USERS WILL BE ABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• người dùng sẽ có thể
• người dùng sẽ có khả năng

Ví dụ về việc sử dụng Users will be able trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Users will be able to adjust the aperture before taking a picture.
Người dùng sẽ có khả năng điều chỉnh khẩu độ trước khi chụp ảnh.

With the latest version of Dropbox, users will be able to easily comment right alongside their content.
Với phiên bản mới nhất của Dropbox, người dùng có thể dễ dàng nhận xét ngay bên cạnh nội dung của họ.

Users will be able to manage the information that Facebook uses to show them ads.
Người dùng sẽ có quyền quản lý thông tin mà Facebook đang sử dụng để hiển thị quảng cáo.

One of the features of the Apple Watch is its SOS feature in which users will be able to use it to call for help.
Một trong những tính năng của Apple Watch là tính năng SOS, trong đó người dùng sẽ có thể sử dụng nó để gọi trợ giúp.

However, users will be able to export their link information from the goo. gl console.
Tuy nhiên, người dùng sẽ có tùy chọn di chuyển thông tin liên kết của họ từ giao diện điều khiển goo. gl.

I would try to stick to really informative content and put that in place where you think that users will be able to see it.
Tôi sẽ cố gắng bám vào nội dung thông tin thực sự và đặt nó ở nơi mà bạn nghĩ rằng người dùng sẽ có thể nhìn thấy nó.

In addition, users will be able to manage downloaded files similar to the way they do on computers.
Ngoài ra, người dùng sẽ còn có thể quản lý tập tin tải về tương tự như cách họ làm trên máy tính.

In the new Control Center, users will be able to quickly access the song that is currently playing.
Trong Trung tâm điều khiển mới, người dùng có thể nhanh chóng truy cập bài hát hiện đang phát.

Users will be able to change, add, or delete at any time the personal information registered in this service.
Người dùng sẽ có thể thay đổi, thêm hoặc xóa bất cứ lúc nào thông tin cá nhân đăng ký dịch vụ này.

With a grid-like layout, users will be able to easily view each item one by one in a very organized and logical way.
Với cách bố trí theo dạng lưới, người dùng có thể xem mỗi yếu tố một của một trong một cách có tổ chức và hợp lý.

Users will be able to setup& broadcast channels from Broadcast Live page and these will get listed on Channels page.
Người dùng sẽ có thể thiết lập& phát sóng kênh từ trang phát sóng Live và chúng sẽ được liệt kê trên trang kênh.

Once an application is published, users will be able to find and pay for the application directly within the stores.
Một khi ứng dụng được công bố, người dùng sẽ có thể tìm thấy và trả tiền cho ứng dụng trực tiếp trong các cửa hàng.

Thus, users will be able to effortlessly access and manage an increasingly significant data through one powerful source of information.
Do đó, người dùng có thể dễ dàng truy cập và quản lý dữ liệu cực kỳ quan trọng thông qua một nguồn dữ liệu.

Same goes for the updates, users will be able to update plugins from the Installed Plugins screen without leaving the page.
Cùng đi với các bản cập nhật, người dùng sẽ có thể cập nhật các plugin từ màn hình cài đặt Plugin mà không cần rời khỏi trang.

Users will be able to customize their Memoji so they resemble what they look like in real life- or just in their minds.
Người dùng sẽ có thể tùy chỉnh Memoji của họ để giống với những gì họ trông giống như trong cuộc sống thực hoặc chỉ trong tâm trí của họ.

Through a new button in the Assistant app, users will be able to launch Lens and insert a photo into the conversation with the Assistant, where it can process the data the photo contains.
Thông qua một nút mới trong ứng dụng Assistant, người dùng sẽ có thể khởi chạy Lens và chèn một bức ảnh vào cuộc trò chuyện với Assistant, nơi nó có thể xử lý dữ liệu có trong bức ảnh.

Users will be able to choose between a 1920 x 1080 display resolution Chromebook 13 or one with a less appealing, 1366 x 768 resolution.
Người dùng sẽ có thể lựa chọn giữa độ phân giải 1920 x 1080 hiển thị Chromebook 13 hoặc một với một ít hấp dẫn, độ phân giải 1366 x 768.

This means users will be able to clip accessories to it, such as a 360-degree camera and a charging dock.
Điều này có nghĩa là người dùng sẽ có thể ghép các phụ kiện vào đó, chẳng hạn như máy ảnh 360 độ và dock sạc.

Users will be able to receive notifications when their device gets too far away from the tag, preventing them from forgetting the item the tag is attached to.
Người dùng sẽ có thể nhận thông báo khi thiết bị của họ ở quá xa thẻ, ngăn họ quên vật phẩm mà thẻ được gắn vào.

This means users will be able to conduct transactions at much more secure levels of anonymity than ever before.
Điều này có nghĩa là người dùng sẽ có thể thực hiện các giao dịch ở mức ẩn danh an toàn hơn bao giờ hết.

Users will be able to access Facebook from the homescreen, send e-mails using Nokia's Messaging client and surf the Web with Opera's Mini browser.
Người dùng có thể truy cập Facebook từ màn hình chính, gửi email bằng ứng dụng Messaging của Nokia, và duyệt Web bằng trình duyệt Opera Mini.

With the TPM, users will be able to encrypt or decrypt documents as well as ensure that they get stored in secure areas on a PC's hard drive.
Với TPM, người sử dụng sẽ có thể mã hoá và giải mã các tài liệu, cũng như đảm bảo đã lưu chúng vào nơi an toàn trên ổ cứng của PC.

For example, users will be able to choose to search only nearby people, with or without children, and sort them by age group.
Ví dụ: người dùng sẽ có thể chọn chỉ tìm kiếm những người ở gần, có hoặc không có trẻ em và sắp xếp theo nhóm tuổi.

Users will be able to use apps like Google Now to set their Nest thermostats or to let the technology know when they are at home or away.
Mọi người sẽ có thể sử dụng các ứng dụng như Google Now để thiết lập bộ điều nhiệt Nest của họ hoặc để cho thiết bị biết khi họ đang ở nhà hay đã đi.

Users will be able to opt out of or, if legally required in the country concerned, to opt into any new use of their personal information.
Người dùng sẽ có thể không cho phép hoặc, trong trường hợp pháp luật của quốc gia sở tại yêu cầu, cho phép việc sử dụng thông tin cá nhân của họ cho bất kỳ mục đích nào mới.

Users will be able to use the currency to make payments at places like restaurants, convenience stores and other shops, as well as to transfer the currency to other participants' accounts.".
Người dùng sẽ có thể sử dụng loại tiền này để thanh toán tại các địa điểm như nhà hàng, cửa hàng tiện lợi và các cửa hàng khác, cũng như để chuyển tiền sang tài khoản khác”.

Users will be able to do things like answer phone calls on their laptop, receive texts on a desktop computer and move a document in progress from an iPhone to an iPad to a computer with a single swipe.
Người sử dụng có thể làm mọi thứ như trả lời các cuộc gọi trên máy tính xách tay, nhận text trên máy tính để bàn và chuyển một văn bản đang thực hiện từ một iPhone tới iPad tới một máy tính với một lần trượt.

Users will be able to call upon Bixby at any time and it will understand the current context and state of the application and will allow users to carry out the current work-in-progress continuously.”.
Người dùng sẽ có thể gọi Bixby bất cứ lúc nào, nó sẽ hiểu bối cảnh hiện tại và trạng thái của ứng dụng, cho phép người dùng thực hiện công việc hiện tại một cách liên tục.

Users will be able to take both variants of the smartwatch under the water up to 50 metres, while Gear S3 owners are only afforded water submersion up to 1.5 metres for 30 minutes and protection from splashes.
Người dùng sẽ có thể lấy cả hai biến thể của đồng hồ thông minh dưới nước lên đến 50 mét, trong khi chủ sở hữu Gear S3 chỉ đủ khả năng ngâm nước lên đến 1,5 mét trong 30 phút và bảo vệ khỏi bị bắn.