS-GLONASS technology to the existing doppler-inertial platform.
Đầu tuần này, Izvestia trích dẫn nguồn tin các ngành công nghiệp quốc phòng nói rằng Ấn Độ đã nâng cấp của tên lửa hành trình siêu âm BrahMos bằng cách cài đặt các hệ thống vệ tinh chuyển hướng tiên tiến của tên lửa hành trình chiến lược tầm xa Kh- 555 và Kh- 101 của Nga cùng với công nghệ GPS và GLONASS.

For some time, this was hoped to be a navalised version of the SEPECAT Jaguar, the Jaguar M, but as the various political problems of the joint Anglo-French effort dragged out development, Dassault stepped in with an uprated version of the Etendard, dubbed Super Etendard.
Cùng lúc, một hy vọng mở ra là phiên bản hải quân của SEPECAT Jaguar, có tên là Jaguar M, nhưng vì những vấn đề chính trị khác nhau giữa Anh- Pháp, Dassault đã tiếp tục phát triển một phiên bản nâng cấp của Étendard, có tên gọi là Super Étendard.

Earlier this week, Russian daily Izvestia quoted defense industry sources as saying India has uprated its BrahMos supersonic cruise missiles by installing the advanced satellite navigation systems from Russia's Kh-555 and Kh-101 strategic long-range cruise missiles, adding GPS-GLONASS technology to the existing doppler-inertial platform.
Hồi đầu tuần, tờ Izvestia của Nga trích dẫn nguồn tin trong ngành công nghiệp quốc phòng cũng nói rằng, Ấn Độ đã nâng cấp tên lửa siêu âm BrahMos của họ bằng cách cài đặt hệ thống dẫn đường vệ tinh tiên tiến từ 2 loại tên lửa hành trình tầm xa chiến lược Kh- 555 và Kh- 101 và bổ sung thêm công nghệ GPS- GLONASS cho nền tảng dẫn đường quán tính- doppler đang tồn tại.

By combining an extra wave of torque(+70Nm) with the already existing high power output, a completely redesigned air-suspension set up, new drive shafts and uprated 8-speed transmission, Rolls-Royce has produced an even more driver-focused, agile Wraith, while at the same time preserving the intrinsic elements of the effortless Rolls-Royce Magic Carpet Ride.
Bằng cách kết hợp thêm một lượt mô- men xoắn(+ 70 Nm) vào công suất vốn đã cao của xe, bố trí hệ thống treo được thiết kế lại hoàn toàn, trục truyền động mới và hộp số 8 cấp cải tiến, Rolls- Royce đã tạo nên một chiếc Wraith thậm chí còn nhanh hơn và hướng tới người lái nhiều hơn, đồng thời vẫn bảo toàn được những yếu tố cốt lõi trên khung nhôm nhẹ Magic Carpet Ride của Rolls- Royce.

Given this change as well as the engine uprating, I am almost sure that this car will be used in some sort of rally-competition.
Với sự thay đổi này cũng như động cơ uprating, tôi gần như chắc chắn rằng chiếc xe này sẽ được sử dụng trong một số loại tăng cạnh tranh.

Besides the uprating, dÄHLer decided to give the BMWs individualization programs.
Bên cạnh những uprating, dÄHLer quyết định để cho các chương trình cá nhân hóa Mitsubishi Attrage.

But if you take a deep thought then you would definitely wonder why is the uprating necessary?
Nhưng nếu bạn có một suy nghĩ sâu sắc thì bạn chắc chắn sẽ tự hỏi tại sao lại là uprating cần thiết?

To sum up, although this project is a little bit pompous, it has its advantages, especially when it comes to engine uprating and tuner's craftsmanship.
Tóm lại, mặc dù dự án này là một chút hào hoa, nó có lợi thế của nó, đặc biệt là khi nói đến uprating động cơ và khéo léo chỉnh của.

In the US, the most recent construction permit for an operating reactor was issued in 1978, although completion work on a couple of stalled projects and“uprates”- capital refurbishment that increases capacity- have occurred at a number of units.
Tại Mỹ, giấy phép xây dựng gần đây nhất cho một lò phản ứng hoạt động được cấp vào năm 1978, tuy thế việc hoàn thành một vài dự án đã bị đình trệ và tại một số dự án đã xảy ra tình trạng tăng vốn nhằm tăng công suất.