WANT TO EMBED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• muốn nhúng
• muốn chèn

Ví dụ về việc sử dụng Want to embed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Find the YouTube video you want to embed.
Bật video youtube mà bạn muốn embed.

Do you want to embed a Facebook video in WordPress?
Bạn có muốn nhúng một đoạn video Facebook vào WordPress?

To do this, just take the URL of the page you want to embed and use it as the tag source.
Để thực hiện việc này, chỉ cần lấy URL của trang bạn muốn nhúng và sử dụng nó làm nguồn.

Want to embed your favorite rss on your own website?
Bạn muốn nhúng tin rss mình yêu thích lên chính website của bạn?.

First, you need to locate the video that you want to embed on your WordPress site.
Trước tiên, bạn cần phải xác định vị trí video mà bạn muốn nhúng trên trang web WordPress của bạn.

Should you want to embed ads, it offers the option of using AdMob.
Bạn muốn chèn quảng cáo, mẫu cũng cung cấp chọn lựa sử dụng AdMob.

The dialog box that opens allows you to embed the videos by selecting Break Link for each link you want to embed.
Hộp thoại mở ra cho phép bạn nhúng video bằng cách chọn Ngắt nối kết cho mỗi nối kết bạn muốn nhúng.

Why would we want to embed a map into a website or a document?
Tại sao chúng tôi muốn để nhúng bản đồ vào một trang web hay một tài liệu?

So go to your Instagram page(though it works from anyone's, technically), pick the photo you want to embed, and expand it.
Vì vậy, đi đến trang Instagram của bạn( mặc dù nó hoạt động từ bất cứ ai, kỹ thuật), chọn hình ảnh bạn muốn nhúng, và mở rộng nó.

If you want to embed your spreadsheet, choose the“Paste” option over on the left.
Nếu bạn muốn chèn bảng tính của mình, hãy chọn tùy chọn“ Paste” ở bên trái.

So go to your Instagram page(although it works for anyone, technically), choose the photo you want to embed and expand it.
Vì vậy, đi đến trang Instagram của bạn( mặc dù nó hoạt động từ bất cứ ai, kỹ thuật), chọn hình ảnh bạn muốn nhúng, và mở rộng nó.

Want to embed video and audio files from third-party sources in your Sway?
Bạn muốn nhúng các tệp video và âm thanh từ các nguồn của bên thứ ba vào Sway của mình?

You made a beautiful PDF document; now you want to embed it on your website, in a way that's more interactive than a file download.
Bạn đã có một tài liệu PDF rất đẹp và bây giờ bạn muốn nhúng nó vào trang web của bạn với nhiều tương tác hơn là một tập tin tải về.

You may find that a whole bunch of dating sites, women's and men's e-magazines, and maybe even Buzzfeed want to embed a copy of it on their blogs.
Bạn có thể thấy rằng một loạt các trang web hẹn hò, tạp chí điện tử của phụ nữ và nam giới và có thể thậm chí Buzzfeed muốn nhúng một bản sao trên blog của họ.

Do I want to embed content from other places, maybe SlideShare, or I want to embed some rich media file?
Tôi muốn để nhúng nội dung từ các nơi khác, có lẽ SlideShare, hoặc tôi muốn nhúng một số tập tin đa phương tiện?

Engineering graduates who are currently working as engineers in industry and who intend to stay in that type of job, but who want to embed HSE in their engineering functions.
Sinh viên tốt nghiệp kỹ thuật hiện đang làm kỹ sư trong ngành và có ý định ở lại loại công việc đó, nhưng ai muốn nhúng HSE vào các chức năng kỹ thuật của họ.

Also, for a video that you want to embed in a presentation, you can publish it to Microsoft Stream by uploading the video directly.
Ngoài ra, cho video mà bạn muốn nhúng trong một bản trình bày, bạn có thể phát hành lên Microsoft Stream bằng cách tải video trực tiếp.

Thousands of listings from online marketplaces like Amazon and eBay are now filled with unsightly error images by Photobucket after the photo hosting site quietly introduced a $399 annual fee to users who want to embed images on third party websites.
Hàng ngàn danh sách từ các thị trường trực tuyến như Amazon và eBay giờ đây đã được Photobucket lấp đầy bởi những hình ảnh không đẹp mắt sau khi trang web lưu trữ ảnh lặng lẽ giới thiệu một khoản phí hàng năm là 399 đô la cho những người dùng muốn nhúng hình ảnh trên trang web của bên thứ ba.

If I want to embed it, redistribute it, enhance it, use it on some other device, I should be able to without fear of prosecution.
Nếu tôi muốn nhúng nó, phân phối nó, cải tiến nó, sử dụng nó trên một thiết bị nào khác, thì tôi có khả năng làm được mà không sợ bị cáo buộc.

According to one of the people, engineers have said they want to embed Fuchsia on connected home devices, such as voice-controlled speakers, within three years, then move on to larger machines such as laptops.
Theo nguồn tin cho hay, các kỹ sư cho biết họ muốn nhúng Fuchsia vào các thiết bị gia đình được kết nối internet, chẳng hạn như loa được điều khiển bằng giọng nói, trong vòng 3 năm, sau đó sẽ chuyển sang những thiết bị lớn hơn như laptop.

If users want to embed your video to their site, or their blog, it means that they like it enough to include it on their page.
Nếu người dùng muốn nhúng video của bạn đến trang của họ, hay blog của họ, có nghĩa là họ thích nó đủ để bao hàm nó trên trang của họ đấy.

TEXT is especially useful when you want to embed the numeric output of a formula or function and present it in a particular format inside other text.
Văn bản đặc biệt hữu ích khi bạn muốn nhúng đầu ra số của công thức hoặc hàm và trình bày nó theo một định dạng cụ thể bên trong văn bản khác.

Maybe I want to embed some quotes or get some quotes from some notable folks about the particular topic or get other opinions for the piece.
Có lẽ tôi muốn nhúng một số trích dẫn hoặc nhận được một số trích dẫn từ một số người đáng chú ý về các chủ đề cụ thể hoặc có ý kiến khác cho mảnh.

To embed a tweet, find the tweet you want to embed, click on the more button(…) below the tweet(which is the ellipses symbol- the three dots in a row) and select‘Embed Tweet'.
Để nhúng một Tweet, tìm Tweet bạn muốn nhúng, sau đó click vào biểu tượng 3 dấu chấm(…) ở phía dưới các Tweet và chọn Embed Tweet( nhúng Tweet).

If you want to embed content from unsecured websites, or by using different embedding methods, let us know on UserVoice.
Nếu bạn muốn nhúng nội dung từ các trang web không được bảo mật, hoặc bằng cách sử dụng khác nhau nhúng phương pháp, cho chúng tôi biết trên UserVoice.

If you want to embed various contents from public web sites into your WordPress blog, then the Web Grabber WordPress Plugin is the perfect tool that will help you do that.
Nếu bạn muốn nhúng nhiều nội dung từ các trang web công cộng vào blog WordPress của bạn, sau đó các Web Grabber WordPress Plugin là công cụ hoàn hảo sẽ giúp bạn làm điều đó.

The prevailing theory is that Apple wants to embed the Touch ID sensor under the display and essentially hiding it.
Lý thuyết phổ biến là Apple muốn nhúng cảm biến Touch ID dưới màn hình và về cơ bản sẽ giấu nó đi.

I also wanted to embed the China relationship in our broader Asia strategy, engaging Beijing in the region's multilateral institutions in ways that would encourage it to work with its neighbors according to agreed-upon rules.
Tôi cũng muốn gắn các mối quan hệ Trung Quốc trong chiến lược tổng thể ở châu Á, đưa Bắc Kinh tham gia vào cơ chế đa phương khu vực, khuyến khích họ hành xử với các nước láng giềng dựa theo các nguyên tắc đã thỏa thuận.

Together with multi-company support and public ownership of the code, our license makes PostgreSQL very popular with vendors wanting to embed a database in their own products without fear of fees, vendor lock-in, or changes in licensing terms.
Cùng với sự hỗ trợ của nhiều công ty và sự sở hữu công của tiêu chuẩn, giấy phép của chúng tôi làm cho PostgreSQL trở nên phổ biến với nhà cung cấp muốn gắn cơ sở dữ liệu trong các sản phẩm của riêng họ mà không phải lo lắng về phí, chỉ theo một nhà cung cấp hoặc thay đổi các điều khoản giấy phép.