VIRUSES OR BACTERIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• virus hoặc vi khuẩn

Ví dụ về việc sử dụng Viruses or bacteria trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Viruses or bacteria in the eye;
Vi rút hoặc vi khuẩn trong mắt;

So thank goodness, they can't be used to engineer viruses or bacteria.
Nên thật may là chúng không thể sử dụng để biến đổi gene cho virus hay vi khuẩn.

Like viruses or bacteria, your immune system will then try to destroy your donor hand.
Cũng giống như virus hoặc vi khuẩn, hệ thống miễn dịch sau đó sẽ cố gắng để tiêu diệt tay nhà tài trợ.

These travel in the blood and help to fight any viruses or bacteria in the body.
Chúng di chuyển trong máu và giúp chống lại bất kỳ virus hoặc vi khuẩn trong cơ thể.

Viruses or bacteria can cause pneumonia; however, the common cold virus does not cause pneumonia.
Viêm phổi: có thể do nhiễm virus hoặc vi khuẩn, tuy nhiên các virus gây cảm lạnh thông thường thường không gây viêm phổi.

When harmful substances, such as viruses or bacteria, enter your body, the immune system….
Khi các chất có hại, chẳng hạn như virus hoặc vi khuẩn, xâm nhập vào cơ thể bạn, hệ thống miễn dịch….

It's sometimes difficult for parents to determine if their child's illness is caused by viruses or bacteria.
Các bậc cha mẹ đôi khi khó có thể phân biệt được căn bệnh của con em mình là do virus hay vi khuẩn.

Touching food with dirty hands will also allow viruses or bacteria from the intestine to spread.
Chạm vào thức ăn với bàn tay bẩn, cũng sẽ cho phép Virus, hoặc Vi khuẩn từ ngoài lây lan tới ruột.

Sometimes, viruses or bacteria can infect the already irritated bronchial tubes, making the condition even worse.
Đôi khi, vi- rút hoặc vi khuẩn có thể lây nhiễm các ống phế quản đã kích thích, làm cho tình trạng này còn tồi tệ hơn.

But the rash begins without the participation of any viruses or bacteria, the mechanism of the disease is autoimmune.
Nhưng phát ban bắt đầu mà không có sự tham gia của bất kỳ virus hoặc vi khuẩn, cơ chế của bệnh là tự miễn dịch.

Colds are caused by viruses or bacteria which are more often spread in the winter because of close from everyone being indoors.".
Cảm lạnh được gây ra bởi virus hay vi khuẩn, đó là thường xuyên hơn lây lan vào mùa đông, vì liên lạc từ tất cả mọi việc trong nhà.”.

Pain in the throat is a common symptom when you get any of these infections, which are mainly caused by viruses or bacteria.
Đau trong cổ họng là một triệu chứng thông thường khi bạn mắc một trong những bệnh nhiễm khuẩn, chủ yếu là do virus hoặc vi khuẩn gây ra.

In other cases, the viruses or bacteria that vaccines protect against have evolved, so your resistance is not as strong.
Trong các trường hợp khác, virus hoặc vi khuẩn mà vắc- xin bảo vệ chống lại đã phát triển, do đó sức đề kháng của bạn không mạnh bằng.

Also known as conjunctivitis, pink eye is an infection that can be caused by both viruses or bacteria and often clears up on its own within 10 days.
Còn được gọi là viêm kết mạc, mắt hồng là một bệnh nhiễm trùng có thể do cả virut hoặc vi khuẩn gây ra và thường tự khỏi trong vòng 10 ngày.

This disease may be caused by viruses or bacteria, but this is based on several studies, have not had accurate conclusions yet.
Bệnh có thể được gây ra bởi những virus hoặc vi khuẩn,… nhưng điều này sẽ dựa trên một số nghiên cứu để xem xét chứ chưa ra được kết luận chính xác nhất.

Researchers believe that inflammation of the digestive tract is linked to an excessive immune response of the body against viruses or bacteria in the intestine.
Các nhà nghiên cứu tin rằng viêm đường tiêu hóa có liên quan đến phản ứng miễn dịch quá mức của cơ thể chống lại virus hoặc vi khuẩn trong ruột.

Most acute infections of the tonsils are due to viruses or bacteria and usually is contagious by direct person-to-person contact.
Hầu hết các ca nhiễm trùng amidan cấp tính là do virus hoặc vi khuẩn và thường là lây nhiễm do sự tiếp xúc trực tiếp giữa người với người.

The body's immune system is regularly exposed to antigens, molecules that it recognizes and reacts to, such as compounds from viruses or bacteria.
Hệ thống miễn dịch của cơ thể người thường mở trước các kháng nguyên, các phân tử mà nó nhận ra và phản ứng lại, ví dụ như các hợp chất từ vi khuẩn hay virus.

Most acute tonsil infections are caused by viruses or bacteria, and usually are contagious(transmitted) by direct person-to-person contact.
Hầu hết các ca nhiễm trùng amidan cấp tính là do virus hoặc vi khuẩn và thường là lây nhiễm do sự tiếp xúc trực tiếp giữa người với người.

WHO suggested comparing samples to find out whether those who died fell victim to a combination of viruses or bacteria, not just one strain, Breiman said.
WHO đã đề xuất so sánh các mẫu để tìm ra liệu những người đã chết có phải là nạn nhân của sự kết hợp của virut hay vi khuẩn không chỉ là một chủng mà Breiman nói.

When foreign bodies like viruses or bacteria attack our body, the white blood cells in our body recognize them as‘non-self' and as a response to the infection, produce antibodies.
Khi các cơ quan nước ngoài như virus hoặc vi khuẩn tấn công cơ thể chúng ta, các tế bào bạch cầu trong cơ thể chúng ta nhận ra chúng là‘ vô ngã' và như một phản ứng với nhiễm trùng, tạo ra các kháng thể.

Researchers studied autophagy, in which cells recognize, absorb and destroy defective proteins, fragments of cell membranes, parts of viruses or bacteria.
Các chuyên gia đã nghiên cứu tự thực- autophagy, trong đó các tế bào nhận biết, hấp thụ và phá hủy các protein bị lỗi, các mảnh màng tế bào, các bộ phận của virus hoặc vi khuẩn.

Sinusitis, also called rhinosinusitis, affects about 1 in 8 adults annually and generally occurs when viruses or bacteria infect the sinuses(often during a cold) and begin to multiply.
Viêm xoang, cũng gọi là rhinosinusitis, ảnh hưởng đến khoảng 1 trong 8 người lớn hàng năm và thường xảy ra khi virus hoặc vi khuẩn gây nhiễm trùng xoang( thường trong một lạnh) và bắt đầu nhân lên.

Although some types of meningitis can be spread, fortunately this outbreak is not infectious, since it is not a meningitis caused by viruses or bacteria, but has been caused by fungi present in the injections.
Mặc dù một số loại viêm màng não có thể lây lan, nhưng may mắn là ổ dịch này không lây nhiễm, vì nó không phải là viêm màng não do virus hoặc vi khuẩn gây ra, nhưng đã được gây ra bởi nấm có trong thuốc tiêm.

If food is heated to an internal temperature above 160°F, or 78°C, for even a few seconds this sufficient to kill parasites, viruses or bacteria, except for the Clostridium bacteria, which produce a heat-resistant form called a spore.
Nếu thực phẩm bị làm nóng ở nhiệt độ khoảng 160oF, hoặc 78oC, thậm chí một vài giây đủ để giết những ký sinh trùng, virus hoặc vi khuẩn, ngoại trừ vi khuẩn Clostridium, chúng tạo ra một hình thức chịu nhiệt được gọi là bào tử.

In an autoimmune disorder, the immune system of the body, responsible for identifying foreign invaders such as viruses or bacteria and killing them, accidentally begins to identify the cells of the adrenal cortex as foreign, and destroy them.
Trong một rối loạn tự miễn dịch, hệ thống miễn dịch của cơ thể, chịu trách nhiệm xác định những kẻ xâm nhập từ ngoài vào như virus hoặc vi khuẩn và tiêu diệt chúng, trong quá trình đó vô tình xác định các tế bào của vỏ thượng thận là ngoại lai và tiêu diệt chúng.

A cold or the flu can lead to health complications by reducing your body's ability to fight off other infections(such as the viruses or bacteria that cause pneumonia) or by aggravating existing conditions(such as triggering asthma attacks).
Cảm lạnh hoặc cảm cúm có thể dẫn đến nhiều biến chứng nguy hiểm vì chúng làm giảm khả năng chống lại các bệnh nhiễm trùng của cơ thể( như virus hoặc vi khuẩn gây viêm phổi) hoặc làm nặng thêm các tình trạng hiện có( như kích hoạt các cơn hen suyễn).