WANT TO TELL THE WORLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• muốn nói với thế giới
• muốn cho thế giới biết

Ví dụ về việc sử dụng Want to tell the world trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now… I want to tell the world.
Hôm nay, tôi muốn nói với thế giới.

But I am so happy with their work that i want to tell the world.
Tôi rất vui mừng về kết quả mà tôi muốn nói với thế giới về nó.

You want to tell the world all about it.
Bạn muốn nói với cả thế giới về nó.

Have a product you want to tell the world about?
Có một sản phẩm bạn muốn nói với thế giới về?

I want to tell the world, I love and honor you.”.
Con muốn nói với cả thế giới rằng, con yêu quý và tôn trọng bố”.

I'm so in love, and I want to tell the world.
Cái này là ta tình yêu tuyên ngôn, ta muốn nói cho toàn thế giới.".

I want to tell the world that learning Japanese is easy and fun.
Tôi muốn nói với thế giới rằng học tiếng Nhật thật dễ dàng và thú vị.

Your business is a great idea and you want to tell the world about it.
Bạn có một kinh doanh tuyệt vời và bạn muốn nói với thế giới về nó.

Now we want to tell the world that.
Giờ đây tôi chỉ muốn nói cho cả thế giới biết rằng.

You have got a fantastic idea and want to tell the world about it!
Bạn có một kinh doanh tuyệt vời và bạn muốn nói với thế giới về nó!

I want to tell the world what I have always wanted to say and to do.
Tôi muốn nói với cả thế giới những gì tôi luôn muốn nói và làm.

It's not about what is in front of the camera but about what you see and about the story you want to tell the world.
Nó không phải là về những gì ở phía trước của máy ảnh, nhưng về những gì bạn thấy về câu chuyện bạn muốn nói với thế giới.

I want to tell the world that disabled people can survive independently," he said.
Tôi muốn cho thế giới biết rằng những người khuyết tật có thể sống độc lập”- Quan khẳng định.

Our policy is to omit opinion and commentary in our articles- if you want to tell the world what you think, try blogging.
Chính sách ở đây là bỏ quan các ý kiến và bình luận về các thông tin trong bài viết- nếu bạn muốn cho thế giới biết về suy nghĩ của bạn thì hãy thử viết blog.

I want to tell the world- do not see us in a weak light and see that even we can go out and do things.
Tôi muốn nói với cả thế giới rằng đừng nhìn chúng tôi như những kẻ yếu đuối, chúng tôi có thể bước ra ngoài và làm được nhiều thứ".

Sometimes these photos are posted by the people themselves, but more often, they are shared by their relatives and friends who want to help their loved ones and want to tell the world about this problem.
Đôi khi những bức ảnh này được đăng bởi chính người bệnh nhưng hầu hết đều được chia sẻ bởi người thân và bạn bè của họ- những người muốn giúp đỡ người thân của mình và muốn nói với thế giới về vấn đề này.

She said,“I want to tell the world that I just want to do what I love, which means working with football and journalism.
Cô thẳng thắn trả lời:“ Tôi muốn nói với cả thế giới rằng tôi chỉ muốn làm việc tôi yêu thích, công việc liên quan tới bóng đá và báo chí.

Our message to the world at the U.N. meeting is peace, stability and also we want to tell the world that the situation in the Persian Gulf is very sensitive," said Rouhani.
Thông điệp mà chúng tôi muốn gửi tới thế giới trong cuộc họp LHQ này là hòa bình, ổn định và chúng tôi cũng muốn nói với thế giới rằng tình hình ở Vịnh Ba Tư đang rất nhạy cảm"- ông Rouhani nói..

We want to tell the world that the only country with a high efficiency oil deserve market share”,- concluded the oil minister of Saudi Arabia.
Chúng tôi muốn nói với thế giới rằng chỉ có các nước khai thác dầu có hiệu quả cao thì mới hưởng được thị phần xứng đáng“- Bộ trưởng dầu mỏ Saudi cho biết.

It opens up many new possibilities in terms of the stories that we want to tell the world, and also the kind of genres which we may have not had the opportunities to do, either because of budget constraints or local market demands.”.
Sự đầu tư của Netflix mở ra nhiều cơ hội mới về những câu chuyện mà chúng tôi muốn kể cho thế giới và cả thể loại mà chúng tôi không có cơ hội để thực hiện, vì những hạn chế về ngân sách hoặc nhu cầu thị trường địa phương”.

They want to tell the world that they belong to Jesus, they want to tell the world that what was before is dead and now they are a new creation and they are walking with boldness and with authority.".
Họ muốn nói với thế giới rằng họ thuộc về Chúa Giê- xu; họ muốn nói cho thế giới biết rằng con người trước đây của họ đã chết và bây giờ họ là tạo vật mới, họ đang bước đi với sự tự tin và uy quyền.”.

I wanted to tell the world just one word.
( tư tưởng) Tôi muốn nói với thế giới chỉ một từ.

This was what we wanted to tell the world!
Đó là tất cả những gì tôi muốn nói với thế giới!

He wanted to tell the world about Trump's dedication to the environment.
Ông muốn nói với cả thế giới về sự tận tâm của ông Trump đối với môi trường.

She simply wanted to tell the world about that person and explain what kind of person she had been.
Cô gái chỉ đơn giản là muốn nói với thế giới về người đó và giải thích người đó từng là kiểu người gì.

It's about every brown, dark, freckled, fair-skinned person who wants to tell the world,‘I am more than just the color of skin.'”.
Đây là câu chuyện về mọi người da nâu, da sạm, tàn nhang, muốn nói với cả thế giới,' Tôi không chỉ là màu da.'.

You can step out of the crowd when you use the henna tattoo to make that bold statement that you have always wanted to tell the world and you were not able to do that.
Bạn có thể bước ra khỏi đám đông khi bạn sử dụng hình xăm henna để làm cho tuyên bố táo bạo rằng bạn đã luôn luôn muốn nói với thế giới và bạn đã không thể làm điều đó.

During that trip and in the following months, even with the meeting of religious leaders in Assisi in January 2002, John Paul II wanted to tell the world that religion should not exploit the name of God to justify hatred and violence.
Trong chuyến đi đó và trong những tháng sau đó, ngay cả trong các cuộc họp với các nhà lãnh đạo tôn giáo tại Assisi trong tháng 1 năm 2002, Gioan Phaolo II muốn nói với thế giới rằng tôn giáo không được lạm dụng khai thác danh Thiên Chúa để biện minh cho hận thù và bạo lực.