VISITORS COULD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• du khách có thể
• khách truy cập có thể
• khách tham quan có thể

Ví dụ về việc sử dụng Visitors could trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Visitors could use it while a member of security staff stood guard outside.
Du khách có thể sử dụng nó trong khi một thành viên của đội an ninh đứng bảo vệ ở bên ngoài.

Ever thought about adding live chat to your site so that visitors could chat with you?
Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc thêm trò chuyện trực tiếp vào website của mình để khách truy cập có thể trò chuyện với bạn chưa?

Visitors could try out the newly-announced EOS 800D at the portrait photography corner.
Khách tham quan có thể dùng thử máy ảnh mới công bố EOS 800D tại góc chụp chân dung.

Both cards are in production now and at the Developer Forum, visitors could see them in action.
Cả hai thẻ hiện đang được sản xuất và tại Diễn đàn dành cho nhà phát triển, khách truy cập có thể nhìn thấy chúng đang hoạt động.

Visitors could experience how to make drugs by the unique vietnamese forming method called"shake a basket" and by many others.
Khách thăm quan được trải nghiệm cách làm thuốc hoàn bằng khuôn gỗ truyền thống và theo phương pháp“ lắc thúng” độc đáo của Việt nam.

The greenhouse provides a realistic environment where visitors could actually see, hear, feel, and touch as if inside a tropical rain forest.
Du khách có thể trải nghiệm các cảm giác chân thực khi nhìn, nghe, cảm nhận và tiếp xúc giống như đang ở trong một khu rừng mưa nhiệt đới.

Visitors could soon be banned from buying cannabis in the city, as the mayor of Amsterdam attempts to deter visits to the historic centre.
Du khách có thể sớm bị cấm mua cần sa trong thành phố, khi thị trưởng Amsterdam cố gắng ngăn chặn các chuyến thăm đến trung tâm lịch sử.

The greenhouse provides a realistic environment where visitors could actually see, hear, feel, and touch as if inside a tropical rain forest.
Nhà kính giúp đem lại cảm giác chân thực khi du khách có thể nhìn, nghe cảm nhận và chạm giống như mình đang ở trong một khu rừng nhiệt đới.

Here, visitors could book a time slot and take a virtual tour of the stand, selecting individual elements on display and watching video guides on the products.
Ở đây, khách truy cập có thể thiết lập thời gian và tham gia một tour du lịch ảo, lựa chọn các yếu tố cá nhân trên màn hình và xem video hướng dẫn trên sản phẩm.

They became very grateful and pointed out that it was important that all visitors could have a guided tour so that no confusion would arise.
Họ trở nên rất dễ chịu và chỉ ra rằng nó thật quan trọng rằng tất cả các vị khách có thể có một tour hướng dẫn để không có rắc rối nảy sinh.

Here visitors could experience a cutting, a pounding, a grinding of raw ingredients by a traditional instruments such as knives, boat mortars, stone mortars& etc.
Tại đây các khách thăm quan được trải nghiệm cách cắt, giã, xay, mài, nghiền, tán thuốc bằng các dụng cụ truyền thống như dao cầu, thuyền tán, bàn nghiền, chày cối đá.

I told her I would be happy to donate it to a historic home, where visitors could enjoy those eyes for a brief moment or two, then move on.
Tôi nói với cô ấy rằng tôi rất vui khi được tặng nó cho một ngôi nhà lịch sử, nơi du khách có thể tận hưởng đôi mắt đó trong một hoặc hai phút, sau đó tiếp tục.

Visitors could enter via one of eight water gates- suggesting that, in the words of archaeologists Colin Renfrew and Bin Liu,“this was a town of canals as much as of roads”.
Du khách có thể đi qua một trong tám cống nước- gợi ý rằng, theo lời của các nhà khảo cổ học Colin Renfrew và Bin Lưu, đây là một thị trấn của những con kênh và những con đường.

We were very happy to launch Azurelite at Macna 2013 specially because visitors could check the potential of corals in site before purchasing them.
Chúng tôi rất vui mừng để khởi động Azurelite tại Macna 2013 đặc biệt vì du khách có thể kiểm tra khả năng của san hô trong trang web trước khi mua chúng.

On their website, MTV. com, visitors could watch the very first hour of MTV, including airing the original promos and commercials from Mountain Dew, Atari, Chewels gum, and Jovan.
Trên trang web MTV. com, khách có thể xem lại giờ phát sóng đầu tiên của MTV, bao gồm các khuyến mãi và quảng cáo ban đầu từ Mountain Dew, Atari, kẹo cao su Chewels, và Jovan.

This is 11 Progressive Flow(2004) by Han Sai Por, who created the sculpture so that visitors could rest on these blocks while taking in their design.
Đây là tác phẩm 11 Progressive Flow( 2004) của Han Sai Por, người thiết kế tác phẩm điêu khắc này để du khách có thể nghỉ chân trên các phiến đá trong khi ngắm cảnh.

Visitors could click links to view information about landmarks and museums around the world to highlight the internet's ability to transport you to different locations virtually.
Khách truy cập có thể nhấp vào liên kết để xem thông tin về mốc và bảo tàng trên toàn thế giới để làm nổi bật khả năng của internet để đưa bạn đến các địa điểm khác nhau hầu như.

Entrepreneurs sold cheap rainboots for 10 euros, and the city erected elevated walkways so that visitors could move across flooded areas in narrow lines.
Thương nhân bán những chiếc áo mưa giá rẻ với giá 10 euro, thành phố dựng lên những lối đi trên cao để du khách có thể di chuyển qua các khu vực ngập nước trong những đường hẹp.

In the past, visitors could hike up the mountain stream for about 20-30 minutes, wading through the water and climbing minor waterfalls along the way, as the water temperature would steadily increase.
Trước đây, du khách có thể đi bộ lên núi trong khoảng 20- 30 phút, lội trong nước và leo thác nước nhỏ trên đường đi, khi nhiệt độ nước đều đặn sẽ tăng lên.

We were very happy to launch Azurelite last summer at Macna 2013 specially because visitors could check the potential of corals in site before purchasing them.
Chúng tôi đã rất hạnh phúc để khởi động Azurelite mùa hè năm ngoái tại Macna 2013 đặc biệt bởi vì du khách có thể kiểm tra khả năng của san hô trong trang web trước khi mua chúng.

Visitors could easily spend a couple of days doing nothing but tasting the island's local produce, fresh cheeses, traditional oatcakes, decadent ice cream, and handcrafted chocolates.
Du khách có thể dễ dàng dành vài ngày không làm gì ngoài việc nếm thử sản phẩm địa phương của hòn đảo, pho mát tươi, bánh yến mạch truyền thống, kem suy đồi và sôcôla thủ công.

The structure was expected to be an interactive one, which visitors could enter through a spiral staircase, as well as witness water coming out of the elephant's trunk, and music out of its ears.
Công trình được mong đợi là một điểm tương tác, du khách có thể đi qua những cầu thang xoắn ốc, cũng như chứng kiến nước chảy ra khỏi thân voi và âm nhạc phát ra từ tai.

Visitors could enter via one of eight water gates- suggesting that, in the words of archaeologists Colin Renfrew and Bin Liu,“this was a town of canals as much as of roads”.
Du khách có thể đi qua một trong tám' thuỷ môn'- điều mà như lời các nhà khảo cổ học Colin Renfrew và Bin Liu, khiến nơi đây trở thành" thị trấn nơi các hào nước cũng có nhiều như những con lộ".

I just needed to upload files to link to a Post, so that visitors could view the file information(name, size, amount of downloads, Description, etc) and then download it, If I need.
Tôi chỉ cần thiết để tải lên tập tin để liên kết đến một bài đăng, do đó du khách có thể xem chi tieát taäp tin( Tên, Kích thước, Số lượt tải, Mô tả, vv) và sau đó tải về nó, Nếu tôi cần.

I would then take their current conversion rate, let's say 2%, and their average value per sale, let's say $100 dollars, and show them that 9,400 extra visitors could give them $18,800 a month in extra revenue.
Tôi sẽ thực hiện tỷ lệ chuyển đổi hiện tại, giả sử 2% và giá trị trung bình mỗi lần bán hàng, giả sử$ 100 đô la và cho thấy rằng 9.400 khách truy cập có thể cho họ doanh thu thêm 18.800 đô la một tháng.

Like in Yverdon, visitors could take a peek at the Hotel during the opening hours of the museum, after closing hours at 18.00 it was reserved for the guests.
Giống như ở Yverdon, khách tham quan có thể xem khách sạn này trong giờ mở cửa của bảo tàng, sau giờ đóng cửa( 6 giờ chiều), khách sạn được dành để phục vụ khách của bảo tàng.

The main concept behind the creation of the museum is to create a living representation of the Portuguese language, where visitors could be surprised and also educated by the unusual and unfamiliar aspects of the language.
Mục tiêu của bảo tàng là để tạo ra một đại diện sống động của ngôn ngữ Bồ Đào Nha, nơi du khách có thể ngạc nhiên và giáo dục bởi các khía cạnh khác thường và lạ của ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.

The entrance size is so impressive because it was designed, so visitors could access on horses or in carriages, where they will go directly to the basement, accessible through an ingenious helical ramp where a stable for horses was built.
Kích thước lối vào là ấn tượng như vậy bởi vì nó được thiết kế, để du khách có thể truy cập vào ngựa hay trong toa xe, nơi họ sẽ đi trực tiếp vào tầng hầm, có thể truy cập thông qua một đoạn đường xoắn ốc khéo léo nơi chuồng ngựa được xây dựng.

A year later, Santa Claus Village was opened as an entire holiday complex where visitors could meet Santa, ride in a reindeer sleigh and send a letter with an Arctic Circle postmark from the post office.
Một năm sau, Làng Santa Claus được mở ra như một khu phức hợp kỳ nghỉ, nơi du khách có thể gặp ông già Noel, đi xe trượt tuyết tuần lộc và gửi một bức thư với dấu bưu điện của Bắc Cực từ bưu điện.