VARIOUS SCENARIOS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các kịch bản khác nhau
• các tình huống khác nhau
• nhiều kịch bản
• nhiều trường hợp

Ví dụ về việc sử dụng Various scenarios trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There are various scenarios that could lead to Bitcoin's failure.
Có nhiều kịch bản khác nhau có thể dẫn đến thất bại của Bitcoin.

We start at home and then there are other 6 various scenarios.
Chúng tôi bắt đầu tại nhà và sau đó có khác 6 tình huống khác nhau.

There are various scenarios that would trigger an obligation to register for VAT in the UK.
Có nhiều kịch bản khác nhau sẽ kích hoạt nghĩa vụ đăng ký VAT ở Thụy Điển.

Afterwards, a simulation of all the factors is performed and various scenarios are examined.
Sau đó, một sự mô phỏng tất cả các yếu tố được thực hiện và nhiều kịch bản được kiểm nghiệm.

In various scenarios, there are several items that you will need to use in order to reach the target.
Trong tình huống khác nhau, có một số mặt hàng mà bạn sẽ cần phải sử dụng để đạt được mục tiêu.

I worked on a business plan with a consultant that walked me through various scenarios.
Tôi đã làm việc trên một kế hoạch kinh doanh với một nhà tư vấn đã đưa tôi qua nhiều tình huống khác nhau.

Various scenarios such as the imposition of value-added tax, a capital gains tax, or both on trade;
Các kịch bản khác nhau như áp thuế thuế giá trị gia tăng, thuế lợi tức vốn, hoặc cả về thương mại;

Not enough time dedicated to story refinement sessions to discuss various scenarios for a user story.
Không đủ thời gian để sàng lọc story để thảo luận về những kịch bản khác nhau của một user story.

The IDF is ready for various scenarios and will continue to act according to situation assessments.”.
IDF đã sẵn sàng cho nhiều tình huống khác nhau và sẽ tiếp tục hành động theo diễn biến tình hình.".

Defending direction play in a Phase of Play, coaching players on various scenarios of when an….
Bảo vệ hướng chơi trong một giai đoạn chơi, huấn luyện người chơi trên các tình huống khác nhau khi một….

This document helps you understand the various scenarios Azure AD supports and shows you how to get started.
Tài liệu này sẽ giúp bạn hiểu rõ các kịch bản khác nhau mà Azure AD hỗ trợ và cho bạn biết cách bắt đầu.

Based on the functions above, our products can be applied in various scenarios.
Dựa trên các chức năng trên, các sản phẩm của chúng tôi có thể được áp dụng trong các tình huống khác nhau.

Modern GPUs can set their power usage under various scenarios and this setting pertains to that feature.
GPU hiện đại có thể thiết lập sử dụng sức mạnh của họ dưới tình huống khác nhau và thiết lập này liên quan đến tính năng đó.

You're a Cowboy and you will have to shoot all the enemies that appear around the various scenarios.
Bạn là một chàng cao bồi và bạn sẽ cần phải bắn tất cả những kẻ thù xuất hiện quanh các tình huống khác nhau.

You can also create various scenarios to allow the system to automatically respond to the situation even when you are not at home/office.
Bạn cũng có thể tạo ra các kịch bản khác nhau để cho phép hệ thống tự động trả lời tình huống ngay cả khi bạn không ở nhà.

In the K-City, self-driving car developers can repeat their tests with various scenarios and road environments.
Tại K- City, các nhà phát triển xe tự lái có thể lặp lại thử nghiệm với nhiều kịch bản và điều kiện đường sá khác nhau.

The IDF is prepared for various scenarios and warns that any aggression against Israel will be met with a severe response.”.
IDF đã sẵn sàng đối phó nhiều kịch bản khác nhau và cảnh báo bất kỳ hành vi xâm lược Israel nào đều sẽ bị đối mặt với hậu quả nghiêm trọng nhất”.

Conveniently enough throughout the story, they become stranded alone with each other in various scenarios for dramatic effect.
Thuận đủ trong suốt câu chuyện, họ trở nên bị mắc kẹt ở một mình với nhau trong các kịch bản khác nhau cho hiệu ứng ấn tượng.

The US and China are discussing various scenarios on the Korean Peninsula involving their troops, nuclear weapons, and local instability.
Mỹ và Trung Quốc đang thảo luận các kịch bản khác nhau tại Bán đảo Triều Tiên liên quan tới lực lượng đóng quân, vũ khí hạt nhân, và tình trạng bất ổn trong khu vực.

We support lenders in their decision processes by providing quality due diligence and testing property performance under various scenarios.
Chúng tôi hỗ trợ chủ nhà trong quá trình đưa ra quyết định bằng cách thẩm định và kiểm tra giá trị tài sản theo những kịch bản khác nhau.

Touch screens are helpful in various scenarios, from adjusting the AF point while looking through the EVF to changing focus in movie mode without causing camera shake.
Màn hình cảm ứng rất hữu ích trong nhiều trường hợp, từ chỉnh điểm AF trong khi ngắm qua EVF đến thay đổi lấy nét ở chế độ Movie mà không làm rung máy.

In all, the researchers conducted eight studies involving more than 1,500 adults to gauge lying and cheating in various scenarios.
Các nhà nghiên cứu đã thực hiện tám nghiên cứu liên quan đến nhiều hơn người lớn 1,500 để đánh giá sự dối trá và gian lận trong các tình huống khác nhau.

While you look for your solution by clicking around the various scenarios, you have to remind you that the objective of the game is to pick you up around.
Trong khi bạn tìm kiếm giải pháp của bạn bằng cách nhấp vào xung quanh các tình huống khác nhau, bạn có để nhắc nhở bạn rằng mục tiêu của trò chơi là để đón bạn xung quanh thành phố.

Illustration of the importance of reading to children is their ability to grasp abstract concepts, apply logic in various scenarios, recognize cause and effect, and utilize good judgement.
Một minh hoạ khác về tầm quan trọng của việc đọc sách cho trẻ là khả năng nắm bắt các khái niệm trừu tượng, áp dụng tư duy logic trong các tình huống khác nhau, nhận biết nguyên nhân và hiệu quả, và sử dụng sự phán đoán tốt.

The widespread use of cryptocurrency in various scenarios will usher in a new future for the airline business, lodging industry, OTA and the entire tourism sector.
Việc sử dụng rộng rãi tiền điện tử trong các tình huống khác nhau sẽ mở ra một tương lai mới cho ngành kinh doanh hàng không, nghỉ dưỡng, OTA( Online Travel Agent) và toàn bộ ngành du lịch.

Earlier this month, the BoE published a working paper, laying out various scenarios of possible financial risks and instability issues of using a CBDC.
Đầu tháng này, Ngân hàng Trung ương Anh đã ban hành một bài báo, đưa ra các kịch bản khác nhau về các rủi ro tài chính và các vấn đề bất ổn có thể xảy ra khi sử dụng CBDC.

Participants were given descriptions of various scenarios, including the risks and benefits of the different procedures, and then asked to rate the quality of the doctors' judgement.
Những người tham gia được đề nghị mô tả về các kịch bản khác nhau, gồm cả các rủi ro và lợi ích của các thủ tục khác nhau, và sau đó được yêu cầu đánh giá chất lượng quyết định của các bác sĩ.

These type of contracts are very versatile and can be used in various scenarios- not only for speculative trading but also for performing hedging strategies.
Các loại hợp đồng này rất linh hoạt và có thể được sử dụng trong các tình huống khác nhau- không chỉ cho giao dịch đầu cơ mà còn để thực hiện các chiến lược phòng ngừa rủi ro.

Having this can be helpful in various scenarios, from recovering a machine from a bad build, to bypassing various types of bugs, or even joining a new PC into the Windows Insider program.
Có được tính năng này có thể hữu ích trong nhiều trường hợp, từ việc khôi phục thiết bị từ một phiên bản kém đến việc tránh nhiều loại lỗi khác nhau hoặc thậm chí tham gia một máy tính mới vào chương trình Người dùng nội bộ Windows.

This feature is especially useful as it enables faster and more precise focusing in various scenarios, such as capturing images of moving children or animals, or keeping up with subjects when shooting movies.
Tính năng này cực kỳ hữu ích vì nó cho phép lấy nét nhanh và chính xác hơn trong các tình huống khác nhau, chẳng hạn khi bạn cần chụp ảnh trẻ em hay động vật đang di chuyển, hoặc bắt kịp các chủ thể khi đang quay phim.