VERY LOW LEVEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mức rất thấp
• ở cấp rất thấp
• nồng độ rất thấp

Ví dụ về việc sử dụng Very low level trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Very low level, not good!
Số điểm rất thấp, không tốt!

Minimum deformation of the cut sheet because of the very low level of heat applied.
Biến dạng tối thiểu của tấm cắt vì mức độ rất thấp nhiệt áp dụng.

It's a very low level concept.
Đó là một khái niệm cấp độ rất thấp.

One high level won't hurt you, but a very low level can.
Một cấp độ cao sẽ không làm tổn thương bạn, nhưng một cấp độ rất thấp thì có thể.

Dry" contacts- when switching very low level signals, special contact materials may be needed such as gold-plated contacts.
Các tiếp điểm" Khô"- khi chuyển các tín hiệu mức rất thấp, có thể cần các vật liệu tiếp xúc đặc biệt như các tiếp điểm mạ vàng.

During this phase, the HIV virus is still present in body but reproduces at a very low level.
Trong giai đoạn này, HIV vẫn tồn tại trong cơ thể nhưng tăng sinh với mức độ rất thấp.

It is normally undetectable or detectable at a very low level unless the body is forming and breaking down blood clots.
Nó thường không thể phát hiện hoặc phát hiện ở mức rất thấp trừ khi cơ thể đang hình thành và phá vỡ cục máu đông.

It's possible that you have the ability to sense mana, but just at a very, very low level.”.
Và đương nhiên vẫn có thể bị hack nhưng ở một khả năng rất, rất thấp.”.

No AFP(or only a very low level) is usually found in the blood of healthy men or healthy, nonpregnant women.
Không có AFP( hoặc chỉ ở mức rất thấp) thường được tìm thấy trong máu của những người đàn ông khỏe mạnh hoặc phụ nữ khỏe mạnh, không mang thai.

He was invoking demons, and I realized that he was a very low level satanist compared with me.
Anh ta đang xua đuổi ma quỷ, và tôi nhận ra rằng anh ta là một người theo chủ nghĩa satan rất thấp so với tôi.

No AFP(or only a very low level) is generally found in the blood of healthy men or healthy, non-pregnant women.
Không có AFP( hoặc chỉ ở mức rất thấp) thường được tìm thấy trong máu của những người đàn ông khỏe mạnh hoặc phụ nữ khỏe mạnh, không mang thai.

Patient might be immune and the test may not be sensitive enough to detect very low level of anti-HBs in serum.
Có thể là miễn dịch từ lâu và xét nghiệm không đủ nhạy để phát hiện nồng độ rất thấp của anti HBs trong huyết thanh.

What we don't want is somebody like the soldier, very low level, to be pointed and told that that is the guy who pushed the button…".
Những gì chúng tôi không muốn là một người như người lính, ở cấp rất thấp, bị chỉ ra và bị cho rằng đó là người đã nhấn nút….

There is a whole list of sounds that you may not have realized rabbits can make because many of them are made at a very low level.
Có một danh sách toàn bộ âm thanh mà bạn có thể không nhận ra thỏ có thể tạo ra bởi vì nhiều trong số chúng được tạo ra ở mức rất thấp.

All of this occurs at a very low level in the electronics of the disk, so the operating system doesn't even realize it's happened.
Tất cả những điều này xảy ra ở mức độ rất thấp trong các thiết bị điện tử của đĩa, vì vậy hệ điều hành này thậm chí không nhận ra điều đã xảy ra.

For larger applications, or where the humidity level must be controlled to a very low level, desiccant dehumidification is required.
Cho các ứng dụng lớn hơn, hoặc trong trường hợp mức độ ẩm phải được kiểm soát đến một mức độ rất thấp, hút ẩm ẩm là bắt buộc.

In a coma and having a very low level of consciousness, equivalent to 3 on the Glasgow coma scale, he was declared to have entered a vegetative state.
Trong cơn hôn mê và với chỉ số tri thức rất thấp, tương đương với số 3 trên cân hôn mê Glasgow, cậu được tuyên bố là trong trạng thái liệt giường.

Because the packing remains soft and flexible, leakage can be adjusted to a very low level, readjustment of the gland follower is hardly necessary.
Bởi vì bao bì vẫn mềm và linh hoạt, rò rỉ có thể được điều chỉnh đến một mức rất thấp, và điều chỉnh của người đi theo tuyến là hầu như không cần thiết.

The small genetic diversity of modern humans indicates that at some stage during the last 100,000 years, the human population dwindled to a very low level.
Tính đa dạng hạn chế về di truyền của người hiện đại cho thấy ở một giai đoạn nào đó trong 100.000 năm qua, số dân trên trái đất bị suy giảm xuống mức rất thấp.

Packages that are stable(metric I close to 0), which means they are dependent at a very low level on other packages, should also be abstract(metric A close to 1).
Các component có độ ổn định( I gần bằng 0), nghĩa là chúng phụ thuộc ở mức rất thấp trên các component khác, cũng nên được trừu tượng( chỉ số A cũng gần bằng 1).

Life potential is at a very low level, so contacts with partners or superiors will be hampered- any business will require significant effort, and the results do not justify the applied forces.
Tiềm năng cuộc sống là ở mức rất thấp, do đó liên lạc với các đối tác hoặc cấp trên sẽ bị cản trở- mọi công việc đều sẽ đòi hỏi nỗ lực đáng kể, và kết quả không biện minh cho nỗ lực.

Currently demand for alternatively fuelled vehicles is growing but still at a very low level as consumers have concern over affordability, range and charging points.
Hiện nay nhu cầu đối với các loại xe nhiên liệu thay thế đang tăng nhưng vẫn ở mức rất thấp, vì người tiêu dùng quan tâm đến khả năng chi trả, tầm hoạt động của xe và trạm sạc điện.

What we don't want is somebody like the soldier, very low level, to be pointed and told that that is the guy who pushed the button… This is the Iranian government's responsibility,” he said, speaking in English.
Những gì chúng tôi không muốn là một người như người lính, ở cấp rất thấp, bị chỉ ra và bị cho rằng đó là người đã nhấn nút… Đây là trách nhiệm của chính phủ Iran,” ông Prystaiko nói bằng tiếng Anh.

What's more, subsequent operations on a stack are usually concentrated within very nearby areas of memory, which at a very low level is good for optimization by the processor on-die caches.
Hơn nữa, các hoạt động tiếp theo trên một chồng thường tập trung trong các khu vực rất gần của bộ nhớ, ở mức rất thấp là tốt cho tối ưu hóa bởi bộ xử lý trên bộ nhớ cache.

Elevated radiation levels consistent with very low level atmospheric depleted uranium contamination have been found in air samples taken by the UK Atomic Weapons Establishment at several monitoring sites in Britain.
Mức độ phóng xạ cao phù hợp với ô nhiễm uranium cạn kiệt trong khí quyển ở mức rất thấp đã được tìm thấy trong các mẫu không khí do Cơ sở vũ khí nguyên tử của Anh lấy tại một số địa điểm giám sát ở Anh.

In the visible band, luminosity level is around the 22nd magnitude per square-arcsecond: a very low level, but anyway well within the limits of the current generation of telescopes.
Trong dải nhìn thấy, mức độ chói là khoảng 22 độ trên mỗi giây vuông: một mức rất thấp, nhưng dù sao cũng nằm trong giới hạn của thế hệ kính viễn vọng hiện tại.

Generic guidelines EMET mitigations work at a very low level in the operating system, and some kinds of software that perform similar low-level operations might have compatibility issues when they are configured to be protected by using EMET.
EMET mitigations hoạt động ở mức rất thấp trong các hệ điều hành và một số loại phần mềm thực hiện thao tác tương tự thấp có vấn đề tương thích khi chúng được cấu hình để được bảo vệ bằng cách sử dụng EMET.

Because the CIT rate in the country where it is registered for investment in Vietnam is either zero or at a very low level, the business avoids paying tax or only pays a very small amount.
Do thuế thu nhập doanh nghiệp tại những quốc gia nơi nhà đầu tư đăng ký đầu tư vào Việt Nam bằng 0, hoặc ở mức rất thấp, nên doanh nghiệp không phải đóng thuế hoặc đóng thuế rất thấp..

Having been grown for more than 2,000 years in certain parts of Asia, namely China, this type of rice has a very low level of amylose, but a high level of amylopectin, the component that gives the rice its“sticky” texture.
Được phát triển trong hơn 2.000 năm trong một số phần của châu Á, cụ thể là Trung Quốc, loại gạo này có một mức rất thấp amylose, nhưng ở mức độ cao của amylopectin, các thành phần cung cấp cho gạo“ dính” của kết cấu.