WAGE BILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hóa đơn tiền lương
• dự luật lương

Ví dụ về việc sử dụng Wage bill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A wage bill is an important part of the production cost.
Tiền lương là một phần quan trọng của chi phí sản xuất.

After this, even the wage bill will not be a big issue.
Và ở đó, chuyện lương bổng là cũng không hẳn là một vấn đề lớn.

I'm sorry, but he must, come off the wage bill.
Anh xin lỗi các bạn nhưng anh phải dừng các dự án tài chính”.

The wage bill today constitutes over 15% of GDP and 55% of total public spending;
Các hóa đơn tiền lương ngày nay chiếm hơn 15% GDP và 55% của tổng chi tiêu công;

In October, Zimbabwe's cabinet approved an economic recovery programme taking aim at the wage bill.
Vào tháng 10 vừa qua, nội các của Zimbabwe đã phê duyệt một chương trình phục hồi kinh tế nhằm vào dự luật lương.

Q: Dortmund's wage bill is less than half than Bayern's and less than a third than Barça's or Madrid's.
El Pais: Mức lương ở Dortmund chưa bằng một nửa của Bayern, ít hơn 1/ 3 của Barca và Madrid.

Senate Majority leader Mitch McConnell said he would not take up the House's minimum wage bill.
Lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện Hoa Kỳ Mitch McConnell nói rằng ông sẽ phủ quyết dự luật nâng lương tối thiểu của Hạ viện.

Public sector jobs account for nearly 35% of all employment and the wage bill alone absorbs 12% of GDP, according to the IMF.
Số việc làm lĩnh vực công chiếm gần 35% tổng việc làm và riêng thanh toán lương chiếm 12% GDP, theo IMF.

Taiwan minimum wage bill calls for fines of up to NT$1 million for employers who violate law.
Dự luật lương tối thiểu của Đài Loan kêu gọi phạt tiền lên tới 1 triệu Đài tệ cho những người sử dụng lao động vi phạm pháp luật..

The two proposals consist of a break-even rule and a cap on the amount clubs can increase their wage bill by each season.
Hai đề xuất bao gồm quy tắc hòa vốn và một mức trần mà các câu lạc bộ có thể tăng quỹ lương của họ theo từng mùa.

Hopefully with my wage off the club's wage bill, it will free up the cash for Mr. Wenger to buy more players.
Hy vọng việc bớt đi lương của tôi sẽ tăng ngân quỹ cho đội bóng, và ngài Wenger sẽ được giải phóng tiền mặt để mua cầu thủ.

The Arsenal striker is set to leave the Emirates Stadium with the Gunners bidding to cut their wage bill this summer.
Tiền đạo của Arsenal chuẩn bị rời sân Emirates với việc Pháo thủ đang nỗ lực để cắt giảm quỹ lương của mình vào mùa hè này.

The wage bill constitutes over 15% of GDP and 55% of total government expenditure, one of the highest amongst African nations.
Các hóa đơn tiền lương ngày nay chiếm hơn 15% GDP và 55% của tổng chi tiêu công; đây là một số cấp độ cao nhất trên lục địa châu Phi.

With the transfer budget limited because of the club's bulging wage bill, they have struggled to get deals over the line.
Với ngân sách chuyển nhượng bị hạn chế vì hóa đơn tiền lương của câu lạc bộ, họ đã phải vật lộn để có được các giao dịch qua đường dây.

The wage bill today constitutes over 15 percent of GDP and 55 percent of total public spending; these are some of the highest levels on the African continent.
Các hóa đơn tiền lương ngày nay chiếm hơn 15% GDP và 55% của tổng chi tiêu công; đây là một số cấp độ cao nhất trên lục địa châu Phi.

United's most recent financial results, released in September, showed their wage bill had risen by 13.5% to £263.5m.
Kết quả tài chính gần đây nhất của United được công bố vào tháng 9 cho thấy hóa đơn tiền lương của họ đã tăng 13,5% lên mức 263,5 triệu bảng.”.

The government is covering the firm's wage bill for now, but if a new buyer cannot be found it could be wound up and redundancies would follow.
Chính phủ hiện đang chi trả hóa đơn tiền lương của công ty, nhưng nếu không thể tìm thấy người mua mới, họ có thể bị thương và các khoản dự phòng sẽ theo sau.

Every time a new technology enables a company to use less labour, there is a shift from the total wage bill to profits.
Mỗi khi một công nghệ mới cho phép một doanh nghiệp sử dụng ít lao động hơn, thì sẽ có một sự dịch chuyển( khoản mục) từ tổng hóa đơn tiền lương sang lợi nhuận.

Public sector jobs account for nearly 35 percent of all employment and the wage bill alone absorbs 12 percent of GDP, according to the International Monetary Fund.
Số việc làm lĩnh vực công chiếm gần 35% tổng việc làm và riêng thanh toán lương chiếm 12% GDP, theo IMF.

It would also factor in the calculations of United's board that their most recent financial results, released in September, showed that their wage bill had risen by 13.5% to £263.5m.
Kết quả tài chính gần đây nhất của United được công bố vào tháng 9 cho thấy hóa đơn tiền lương của họ đã tăng 13,5% lên mức 263,5 triệu bảng.”.

Morocco has been under pressure from international lenders to cut the wage bill for government employees, and make the public sector more efficient.
Maroc hiện đang phải chịu sức ép từ các tổ chức cho vay quốc tế nhằm giảm tiền lương cho các viên chức và tăng hiệu quả của lĩnh vực công./.

With the club already in debt, and having just spent another £37 million on Figo, the board were keen to cash in on McManaman and remove his $4.5 million salary from the wage bill.
Với câu lạc bộ đã nợ nần, và vừa chi thêm 37 triệu bảng cho Figo, hội đồng quản trị đã sẵn sàng trả tiền cho McManaman và loại bỏ 4,5 triệu đô la tiền lương của anh ta khỏi hóa đơn tiền lương.

Selling Ronaldo would also remove a significant sum from the wage bill at the Bernabeu and that too would help fund a deal for a new star signing.
Việc bán Ronaldo cũng sẽ loại bỏ một khoản tiền đáng kể từ hóa đơn tiền lương tại Bernabeu và điều đó cũng sẽ giúp tài trợ một thỏa thuận cho việc ký kết một ngôi sao mới.

The 2018 budget also raises customs taxes on some imports, and the Tunis government is trying to cut the public sector wage bill through voluntary redundancies.
Ngân sách năm 2018 cũng gia tăng thuế hải quan đối với một số mặt hàng nhập khẩu, còn chính phủ đang cố gắng cắt giảm tiền lương ở những bộ phận công cộng.

That may make it easier to attract desirable employees, it may reduce wage bills or lessen losses from pilferage or sabotage or have other worthwhile effects.
Điều này có thể làm cho nó dễ dàng hơn để thu hút người lao động, nó có thể làm giảm hóa đơn tiền lương hoặc giảm bớt thiệt hại do mất trộm và phá hoại hoặc có ảnh hưởng đáng giá khác.

Nigeria has removed more than 20,000 non-existent workers from the government payroll following an audit, leading to savings of 2.29bn naira(£8.3m) from its monthly wage bill, the finance ministry has said.
Nigeria đã loại bỏ hơn 20.000 công nhân không tồn tại từ biên wattpad chế sau kiểm toán, dẫn đến tiết kiệm của 2.29 bn naira( £ 8.3 m) từ hóa đơn tiền lương hàng tháng của mình, Bộ Tài chính đã cho biết.

Warren has endorsed Sanders' $15 minimum wage bill, and pointed out in March that, if wages rose with inflation in the U.S., workers would be earning $22 per hour.
Bà Warren cũng ủng hộ dự luật Tiền lương tối thiểu 15 đô- la được đưa ra vào tháng Ba, theo đó, nếu tiền lương tăng theo lạm phát ở Mỹ, người lao động sẽ được trả 22 đô- la mỗi giờ.

Nigeria's government has removed more than 20,000 non-existent workers from its payroll following an audit, leading to savings of 2.29 billion naira($11.53 million) from its monthly wage bill, the Finance Ministry said on Sunday.
Nigeria đã loại bỏ hơn 20.000 công nhân không tồn tại từ biên wattpad chế sau kiểm toán, dẫn đến tiết kiệm của 2.29 bn naira( £ 8.3 m) từ hóa đơn tiền lương hàng tháng của mình, Bộ Tài chính đã cho biết.

The IMF fiscal targets require Ghana to reduce the deficit by cutting subsidies, decreasing the bloated public sector wage bill, strengthening revenue administration, boosting tax revenues, and improving the health of Ghana's banking sector.
Các mục tiêu tài chính của IMF yêu cầu Ghana giảm thâm hụt ngân sách bằng cách cắt giảm trợ cấp, giảm hóa đơn tiền lương trong khu vực công, tăng cường quản lý doanh thu, tăng doanh thu thuế và cải thiện sức khỏe của ngành ngân hàng Ghana.