USE THE SAME APPROACH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng phương pháp tương
• sử dụng cùng một phương pháp
• sử dụng cùng một cách tiếp cận

Ví dụ về việc sử dụng Use the same approach trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I guess I have to use the same approach.
Tôi nghĩ chúng ta nên áp dụng biện pháp tương tự.

Be consistent, use the same approach and be repetitive every time you experience a night-waking.
Hãy kiên định, sử dụng cùng một phương pháp và lặp đi lặp lại mỗi khi bạn trải qua một đêm thức giấc.

Standard: 80%+ of sites use the same approach.
Tiêu chuẩn: 80%+ trang web sử dụng cùng một phương pháp.

We use the same approach for the private kitchen, but with the added aesthetic consideration.
Chúng tôi sử dụng phương pháp tương tự cho nhà bếp riêng nhưng thêm vào đó sự xem xét thẩm mĩ tỉ mỉ.

Convention: 50- 79% of websites use the same approach.
Công ước: 50 Lỗi79% các trang web sử dụng cùng một cách tiếp cận.

To refer to the entire row, you use the same approach except that you type row numbers instead of column letters.
Để tham chiếu đến toàn bộ hàng, bạn sử dụng phương pháp tương tự, bạn nhập số hàng thay vì các ký tự cột.

But when it comes to your career, you can't use the same approach.
Nhưng khi nói đến sự nghiệp, bạn không thể sử dụng phương pháp tương tự.

You can use the same approach to introduce new services or determine whether it is viable to expand into other markets.
Bạn có thể sử dụng phương pháp tương tự để giới thiệu dịch vụ mới hoặc xác định xem nó có khả thi để mở rộng sang các thị trường khác.

If to talk about academic papers, you should use the same approach.
Với việc đọc sách báo, bạn cũng nên áp dụng cách học tương tự.

Package maintainers use the same approach when they need to adapt the configuration of another software to ensure that it perfectly co-exists with theirs.
Trình duy trì gói sử dụng cách tiếp cận tương tự khi nó cần phải áp dụng cấu hình của một phần mềm khác để đảm bảo rằng nó cũng tồn tại hoàn hảo với nó.

Since there are software and robots with algorithms that learn from their contexts, why can't we use the same approach in construction?
Vì có phần mềm và robot có thuật toán học từ bối cảnh của chúng, tại sao chúng ta không thể sử dụng cùng một phương pháp trong xây dựng?

If we use the same approach to estimate today's extinctions per million species-years, we come up with a rate that is between ten and 10,000 times higher than the background rate.
Nếu chúng ta sử dụng cùng một cách tiếp cận để ước tính sự tuyệt chủng ngày nay trên một triệu năm, chúng ta sẽ đưa ra một tỷ lệ nằm giữa cao gấp mười lần và 10,000 so với tốc độ nền.

I hope the monthly compound interest example is well understood, and now you can use the same approach for daily compounding.
Tôi hy vọng bạn đã hiểu rõ ví dụ về lãi kép hàng tháng, và bây giờ bạn có thể sử dụng phương pháp tương tự cho trường hợp ghép lãi hàng ngày.

This is important for practitioners because it means if you have learnt to create practical computer vision models with Fastai, then you can use the same approach to create natural language processing(NLP) models or any of the other types of models we support.”.
Điều này rất quan trọng đối với các người học vì điều đó có nghĩa là nếu bạn đã học cách tạo mô hình thị giác máy tính thực tế với Fastai, bạn có thể sử dụng phương pháp tương tự để tạo mô hình xử lý ngôn ngữ tự nhiên( NLP) hoặc bất kỳ loại mô hình nào khác mà chúng tôi hỗ trợ.”.

However, when confronted with totally unexpected phenomena, such as the first evidence for invisible radiation, experimental scientists often use the same approach as historical scientists: construct a set of hypotheses about the causes and then look for a"smoking gun".[5].
Dù vậy, khi phải đối mặt vói những hiện tường hoàn toàn bất ngờ, chẳng hạn như bằng chứng đầu tiên về bức xạ vô hình, các nhà khoa học thực ngiệm thường áp dụng cách tiếp cận giống với các nhà nghiên cứu lịch sử: thành lập hệ thống các giả thuyết về nguyên nhân và sau đó tìm kiếm các“ dấu vết”.[ 5].

It uses the same approach to identify animals.
Nó cũng dùng cách tương tự để xác định động vật.

Cisco is using the same approach to security.
Cisco cũng đang sử dụng phương pháp như vậy đối với bảo mật.

To count distinct text values in a column, we will be using the same approach that we have just used to exclude empty cells.
Để đếm các giá trị văn bản khác biệt trong một cột, chúng ta sẽ sử dụng phương pháp tương tự mà đã sử dụng để loại trừ các ô trống.

Uses the same approach for different situations because they don't have enough experiences to look deeper at each scenario.
Sử dụng cách tiếp cận tương tự cho các tình huống khác nhau bởi vì họ không có đủ kinh nghiệm để xem xét kỹ hơn từng trường hợp.

Creating a larger list using the same approach can be very tedious.
Tạo một list lớn hơn bằng cách sử dụng cùng một cách tiếp cận có thể rất tẻ nhạt.

Bildad did; in fact, he used the same approach in his next speech(18:2).
Binh- đát đã nói vậy, thật ra ông đã sử dụng cùng một phương cách trong lần nói kế tiếp của mình( Gióp 18: 2).

Wolcott's system uses the same approach, with one crucial difference: his software converts the map data into a three-dimensional picture much like a video game.
Hệ thống của Wolcott sử dụng phương pháp tương tự, những phần mềm của Ông chuyển đổi các dữ liệu bản đồ vào một hình ảnh ba chiều giống như một trò chơi video.

A stack-based FSM can be implemented using the same approach as before, but this time using an array of function pointers to control the stack.
Một FSM dựa trên stack có thể được thực hiện bằng cách sử dụng cách tiếp cận tương tự như trước đây, nhưng lần này sử dụng một mảng các con trỏ hàm để kiểm soát ngăn xếp.

Blood alcohol sensors using the same approach, but with alcohol dehydrogenase enzymes, have been tried and patented but have not yet been successfully commercially developed.
Cảm biến độ cồn trong máu bằng cách sử dụng phương pháp tương tự, nhưng với enzyme dehydrogenase rượu, đã được thử nghiệm và cấp bằng sáng chế nhưng chưa được thành công phát triển thương mại.

Chow used the same approach to great effect in follow-up movies such as Shaolin Soccer(2001) and Kung Fu Hustle(2004) that brought him international recognition.
Chow sử dụng phương pháp tương tự và tạo được hiệu quả tốt đối với các bộ phim tiếp theo như Shaolin Soccer( 2001) và Kung Fu Hustle( 2004), giúp anh được khán giả cả thế giới yêu mến.

London's Palace Skateboards, a brand that first gained popularity among the skateboarders at the Southbank Undercroft and is now worn by the likes of Jonah Hill, uses the same approach.
Palace Skateboards London, một thương hiệu lần đầu tiên trở nên phổ biến trong số những người trượt ván tại Southbank Undercroft và bây giờ được mặc bởi Jonah Hill, sử dụng cách tiếp cận tương tự.

To keep the facility as modular as possible, the external equipment can be designed, fabricated, and installed using the same approach as the data center.
Để giữ cho các cơ sở như mô- đun có thể, các thiết bị bên ngoài có thể được thiết kế, chế tạo, lắp đặt và sử dụng phương pháp tương tự như các trung tâm dữ liệu.

Nissan offered the same technology on the Nissan Maxima and Nissan Fairlady beginning in 1984, essentially using the same approach as Ford, with the addition of being able to roll the windows down and open the optional moonroof from outside the vehicle on the door handle installed keypad on both the driver's and front passengers door.
Nissan cung cấp công nghệ tương tự trên Nissan Maxima và Nissan Fairlady bắt đầu từ năm 1984, về cơ bản sử dụng phương pháp tương tự như Ford, với việc có thể cuộn các cửa sổ xuống và mở cửa sổ trời tùy chọn từ bên ngoài xe trên tay nắm cửa được cài đặt bàn phím ở cả cửa hành khách và người lái trước.