VIÑA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• viña
• vina
• liên hoan viña

Ví dụ về việc sử dụng Viña trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There is no tours in Viña del Mar yet.
Nadal chưa thua set nào tại Vina del Mar.

Viña Maipo was founded in 1948 in the Maipo Valley, a world-renowned region for producing wines of outstanding quality.
Vina Maipo được thành lập vào năm 1948 tại Thung lũng Maipo, một khu vực nổi tiếng thế giới về sản xuất các loại rượu vang có chất lượng vượt trội.

In 2001 Cuevas appeared for the first time at the Viña del Mar Festival, accompanying the comedian and singer Memo Bunke.
Năm 2001, Cuevas xuất hiện lần đầu tại Liên hoan Viña del Mar, cùng với diễn viên hài và ca sĩ Memo Bunke.

De la Viña added,“By harnessing the power of data and optimizing the design of the entire system, we further increase overall efficiency.
De la Vina nói thêm," Bằng cách khai thác sức mạnh của dữ liệu và thiết kế tối ưu của toàn bộ hệ thống, chúng tôi tiếp tục tăng hiệu quả tổng thể.

During December 2010, Silva began preparing her performance for the Viña del Mar Festival, where she commented that she would love Claudio"El Gitano" Valdés[es] to also participate with her.
Trong tháng 12 năm 2010, Silva bắt đầu chuẩn bị màn trình diễn của mình cho Lễ hội Viña del Mar, nơi bà nhận xét rằng bà sẽ yêu mến Claudio" El Gitano" Valdés cũng tham gia vởi bà ấy.

Viña Maipo was founded in 1948 in the village of Maipo, the heart of Maipo Valley, a world-renowned region for producing wines of outstanding quality.
Vina Maipo được thành lập vào năm 1948 tại Thung lũng Maipo, một khu vực nổi tiếng thế giới về sản xuất các loại rượu vang có chất lượng vượt trội.

She is a model and panelist of the program Bienvenidos on Canal 13.[2] In 2017 she was crowned Queen of the Festival in the LVIII International Festival of the Song of Viña del Mar.[3].
Cô là một người mẫu và tham luận viên của chương trình Chào buổi sáng trên Kênh 13.[ 2] Năm 2017, cô được trao vương miện Nữ hoàng Lễ hội trong Lễ hội âm nhạc Quốc tế Viña del Mar lần thứ 58.[ 3].

Viña La Rosa began in 1824 when Francisco Ossa y Mercado, a leading mining entrepreneur in northern Chile bought an estate in central Chile.
Vina La Rosa bắt đầu năm 1824 khi Francisco Ossa y Mercado, ông chủ một doanh nghiệp khai thác mỏ hàng đầu ở miền bắc Chile mua bất động sản ở miền Trung Chile.

In November 2002, she obtained the prize for best actress, voted by the judges of the international festival of Viña del Mar, for her acting in the movie Tres noches de un sábado.
Vào tháng 11 năm 2002, bà đã giành được giải thưởng dành cho nữ diễn viên xuất sắc nhất, được bình chọn bởi các giám khảo của lễ hội quốc tế Viña del Mar, cho vai diễn trong bộ phim Tres noches de un sábado.

Viña MontGras, in Chile's Colchagua Valley, was established in 1992 by brothers Hernán and Eduardo Gras, together with their partner Cristián Hartwig.
Vina MontGras nằm vùng Colchagua Valley, nước Chi- lê được thành lập năm 1992 bởi 2 người anh em Hernán và Eduardo Gras cùng với người bạn đồng hành Cristián Hartwig.

The winner of several beauty pageants in Chile, she was Queen of the Viña del Mar Festival in 2016, a title given by the entertainment press to the most outstanding woman of the Viñamarino festival.
Là người chiến thắng của một số cuộc thi sắc đẹp ở Chile, cô là Nữ hoàng của Liên hoan Viña del Mar năm 2016, một danh hiệu được đưa ra bởi giới báo chí giải trí cho người phụ nữ xuất sắc nhất trong dịp lễ hội Viñamarino.

Was chosen to perform"Forever Young" by Violeta Parra between 10 emblematic songs of all time in Chile for the competence of the Festival de Viña 2010 Bicentennial Chile. of which only one was a festival competition.
Được chọn để trình diễn" Mãi mãi trẻ trung" bởi Violeta Parra giữa 10 bài hát biểu tượng của mọi thời đại ở Chile cho khả năng của Festival de Viña 2010 bicent Years Chile. trong đó chỉ có một là một cuộc thi lễ hội.

During the route, you will visit two important cities, Viña del Mar, the main resort of Chile and Valparaíso, a port city founded in the XVI century and declared World Heritage by UNESCO.
Trên đường đi ghé thăm 2 thành phố nổi tiếng: Vina del Mar, khu nghỉ mát chính của Chile và Valparaiso, một thành phố cảng được thành lập vào thế kỉ XVI và được UNESCO công nhận là Di sản thế giới, tham quan.

In 2010, she was, during the summer, as a commentator on Canal 13's morning shows live the morning and as host of a souvenir program of the Festival of Viña del Mar Viña called freaks with Sebastian Jiménez.
Vào năm 2010, vào mùa hè, bà là một nhà bình luận trên chương trình buổi sáng của Kênh 13 trực tiếp vào buổi sáng và là người dẫn chương trình lưu niệm của Lễ hội Viña del Mar Viña được gọi là quái vật với Sebastian Jiménez.

Spain's López de Heredia Viña Tondonia-- a Rioja winery run by the López de Heredia family for close to 150 years-- took the prize for third place and was named Best in Europe.
López de Heredia Viña Tondonia tại Tây Ban Nha- một cơ sở sản xuất rượu vang Rioja được điều hành bởi gia đình López de Heredia trong gần 150 năm- đã giành được vị trí thứ 3 và được vinh danh là Vườn nho tốt nhất châu Âu.

Maura Rivera later competed in IWT's Stars on Ice[9] and was a panelist on Channel 13's Alfombra Roja"[10] and Viña 50 Años.[11] The dancer also starred in the music video"Lady Love Me" by the group Canal Magdalena.
Maura Rivera sau đó đã tham gia IWT' s Stars on Ice[ 1] và là người tham gia hội thảo trên Alfombra Roja của Kênh 13[ 2] và Viña 50 Años.[ 3] Vũ công cũng đóng vai chính trong video ca nhạc" Lady Love Me" của nhóm Canal Magdalena.

She was named Queen of the XLVIII Viña del Mar International Song Festival in February 2007.[6] On 15 October the same year opened the second season of Mad About Dance, where Diana was the host of Sergio Lagos.
Cô được mệnh danh là Nữ hoàng của Liên hoan bài hát quốc tế XLVIII Viña del Mar vào tháng 2 năm 2007[ 1] Vào ngày 15 tháng 10 cùng năm, đã khai mạc mùa thứ hai của Mad About Dance, nơi Diana là người dẫn chương trình của Sergio Lagos.

Three years later, she went to Santiago, where she settled in a boarding house and began studying psychology at Diego Portales University.[2] She married a native of Viña del Mar, returned to that city, and had two children, Cristián and Nicole.
Ba năm sau, cô đến Santiago, nơi cô định cư trong một nhà trọ và bắt đầu học ngành tâm lý học tại Đại học Diego Portales.[ 1] Cô kết hôn với một người gốc Viña del Mar, trở về thành phố đó và có hai đứa con, Cristián và Nicole.

Tributo means homage, and therefore, with Tributo, Viña Caliterra honors the quality of its land, its people, and all of the details that come together in perfect harmony to create an exceptional wine.
Tributo có nghĩa là tỏ lòng tôn kính, và do đó, với Tributo, Viña Caliterra tôn vinh chất lượng đất, con người, và tất cả các chi tiết mà đến với nhau trong sự hòa hợp hoàn hảo để tạo ra một chai rượu vang đặc biệt.

A sympathizer of the right, her political career began as a volunteer at the National Secretariat for Women in 1975, an institution where she later served as the communal secretary of Viña del Mar(1981) and provincial secretary of Valparaíso(1982).
Một người đồng tình với quyền, sự nghiệp chính trị của bà bắt đầu như một tình nguyện viên tại Ban Thư ký Phụ nữ Quốc gia năm 1975, một tổ chức mà sau đó bà làm thư ký xã của Viña del Mar( 1981) vầ thư ký tỉnh Valparaíso( 1982).

De la Viña added,“In addition to the continuous growth in Europe, among other traditional markets, our products have been gaining momentum and increasing popularity in the Middle East, Latin America and APAC since the beginning of the year.
De la Vina nói thêm," Ngoài sự tăng trưởng liên tục ở châu Âu, trong số các thị trường truyền thống khác, các sản phẩm của chúng tôi đã đạt được đà tăng và phổ biến ở Trung Đông, Mỹ Latin và châu Á- Thái Bình Dương( APAC) kể từ đầu năm nay.

She started her career at the age of 9, after winning a guitar in a singing contest[1]. She entered a musical conservatory in Viña del Mar, Chile at the age of 13.[2] Soon after, she began playing in bars in Valparaíso and Santiago.
Cô bắt đầu sự nghiệp của mình lúc 9 tuổi, sau khi chiến thắng được một cây guitar trong một cuộc thi hát[ 1]. Cô gia nhập một nhạc viện ở Viña del Mar, Chile ở tuổi 13.[ 2] Ngay sau đó, cô bắt đầu chơi trong các quán bar ở Valparaíso và Santiago.

Two tracks on this album,"Ay Amor"(Oh My Love) and"El Hombre que Yo Amo"(The Man I Love), spent months at the top of music charts in Latin America and the U.S. In February 1989 she was a guest artist and jury member at the Festival de Viña del Mar.
Hai bài hát trong album này là" Ay Amor"( Oh My Love) và" El Hombre que Yo Amo"( Người đàn ông tôi yêu), đã nhiều tháng đứng đầu các bảng xếp hạng âm nhạc ở Mỹ Latinh và Mỹ vào tháng 2 năm 1989, cô là một nghệ sĩ khách mời và thành viên ban giám khảo tại Festival de Viña del Mar.

Her administration put emphasis on the tourist image of Viña del Mar, the social development of the most vulnerable sectors of the municipality, as well as implementing an extensive citizen security program and bidding for organizing rights for the Viña del Mar International Song Festival.[9].
Chính quyền của bà nhấn mạnh vào hình ảnh du lịch của Viña del Mar, sự phát triển xã hội của các khu vực dễ bị tổn thương nhất của đô thị, cũng như thực hiện một chương trình an ninh công dân rộng rãi vầ đấu thầu quyền tổ chức Liên hoan bài hát quốc tế Viña del Mar.[ 1].

Princess Akiko visited University of Santiago for a conference and conversation with the students of Japanese translation and linguistics.[12] She visited Valparaíso Viña Viu Manent to learn more about Chilean wine, which is popular in Japan.
Nữ vương đã đến thăm Đại học Santiago để dự một cuộc hội thảo và trò chuyện với các sinh viên dịch thuật và ngôn ngữ học Nhật Bản.[ 1] Cô đã đến thăm Valparaíso Viña Viu Manent để tìm hiểu thêm về rượu vang Chile, vốn phổ biến ở Nhật Bản.

Montero was invited too to the programmes of Televisión Nacional de Chile Animal Nocturno and Buenos Días a Todos, and Chilevisión Primer Plano and Teatro en Chilevisión, she was the panelist of entertainment and show business programme of La Red Intrusos en la Televisión where she was in February 2010 the candidate to Queen of Festival of Viña del Mar.
Montero cũng được mời tới các chương trình của truyền hình Nacional de Chile Animal Nocturno và Buenos Dias một Todos, và Chilevisión Primer Plano và Teatro en Chilevisión, bà là người panelist vui chơi giải trí và hiển thị chương trình kinh doanh của La Red Intrusos en la truyền hình mình đang ở đâu trong Tháng 2 năm 2010, cô là ứng cử viên cho Nữ hoàng Lễ hội Viña del Mar.

Our future students are able to pick one from our 82 technical and professional degree programs through 9 schools over 16 campuses in Santiago, Concepción(south of Chile), Viña del Mar and Valparaíso(The Historic Quarter of the Seaport City of Valparaíso is a UNESCO World Heritage Site).
Sinh viên tương lai của chúng tôi có thể chọn một từ 82 chương trình cấp bằng kỹ thuật và chuyên nghiệp của chúng tôi thông qua 9 trường hơn 16 cơ sở tại Santiago, Concepción( phía nam của Chile), Viña del Mar và Valparaíso( Khu phố lịch sử của các cảng biển thành phố Valparaíso là một UNESCO di sản thế giới). cơ sở hạ tầng của chúng tôi bao gồm hơn 130 phòng thí nghiệm.

Just two years later, we celebrated two million active Google Apps for Education users at thousands of universities and today, we have more than 40 million students and teachers worldwide actively using Google Apps- from Keio University in Japan to University of Delhi in India, Chile's Universidad Viña del Mar to the University of Ghana.
Chỉ hai năm sau, Google đã có hai triệu lượt người dùng Google Apps for Education tại hàng ngàn trường đại học và hiện tại, có hơn 40 triệu học viên và giáo viên trên toàn thế giới tích cực sử dụng Google Apps- từ Đại học Keio tại Nhật Bản đến Đại học Delhi ở Ấn Độ, Đại học Viña del Mar ở Chile đến Đại học của Ghana.

Year Title Role Channel 2007 Chocolate Fashion commentator Canal 13 2009 Viva la mañana Fashion commentator Canal 13 2010- 2011 Buenos días a todos Presenter TVN 2013 Live from the Red Carpet: 2013 Viña del Mar Festival Fashion commentator Chilevisión 2013 Fiebre de Viña Presenter(with Cristián Sánchez and Américo) Chilevisión 2013¡Salta si puedes!
Năm Tiêu đề Vai trò Kênh 2007 Sô cô la Bình luận viên thời trang Kênh 13 2009 Viva la mañana Bình luận viên thời trang Kênh 13 20102012011 Buenos días một todos Người trình bày TVN 2013 Sống từ thảm đỏ: Lễ hội Viña del Mar 2013 Bình luận viên thời trang Chile 2013 Fieename de Viña Người trình bày( với Cristián Sánchez và Américo) Chile 2013 Salta si puedes!

Soon she demonstrates an innate musical ability by teaching herself piano at the age of six and then guitar at the age of nine.[2] Years later, encouraged by her grandfather, she attends her first formal classical piano training at the Izidor Handler Music conservatory of Viña del Mar,[3] where she improved both her piano skills and music theory.[3].
Chẳng mấy chốc, cô thể hiện khả năng âm nhạc bẩm sinh bằng cách tự học piano từ năm sáu tuổi vầ sau đó chơi guitar từ năm 9 tuổi.[ 1] Nhiều năm sau, được ông ngoại khuyến khích, cô tham gia khóa đào tạo piano cổ điển chính thức đầu tiên của mình tại nhạc viện âm nhạc Izidor Handler của Viña del Mar,[ 2] nơi cô cải thiện cả kỹ năng piano vầ lý thuyết âm nhạc.[ 3].