VISION AND GOALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tầm nhìn và mục tiêu

Ví dụ về việc sử dụng Vision and goals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The company's vision and goals must be stated simply.
Tầm nhìn và mục tiêu của công ty phải rõ ràng.

Helps others to understand the importance of their contribution forward to overall vision and goals.
Giúp người khác hiểu được tầm quan trọng của những đóng góp của họ cho tầm nhìn và mục tiêu chung.

For his sake we renew our commitment to the vision and goals of The Lausanne Movement.
Vì Chúa, chúng ta cam kết với khải tượng và các mục tiêu của Phong trào Lausanne.

Our mission, vision and goals are beautifully summed up in the phrase: from concept to consumer.
Sứ mệnh, tầm nhìn và mục tiêu của chúng tôi được tổng kết một cách tuyệt vời trong cụm từ: từ khái niệm đến người tiêu dùng.

The Trump administration must illuminate its own vision and goals to the people it is supposed to represent.
Đã đến lúc chính quyền Trump phải làm rõ tầm nhìn và mục tiêu của mình cho những người dân mà họ được cho là đại diện.

Quality should always be up front, and it should constitute the core of a practice, linked with its vision and goals.
Chất lượng phải luôn được ưu tiên, đây trở thành một điều cốt lõi, một thực tế gắn với tầm nhìn và mục tiêu của nó.

If your members are clear about the team's vision and goals, they're more likely to be inspired by a leader.
Nếu các thành viên của bạn rõ ràng về tầm nhìn và mục tiêu của nhóm, họ chắc chắn sẽ được truyền cảm hứng bởi một nhà lãnh đạo.

We value spirit of harmony, teamwork and cooperation to accomplish our mission, vision and goals.
Chúng ta coi trọng tinh thần hiệp một, làm việc chung và hợp tác để hoàn thành sứ mạng, khải tượng và mục tiêu của Hội Thánh.

Motivate them by sharing the company vision and goals, delegating responsibility and allowing them to work autonomously.
Bạn có thể khuyến khích họ bằng cách chia sẻ tầm nhìn và mục tiêu của công ty, ủy thác trách nhiệm và cho phép họ làm việc độc lập.

He is stable, steady and highly capable of directing the flow of energy to achieve vision and goals.
Họ là người ổn định và vững chấc, và có khả năng cao trong việc định hướng dòng chảy năng lượng để đạt được tầm nhìn và mục tiêu.

Instead of simply handing it off, take the time to share your vision and goals, allow time for questions, and schedule regular check-ins.
Thay vì chỉ đơn giản là giải quyết vấn đề, hãy dành thời gian để chia sẻ tầm nhìn và mục tiêu của bạn, cho phép bạn có thời gian để đặt câu hỏi và lên lịch kiểm tra định kỳ.

You need a solid marketing strategy and visibility plan that works to meet your overall business vision and goals.
Bạn cần một chiến lược tiếp thị vững chắc và kế hoạch hiển thị phù hợp để đáp ứng tầm nhìn và mục tiêu kinh doanh tổng thể của bạn.

Once you have clarified your vision and goals, formulate a detailed strategy for getting there and chart your progress on a regular and ongoing basis.
Một khi bạn đã làm rõ tầm nhìn và mục tiêu của mình, hãy xây dựng một chiến lược cụ thể để đạt được điều đó và theo dõi tiến độ công việc một cách thường xuyên và liên tục….

Strategic management is an umbrella term in business administration that refers to the management of an organization's mission, vision and goals.
Quản trị chiến lược là một thuật ngữ trong quản trị kinh doanh về điều hành quản lý sứ mệnh, tầm nhìn và mục tiêu của doanh nghiệp.

Establishing your company's vision and goals- particularly involving your employees in creating them- will motivate them to achieve these objectives and help them feel that they are doing something meaningful.
Xây dựng tầm nhìn và mục tiêu của công ty, đặc biệt kéo theo sự tham gia của nhân viên trong việc tạo lập chúng- sẽ thúc đẩy họ đạt được những mục tiêu và giúp họ cảm thấy rằng họ đang làm một cái gì đó có ý nghĩa.

Owners mean legal owners such as shareholders, but it may also take on a broader meaning to include a moral ownership, that is, anyone that cares about the company's vision and goals.
Chủ sở hữu có nghĩa là chủ sở hữu hợp pháp như cổ đông, nhưng nó cũng có thể mang ý nghĩa rộng hơn bao gồm quyền sở hữu đạo đức, nghĩa là bất kỳ ai quan tâm đến tầm nhìn và mục tiêu của công ty.

Since very few developers enjoy testing work, the QAs, along with the Scrum Master, must make the testing vision and goals visible to the whole team and help to keep the motivation level of the team high.
Vì rất ít các Developers thích thú với công việc testing cho nên QA, cùng với Scrum Master, phải làm cho tầm nhìn và mục tiêu testing được rõ ràng và giúp giữ vững và nâng cao tinh thần cho các đồng nghiệp.

First, nail the basics: Act as if you're an outsider researching the company for an interview and(if you're not 100% familiar with them already) read up on the business' current vision and goals.
Trước tiên, làm theo những điều cơ bản sau: Hãy hành động như thể bạn là một người ngoài nghiên cứu về công ty để đi phỏng vấn xin việc và( nếu bạn chưa quen thuộc với họ) đọc về tầm nhìn và mục đích hiện tại của doanh nghiệp.

Company owners must set clear vision and goals for people to follow then start the training until everybody is ready and willing to change then you can bring in the technology and implement the needed change in the company.
Người chủ công ti phải đặt viễn kiến và mục đích rõ ràng cho mọi người theo rồi bắt đầu đào tạo cho tới khi mọi người sẵn sàng và sẵn lòng thay đổi thì bạn có thể đem công nghệ vào và thực hiện thay đổi cần thiết trong công ti.

Employee satisfaction can be increased through a number of tried and tested monetary and non-monetary benefits aligned with the current financial situation of the company and its mission, vision, and goals.
Sự hài lòng của nhân viên có thể được tăng lên thông qua một số lợi ích tiền tệ và phi tiền tệ phù hợp với tình hình tài chính hiện tại cũng như sứ mệnh, tầm nhìn và mục tiêu của công ty.

We start by focusing on the company's mission, vision and goals, its position into the market(which we can easily evaluate through the marketing mix), its performance in order to identify how successfully is the business fulfilling their goals and strategies.
Chúng ta bắt đầu bằng cách tập trung vào sứ mệnh, tầm nhìn và mục tiêu của công ty, vị trí của nó trên thị trường( có thể dễ dàng đánh giá thông qua mô hình Marketing Mix), hiệu quả của nó để xác định mục tiêu và chiến lược của doanh nghiệp thành công như thế nào.

As more emphasis is placed on creative presentation, a well-designed annual report will help your company obtain rapport and communicate your key messages, and reinforce your company vision and goals for the future.
Khi tập trung hơn vào thuyết trình sáng tạo, một báo cáo thường niên được thiết kế chuyên nghiệp sẽ giúp công ty của bạn có được mối quan hệ và truyền đạt các thông điệp chính của bạn, và củng cố tầm nhìn và mục tiêu của công ty cho tương lai.

It simply means that you need to keep your leaders' visions and goals in focus when setting your goals..
Nó có nghĩa là bạn cần phải hoàn toàn tập trung vào tầm nhìn và mục tiêu lãnh đạo khi lập ra các mục tiêu của bạn.

The technological advancements should be fully utilized to realize these visions and goals.
Các tiến bộ công nghệ cần được sử dụng đầy đủ để thực hiện tầm nhìn và mục tiêu này.

They are stable and solid, and are highly capable of directing the flow of their energy to achieve their visions and goals.
Họ là người ổn định và vững chấc, và có khả năng cao trong việc định hướng dòng chảy năng lượng để đạt được tầm nhìn và mục tiêu.

This at least partly explains why Musk prefers trumpeting bold visions and goals whereas Bezos prefers to be more reserved in voicing visions and goals..
Điều này cũng một phần giải thích được vì sao Musk thích thổi phồng tầm nhìn và mục tiêu táo bạo, trong khi Bezos kín tiếng hơn trong những phát ngôn về tầm nhìn và mục đích.

You should work on your ability to talk to people about their visions and goals for a photo shoot, to calm down clients who are angry or disappointed, and to build repeat business.
Bạn nên làm việc liên tục bằng cả khả năng của mình để trao đổi với mọi người về tầm nhìn và mục đích của họ cho một shot hình, để làm dịu lòng khách hàng khi học tức giận hay thất vọng, và tạo lập sự tái hợp tác.

To realize this vision and goal, Vietnam has been implementing many policies, plans, and measures to develop the marine economy and protect the marine environment.
Để thực hiện tầm nhìn và mục tiêu nói trên, Việt Nam đã và đang triển khai nhiều chính sách, kế hoạch và biện pháp phát triển kinh tế biển và bảo vệ môi trường biển.