USED TO SERVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng để phục vụ
• dùng để phục vụ
• từng phục vụ
• từng
• thường phục vụ

Ví dụ về việc sử dụng Used to serve trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It used to serve as a summer residenc….
Nó từng là nơi cư trú mùa hè….

Everything should be used to serve God.
Tất cả phải được dùng để phụng sự Thiên Chúa.

My family used to serve the Imperial Family of the Arpenian Empire long ago.
Gia đình tôi từng phục vụ trong gia đình Hoàng gia của Đế quốc Arpenian từ rất lâu rồi.

It was the sort of remark that used to serve him well.
Đó là loại nhận xét thường phục vụ rất tốt cho ông ta.

The Ambani brothers used to serve as executives at their father's company.
Anh em nhà Ambani từng làm giám đốc điều hành tại công ty của cha họ.

These are the people the CCP likes to recruit, since their reputation and competence may be used to serve the Party.
Đây là những người mà ĐCSTQ thích tuyển dụng, bởi vì thanh danh và hiểu biết của họ có thể được dùng để phục vụ cho đảng.

Do not think that because the head of Huawei used to serve in the military, then the company that he built is part of the military.”.
Đừng nghĩ rằng vì người đứng đầu Huawei từng trong quân ngũ nên công ty của ông ấy thuộc quân đội.

Father Reginald Malicdem, rector of Manila Cathedral, said the money collected was to be used to serve disaster victims.
Cha Reginald Malicdem, chánh xứ nhà thờ chính tòa Manila, cho biết số tiền họ quyên góp được sẽ dùng phục vụ nhu cầu của các nạn nhân thảm họa.

In this photo is a Gakunan Railway train that used to serve on the Keio Inokashira line(Shibuya to Kichijoji).
Trong ảnh này là một chiếc xe lửa Gakunan Railway từng phục vụ tuyến đường Keio Inokashira( Shibuya đến Kichijoji).

In reality, the link simply installed cookies or a browser extension on the user's phone that could be used to serve adverts to them.
Trong thực tế, liên kết đơn giản chỉ cài đặt cookie hoặc mở rộng trình duyệt trên điện thoại của người dùng có thể được sử dụng để phục vụ quảng cáo cho họ.

The airline's first aircraft was a single Douglas DC-3, used to serve domestic routes and a handful of destinations in India.
Máy bay đầu tiên của hãng hàng không này là một chiếc Douglas DC- 3, được sử dụng để phục vụ đường bay nội địa và một số điểm đến tại Ấn Độ.

Tilera's chips have the attributes of a general-purpose CPU, as they run the Linux OS and other applications commonly used to serve Web data.
Chip của Tilera có các thuộc tính của một CPU đa năng, vì chúng chạy hệ điều hành Linux và các ứng dụng khác thường được sử dụng để phục vụ dữ liệu web.

When I was growing up in India, the U.S. Information Services used to serve as ambassadors of American culture, ideas, and ideals.
Khi tôi lớn lên ở Ấn độ, cơ quan thông tin Hoa Kỳ thường phục vụ như một sứ giả của văn hóa, ý tưởng và lý tưởng Mỹ.

They can be used to serve a large variety of workload types- varying from small loads of a small consumer application to very heavy loads of a commercial application.
Chúng có thể được dùng để phục vụ rất nhiều loại công việc có khối lượng khác nhau từ tải nhỏ của một ứng dụng nhỏ cho đến tải rất nặng của một ứng dụng thương mại.

PHP: A programming language also known as Hypertext Preprocessor and is usually used to serve dynamic content and interactions with databases.
PHP- Một ngôn ngữ lập trình cũng được gọi là siêu văn bản Preproccesor và thường được sử dụng để phục vụ nội dung động và tương tác với cơ sở dữ liệu.

I hope that power will be used to serve all people and that big businesses will act with social responsibility, through legal economic activities.”.
Tôi hy vọng rằng quyền lực chính trị sẽ được dùng để phục vụ người dân và các công ty lớn có trách nhiệm có xã hội thông qua các vận hành kinh tế hợp pháp”.

Hypertext Markup Language(HTML) was part of the early Internet superhighway as they called it back then and has continued to be used to serve every website today.
Ngôn ngữ đánh dấu siêu văn bản( HTML) là một phần của đường cao tốc Internet đầu tiên khi họ gọi nó trở lại và sau đó tiếp tục được sử dụng để phục vụ mọi trang web ngày nay.

A 100-feet high water tower in Belgium used to serve as a Nazi hideout during the war, but was later transformed into a living space.
Một tháp nước cao 100 feet ở Bỉ từng là nơi ẩn náu của Đức Quốc xã trong chiến tranh, nhưng sau đó được chuyển thành không gian sống.

Virtualizing a server lets it to do more of those specific functions and involves partitioning it so that the components can be used to serve multiple functions.
Ảo hóa một máy chủ cho phép nó thực hiện nhiều chức năng cụ thể hơn và liên quan đến việc phân vùng nó để các thành phần có thể được sử dụng để phục vụ nhiều chức năng.

Do not think that because the head of Huawei used to serve in the military, then the company that he built is part of the military.”.
Đừng nghĩ vậy chỉ vì người đứng đầu Huawei từng phục vụ cho quân đội, sau đó cho rằng công ty mà ông ấy xây dựng là một phần của quân đội”.

New tools are being developed by tech companies and universities with potent diagnostic and treatment capabilities that can be used to serve large populations at reasonable costs.
Các công cụ mới đang được các công ty công nghệ và trường đại học phát triển với khả năng chẩn đoán và điều trị có thể được sử dụng để phục vụ dân số lớn với chi phí hợp lý.

One interesting fact, in the past, American prisons used to serve lobster to inmates because its meat is considered to be low-quality and cheap.
Trên thực tế, các nhà tù ở Mỹ từng phục vụ tôm hùm cho các tù nhân vì thịt chúng rất rẻ và có chất lượng thấp.

We have to reeducate ourselves and our children to understand that power and privilege doesn't always have to destroy and take-- it can be used to serve and build.
Chúng ta phải giáo dục lại chính chúng ta và con cháu để hiểu rằng quyền lực và đặc quyền không phải để luôn phá huỷ và lấy đi Nó có thể được dùng để phục vụ và xây dựng.

Xa Pho ethnic women's clothing is used to serve the needs of living, dressing people, it also shows the level of embroidery with high technology.
Bộ y phục nữ dân tộc Xá Phó được dùng để phục vụ cho nhu cầu sinh hoạt, ăn mặc của người dân, nó còn thể hiện được trình độ thêu dệt với kỹ thuật cao.

There are a lot of correlates between the two forms of music, I think, in different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
Có, trên thực tế, rất nhiều correlus giữa hai hình thức âm nhạc Tôi nghĩ rằng trong khoảng thời gian khác nhau. Trong rất nhiều cách khác nhau, rap phục vụ cùng một chức năng xã hội mà jazz sử dụng để phục vụ.

While splash pages used to serve as an introduction into a web site(often with a flash animation), it is no longer seen as helpful, and often times might actually annoy visitors.
Khi các trang splash được sử dụng để phục vụ như một giới thiệu vào một trang web( thường là với một hình ảnh động flash), thì giờ nó được cho là không hữu ích nữa.

Specifically, the extensions-“Add to Feedly” and“Tweet This Page”- both included code that were used to serve advertisements according to a report from the Wall Street Journal.
Cụ thể, các extension“ Add to Feedly” và“ Tweet This Page”- cả hai bao gồm mã đã được sử dụng để phục vụ quảng cáo theo một báo cáo của Wall Street Journal.

While democracy is used to serve people's interests in the West, democracy is manipulated in our countries to bring villains to rule as agents for outside powers.
Trong khi dân chủ được dùng để phục vụ quyền lợi của người dân tại phương Tây, dân chủ được vận dụng trong đất nước của chúng ta để mang những kẻ xấu lên cầm quyền tay sai của các cường quốc ngoại bang.

Based on Microsoft's Hyper-V hypervisor, RemoteFX can be used to serve graphics-intensive applications and USB support to thin clients or desktop computers.
Dựa trên công nghệ ảo hóa Hyper- V của Microsoft, RemoteFX có thể được sử dụng để phục vụ các ứng dụng đồ họa chuyên sâu, hỗ trợ USB cho các máy thin- client hay desktop.

Australia's technological development should not be used to serve the regime's human rights tyranny, our medical advancements should not be used for organ harvesting- don't help the CCP monitor its citizens.”.
Sự phát triển công nghệ của Úc không đáng được sử dụng để phục vụ cho sự bức hại nhân quyền của chính quyền[ Trung Quốc], những phát triển y học của chúng ta không đáng được sử dụng cho việc thu hoạch nội tạng- đừng tiếp tay cho ĐCSTQ kiểm soát công dân của nó.”.