VERY NATURALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất tự nhiên
• một cách rất tự nhiên

Ví dụ về việc sử dụng Very naturally trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Come very naturally.
Đến rất tự nhiên.

People whom her heart turned to very naturally.
Đấy là những người mà con tim cô hướng đến một cách tự nhiên.

Comes very naturally.
Đến rất tự nhiên.

She can walk up and down stairs very naturally now.
Bây giờ bé đã có thể đi bộ và bước lên xuống cầu thang rất tự tin.

Rather it develops very naturally without the least effort or instruction.
Trái lại nó phát triển một cách rất tự nhiên, không phải cố gắng chút nào.

She started to speak, to pray, and then she smiled and while smiling she opened her mouth and put out her tongue very naturally.
Em bắt đầu nói, cầu nguyện, rồi em cười, mở miệng và đưa lưỡi ra rất tự nhiên.

I asked very naturally.
Anh hỏi rất tự nhiên.

Floating Market is one of the activities of the local people not only to tourism so you will see things happen very naturally.
Chợ nổi là một trong những hoạt động của người địa phương không chỉ để phục vụ du lịch nên bạn sẽ thấy mọi việc diễn ra rất tự nhiên.

We write very naturally.
Anh viết rất tự nhiên.

You can cut, stick to videos, change/ edit sound, background sound to add, edit color, contrast, etc. All this you do very naturally.
Bạn có thể cắt, dán video, thay đổi/ chỉnh sửa âm thanh, thêm âm thanh nền, chỉnh sửa màu sắc, độ tương phản, vv Tuy nhiên, bạn làm rất tự nhiên.

You speak very naturally.
Nàng nói rất tự nhiên.

All this is enabled because we were able to find a way to translate a very hard problem to something our brains do very naturally.
Tất cả những thứ này được kích hoạt bởi vì chúng ta có thể tìm thấy một cách để giải thích một vấn đề khó một cái gì đó mà bộ não của chúng ta làm việc rất tự nhiên.

Leido responded very naturally.
Liễu Tuấn trả lời rất tự nhiên.

THEOSOPHIST: Very naturally, since although the reform(in its present shape) may be called new, the men and women to be reformed are the same human, sinning natures as of old.
Đáp: Đó là điều rất tự nhiên, vì mặc dù sự cải cách( dưới hình thức hiện nay) có thể được gọi là mới mẻ đấy, song con người, cả nam lẫn nữ, cần được cải cách đều vẫn là con người có bản chất hay phạm tội như xưa kia.

The book flows very naturally for me.
Quyển sách này đến với tôi một cách rất tự nhiên.

If we arrange the circumstances around our body, our mind, and all internal and external conditions, then, very naturally, the mind is also engaged in our activities.
Nếu chúng ta sắp xếp những hoàn cảnh chung quanh thân, tâm và mọi điều kiện bên ngoài và bên trong, thì rất tự nhiên, tâm cũng được đưa vào những hoạt động của chúng ta.

Sometimes the ideas come to her very naturally, and other times, she has to“sit[her]self down and really think about what to do.”.
Đôi khi ý tưởng đến với cô rất tự nhiên, nhiều lúc khác, cô phải“ ngồi tại chỗ và nghĩ thật lung về những gì muốn làm”.

They confidently present their and friends' thoughts, points of views by questioning very naturally, straightforward, even focuses in many aspects.
Các con tự tin trình bày suy nghĩ, quan điểm của mình và các bạn ở dưới đặt câu hỏi phản biện thì rất tự nhiên, thẳng thắn thậm chí xoáy rất nhiều.

The L-shaped house is positioned very naturally in the dunes, and its form provides good differentiation between the private and public areas.
Ngôi nhà hình chữ L được định vị rất tự nhiên trong các cồn cát và hình thức của nó cung cấp sự riêng biệt giữa các khu vực cá nhân và công cộng.

But in the excitement of carrying me to church my father lost the name on the way, very naturally, since it was one in which he had declined to have a part.
Nhưng trên đường đưa tôi đến nhà thờ, vì quá phấn khích, cha tôi quên béng đi cái tên; đó là điều rất tự nhiên, bởi vì nó là cái tên mà ông không tham gia thảo luận.

When we think of the future, it very naturally seems to be‘open'- a realm of unfixed possibilities, awaiting the choices we make now.
Khi chúng ta nghĩ về tương lai, nó dường như rất tự nhiên là' mở'- một lĩnh vực của những khả năng không thể trộn lẫn, đang chờ đợi những lựa chọn mà chúng ta đưa ra bây giờ.

Yes, apart from the fact that I have always had a good relationship with the brand, and I like the brand, it happened very naturally and it was just good timing for everybody.
Vâng, ngoài thực tế là tôi đã luôn có mối quan hệ tốt với thương hiệu và tôi thích thương hiệu này, nó đã xảy ra rất tự nhiên và đó chỉ là thời điểm tốt cho mọi người.

From hiking, to canoeing, to biking, to swimming, and much more, exercise comes very naturally when in the outdoors and you will find yourself partaking in far more physical activity than on your average day back at home.
Từ đi bộ đường dài, chèo thuyền, đi xe đạp, bơi lội, và nhiều hơn nữa, tập thể dục rất tự nhiên khi ở ngoài trời và bạn sẽ thấy mình tham gia vào hoạt động thể chất nhiều hơn ngày trung bình ở nhà.

He also admitted that¨there still is a long way to go” to complete the cleansing work in the Vatican and spoke very naturally about the resistance he faces, which he said does not worry him.
Ngài cũng thừa nhận,“ còn cả một quãng đường dài phải đi” để hoàn tất việc tẩy sạch Vatican, và ngài đã nói rất tự nhiên về sự chống đối mà ngài phải đối diện, và nó không làm cho ngài lo lắng.

What's really surprising is that now they speak very naturally in the Congress and the newspapers about the“three thousand dead.”.
Điều thật sự kinh ngạc là bây giờ người ta nói rất tự nhiên trong quốc hội và báo chí về con số" ba ngàn người chết".

The game just comes very naturally to him.”.
Những trận đấu đến với họ một cách thật tự nhiên.”.

They can get different views of that environment, very naturally, by just walking around and moving their head location.”.
Người điều khiển có thể quan sát môi trường từ các góc độ khác nhau một cách rất tự nhiên bằng cách đi xung quanh và di chuyển cổ”.

The connection between uncertainty and wave-particle duality comes out very naturally when you consider them as questions about what information you can gain about a system.
Liên hệ giữa sự bất định và lưỡng tính sóng- hạt hóa ra là rất tự nhiên khi bạn xem chúng là những câu hỏi về những thông tin gì mà bạn có thể thu được về một hệ.

This ratio creates a large angle of view in the vertical direction as well, As a result, it very naturally brings out a sense of space, together with the presence of the primary subject.
Tỉ lệ này cũng tạo ra góc ngắm lớn theo hướng dọc, kết quả là, nó làm nổi bật cảm giác không gian rất tự nhiên, cùng với sự hiện diện của đối tượng chính.

The article says"The connection between uncertainty and wave-particle duality comes out very naturally when you consider them as questions about what information you can gain about a system.
Liên hệ giữa sự bất định và lưỡng tính sóng- hạt hóa ra là rất tự nhiên khi bạn xem chúng là những câu hỏi về những thông tin gì mà bạn có thể thu được về một hệ.