USING SKYPE FOR BUSINESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng skype for business
• dùng skype for business

Ví dụ về việc sử dụng Using skype for business trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tap Next to start using Skype for Business.
Gõ nhẹ vào Tiếp để bắt đầu dùng Skype for Business.

Note that this is different from the meeting phone number generated when using Skype for Business.
Số này khác với số điện thoại cuộc họp được tạo ra khi dùng Skype for Business.

Now you're ready to get started using Skype for Business for IM and online meetings.
Bây giờ bạn đã sẵn sàng để bắt đầu sử dụng Skype for Business cho IM và cuộc họp trực tuyến.

This is different from the meeting phone number generated when using Skype for Business.
Số này khác với số điện thoại cuộc họp được tạo ra khi dùng Skype for Business.

If you're using Skype for Business on a Mac, see the Skype for Business on Mac Quick Start.
Nếu bạn đang sử dụng Skype for Business trên máy Mac, hãy xem Bắt đầu Nhanh Skype for Business trên máy Mac.

Unfortunately, group messages can't be sent to people using Skype for Business.
Rất tiếc, không thể gửi tin nhắn nhóm cho người dùng Skype dành cho Doanh nghiệp.

Those already using Skype for Business will retain all access, including the ability to add new users, until the retire date.
Những người đã sử dụng Skype for Business sẽ giữ lại tất cả quyền truy cập, bao gồm khả năng thêm người dùng mới, cho đến ngày cuối cùng sản phẩm bị xóa bỏ.

Get all the information you need to get started using Skype for Business for Android right away.
Nhận tất cả thông tin bạn cần để bắt đầu sử dụng Skype for Business cho Android ngay lập tức.

You can schedule an online meeting ahead of time or start a meeting right away- all from within PowerPoint using Skype for Business.
Bạn có thể lên lịch trước một cuộc họp trực tuyến hoặc bắt đầu một cuộc họp ngay lập tức- tất cả từ bên trong PowerPoint bằng cách dùng Skype for Business.

If you want to chat one-on-one with someone who's using Skype for Business, you can now do that from the mobile app.
Nếu bạn muốn trò chuyện huấn với một người đang dùng Skype for Business, bây giờ bạn có thể thực hiện mà từ ứng dụng di động.

You can instantly chat with the people who are working in the presentation by using Skype for Business.
Bạn có thể ngay lập tức trò chuyện với những người đang làm việc trong tài liệu bằng cách dùng Skype for Business.

Using Skype for Business(formerly Lync), you can initiate chat sessions, audio calls, and video calls with colleagues within Office apps.
Sử dụng Skype for Business( trước tên là Lync), bạn có thể tạo các session để chat, trao đổi audio hay video với đồng nghiệp ngay trong ứng dụng Office.

You will be able to instantly chat with those who are working on the document by using Skype for Business.
Bạn có thể ngay lập tức trò chuyện với những người đang làm việc trong tài liệu bằng cách dùng Skype for Business.

You can chat with them instantly by using Skype for Business and can view document activity, all from the top-right corner on the ribbon.
Bạn có thể trò chuyện ngay với họ bằng cách sử dụng Skype for Business, đồng thời có thể xem hoạt động trong tài liệu, tất cả đều nằm ở góc bên phải trên cùng của dải băng.

Important: When your admin set up Skype for Business, they determined who you can communicate with using Skype for Business.
Quan trọng: Khi bạn quản trị thiết lập Skype for Business, họ xác định ai bạn có thể liên lạc bằng cách dùng Skype for Business.

Those using Skype for Business Server will not be affected, and the company will continue supporting the service until October 14, 2025 at the very least.
Microsoft đảm bảo những người sử dụng Skype for Business Server sẽ không bị ảnh hưởng và công ty sẽ tiếp tục hỗ trợ dịch vụ cho đến ngày 14 tháng 10 năm 2025.

Choose a thumbnail picture of a person to begin an IM conversation by using Skype for business or open their contact card information.
Chọn ảnh thu nhỏ của một người để bắt đầu cuộc hội thoại IM bằng cách sử dụng Skype for Business hoặc mở thông tin thẻ liên hệ của họ.

Tenants already using Skype for Business Online will be able to continue doing so(including provisioning new users) until they complete their transition to Teams.
Đối tượng thuê đã đang sử dụng Skype for Business Online sẽ có thể tiếp tục duy trì việc này( bao gồm cung cấp người dùng mới) cho đến khi họ hoàn tất việc chuyển tiếp sang Microsoft Teams.

Important: When your admin set up Skype for Business, they determined who you can communicate with using Skype for Business.
Quan trọng: Khi quản trị viên của bạn thiết lập Skype for Business, họ xác định những người mà bạn có thể liên lạc bằng cách sử dụng Skype for Business.

You can let people that are using Skype for Business contact Skype for Business users from outside your organization and add them to their list of Skype for Business contacts.
Bạn có thể cho phép những người đang sử dụng Skype for Business liên hệ với người dùng từ bên ngoài tổ chức của bạn và thêm những người đó vào danh sách liên hệ Skype for Business của họ.

For Windows Phone, iPhone, and iPad devices, however, push notification is used to show the alerts whenever you're not actively using Skype for Business on your phone or tablet.
Tuy nhiên, để Windows Phone, iPhone và iPad thiết bị, thông báo đẩy được dùng để hiển thị cảnh báo bất cứ khi nào bạn đang không sử dụng Lync trên điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn.

If they are using Skype for Business Online, tell them they will need to reschedule any Skype for Business Online meetings that they organized, and that they will need to tell their external contacts to update the old contact information.
Nếu họ đang sử dụng Skype for Business Online, hãy thông báo rằng họ sẽ cần phải lên lịch lại cho mọi cuộc họp Skype for Business Online, đồng thời, họ sẽ cần thông báo để các liên hệ bên ngoài của mình cập nhật thông tin liên hệ đã cũ.

Skype for Business web conferencing requires installation of the additional Skype for Business Web App application or a plugin is required if you are using Skype for Business Online(available for customers of the cloud Skype for Business service).
Yêu cầu cài đặt ứng dụng Skype for Business bổ sung hoặc cần có Plugin nếu bạn đang sử dụng Skype for Business online( Có sẵn cho khách hàng của dịch vụ đám mây Skype for Business)..

If your organization is using Skype for Business Server 2015, you will see better integration between Skype for Business for Windows Phone and your other devices, and the ability to communicate with users of the commercial version of Skype..
Nếu tổ chức của bạn đang sử dụng Skype for Business Server 2015, bạn sẽ nhận thấy khả năng tích hợp tốt hơn giữa Skype for Business cho Windows Phone và các thiết bị khác của mình, cũng như khả năng liên lạc tốt hơn với người dùng của phiên bản Skype thương mại.

Remember that all presenters have full control over the meeting, and can share content, record the meeting(except when using Skype for Business Basic, which doesn't support recording), change the meeting options, mute people, and other meeting tasks.
Hãy nhớ rằng tất cả các diễn giả có toàn quyền điều khiển cuộc họp của bạn và có thể chia sẻ nội dung, ghi âm cuộc họp( trừ khi dùng Lync Basic vốn không hỗ trợ ghi âm), thay đổi các tùy chọn cho cuộc họp, tắt tiếng của mọi người và các tác vụ khác trong cuộc họp.

Information Collected, Processed, or Transmitted: When using Skype for Business in remote desktop environments with Lync VDI Plugin installed on the access device, the user's network logon credentials(i.e. username and password) is collected from the user shared between the VDI plugin and Skype for Business..
Thông tin được Thu thập, Xử lý hoặc Truyền đi: Khi sử dụng Skype for Business trong các môi trường máy tính từ xa với Bổ trợ VDI của Lync được cài đặt trên thiết bị truy nhập, thông tin đăng nhập mạng của người dùng( tức là tên người dùng và mật khẩu) được thu thập từ người dùng đã chia sẻ giữa bổ trợ VDI và Skype for Business..

If a user dials emergency services while using Skype for Business via a wireless Internet connection, while they are still in their work location, the location information transmitted to emergency responders will be merely an approximate location based on the location assigned to the wireless endpoint with which their computer is communicating.
Nếu người dùng quay số dịch vụ khẩn cấp trong khi sử dụng Skype for Business thông qua kết nối Internet không dây, trong khi vẫn ở vị trí công việc của họ, thông tin địa điểm được truyền đến phản hồi khẩn cấp sẽ chỉ đơn thuần là vị trí gần đúng dựa trên vị trí được gán cho điểm cuối không dây mà máy tính của họ đang giao tiếp.