VIOLENCE WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bạo lực sẽ
• tình trạng bạo lực sẽ
• bạo động sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Violence will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As long as we worship force, violence will be our way of life.
Bao lâu chúng ta còn tôn sùng sức mạnh thì bạo động sẽ là lối sống của chúng ta.

Please note, however, that presence of one or more of these signs does not necessarily mean that violence will occur.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng sự hiện diện của một hoặc nhiều dấu hiệu không có nghĩa là người đó chắc chắn sẽ có hành động bạo lực.

I have said in many occasions that violence will not give us the solution.
Tôi đã nói rất nhiều lần rằng, bạo lực sẽ không cho chúng ta bất kì giải pháp nào.

We hope that violence will be stopped, and that public order in Hong Kong will be restored as soon as possible," said Tang.
Chúng tôi mong rằng bạo lực sẽ được ngăn chặn, và trật tự công cộng ở Hồng Kông được phục hồi sớm nhất có thể," ông Tang nói.

Until this is done peace cannot be expected, and violence will continue.?
Trước khi đó thì không thể hy vọng có hòa bình và bạo lực sẽ tiếp diễn”?

While there's no sign the violence will end soon, investors in Israel have not been rushing for the exits.
Trong khi chưa có tín hiệu nào cho thấy bạo lực sẽ sớm chấm dứt, các nhà đầu tư tại Israel vẫn chưa hề vội vã tháo chạy khỏi thị trường.

Whether instigated by the government or the citizenry, violence will only lead to more violence..
Dù bị xúi giục bởi chính phủ hoặc công dân, bạo lực sẽ chỉ dẫn đến nhiều bạo lực hơn.

Acts and threats of violence will be taken seriously and are considered zero-tolerance violations and all accounts associated with such activities will be indefinitely suspended.
Các hành động và sự đe dọa mang tính bạo lực sẽ được xem xét nghiêm túc và bị coi là vi phạm không thể dung thứ, đồng thời mọi tài khoản liên quan đến những hành động này sẽ bị treo vô thời hạn.

If I am elected President, this chaos and violence will end- and it will end very quickly.
Nếu tôi đắc cử tổng thống, tình trạng hỗn loạn và bạo lực sẽ chấm dứt, và sẽ chấm dứt rất, rất nhanh chóng.”.

We hope to use every minute of the next 24 hours to reach an agreement, or else the cycle of violence will continue.
Chúng tôi hy vọng dùng mọi giây phút trong 24 giờ đồng hồ tới đây để đạt được một thỏa thuận, nếu không thì vòng lẩn quẩn của bạo động sẽ tiếp tục.".

If I die a violent death as some fear and a few are plotting, I know the violence will be in the thought and action of the assassin, not in my dying.
Nếu tôi chết một cái chết dữ dội, vì một số sợ hãi và một vài người đang âm mưu, tôi biết rằng bạo lực sẽ ở trong suy nghĩ và hành động của những kẻ ám sát, không phải trong cái chết của tôi.

It is to be hoped that hatred and violence will not triumph in people's hearts, especially among those who are struggling for justice, and that all people will grow in the spirit of peace and forgiveness.
Hy vọng rằng hận thù và bạo lực sẽ không thể chiến thắng nơi con tim của mọi người, đặc biệt những người đang tranh đấu cho công lý, và tất cả mọi người sẽ lớn mạnh trong tinh thần hòa bình và tha thứ.

But for the moment, at least, all sides seemed certain of one thing: Violence will now intensify.
Nhưng ít nhất là trong thời điểm hiện tại, tất cả các bên gần như có thể chắc chắn một điều: Tình trạng bạo lực sẽ gia tăng.

We believe that the continuation of this bloodshed and violence will not lead to peace and justice but breed more hatred and hostility-- and thus continued confrontation between the two peoples.
Chúng tôi tin rằng sự tiếp tục cuộc đổ máu và bạo lực sẽ không đưa tới hòa bình và công lý, nhưng chỉ nuôi dưỡng thêm oán thù và xung đột, và sự tiếp tục đụng độ giữa hai dân tộc.

Ask the other person to stop and think and tell them that anger or violence will not resolve the issue at hand.
Yêu cầu người đó dừng lại và suy nghĩ, nói với họ rằng sự tức giận và vũ lực sẽ không giải quyết được vấn đề trước mắt.

And a regime that is dependent on coercion and violence will pay dearly in the form of depressed economic activity, rising popular resistance, escalating security costs, and international isolation.
Và một chế độ phụ thuộc vào cưỡng ép và bạo lực sẽ phải trả giá đắt vì hoạt động kinh tế sẽ bị kìm nén, sự kháng cự của người dân gia tăng, chi phí an ninh leo thang, đi kèm với sự cô lập quốc tế.

She noted that everyone wanted to“go back to their normal life” and that violence will not move things forward.
Bà Lam nhấn mạnh rằng mọi người giờ đều muốn“ quay lại cuộc sống bình thường” và rằng bạo lực sẽ không khiến mọi thứ tiến triển.

A“state” then increasingly fueled and sustained by its own radicalism and violence will never become the idealized state that many of its most radical supporters struggle for.
Một" nhà nước" ngày càng được thúc đẩy và duy trì bởi chủ nghĩa cực đoan và bạo lực sẽ không bao giờ trở thành một nhà nước lý tưởng mà nhiều người trong số những người ủng hộ cấp tiến nhất của IS đang chiến đấu vì nó.

These protests underscore that there are deep grievances within Egyptian society and Egyptian Government needs to understand that violence will not make these grievances go away.
Các cuộc phản kháng này nêu bật những xung đột sâu xa trong xã hội Ai Cập, và chính phủ Ai Cập phải hiểu rằng vũ lực sẽ không làm các xung đột đó biến đi.

Some of them are ardent supporters of Chinese rule, others are simply being pragmatic, believing that violence will only provoke the central government into intervening more strongly in Hong Kong's affairs.
Một số người trong số họ là những người ủng hộ nhiệt tình sự cai trị Trung Quốc, những người khác chỉ đơn giản là thực dụng, cho rằng bạo lực sẽ chỉ kích động chính quyền trung ương can thiệp mạnh mẽ hơn vào các vấn đề của Hong Kong.

And there, in that place, I understood more than ever the value of the memory, not only as the memory of past events, but as warning and responsibility for today and tomorrow, so that the seed of hatred and violence will not take root in the furrows of history.
Và ở đó, tại nơi đó, cha hiểu hơn bao giờ hết giá trị của ký ức, không chỉ như việc nhớ lại những biến cố của quá khứ, nhưng như một cảnh báo và trách nhiệm cho hôm nay và ngày mai, để những hạt mầm thù hận và bạo lực sẽ không đâm rễ vào những luống đất của lịch sự.

If leaders of each country fail to express their strong political will, disputes and violence will continue to be intensified to the new levels.
Nếu ban lãnh đạo mỗi nước không thể hiện ý chí chính trị mạnh mẽ, tranh chấp và bạo lực sẽ tiếp tục khiến vòng xoáy xung đột gia tăng lên những cấp độ mới.

Let us pray for the dead and for the wounded" the Pope continued"and let us pray that the violence will cease in that beloved country that is in great need of peace.".
Chúng ta hãy cầu nguyện cho người đã qua đời và cho người bị thương”, Đức Giáo Hoàng nói tiếp,“ và chúng ta cầu xin để tình trạng bạo lực sẽ dừng lại ở đất nước yêu dấu ấy vốn đang quá cần đến hoà bình”.