WARRANTY CARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thẻ bảo hành

Ví dụ về việc sử dụng Warranty card trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A5: We recommend that you keep your warranty card in a safe place.
A5: Bạn nên giữ thẻ bảo hành của mình một cách cẩn thận.

Warranty card is not transferred and not replaced in the event of loss.
Thẻ bảo hành không được chuyển nhượng và không thể thay thế trong trường hợp mất mát.

The book comes complete with manual, warranty card and USB cord.
Cuốn sách hoàn thành hướng dẫn sử dụng thẻ bảo hành và dây USB.

Customer service service: where in the cold water machine goods shop to buy please keep you then take the goods of the order number as the day after the Taobao customer service service basis and internal documents, products without warranty card.
Dịch vụ: mọi người ở nhà hàng mua máy lạnh hàng xin giữ ông này đã chụp hàng của lệnh sau này phục vụ như số cơ sở và chứng nhận sản phẩm thẻ bảo hành nội bộ, không kèm theo.

Adaptor, Soft carrying case, Warranty card, Quick reference guide.
Bộ chuyển đổi, hộp đựng mềm, thẻ bảo hành, hướng dẫn tham khảo nhanh.

All gold handicrafts will be delivered with product warranty cards.
Tất cả các sản phẩm Prima Art được gửi kèm với thẻ bảo hành sản phẩm.

Ensure that both your invoice and warranty card bear your retailer's stamp and signature.
Đảm bảo rằng cả hóa đơn và thẻ bảo hành của bạn đều có con dấu và chữ ký của nhà bán lẻ.

Free maintaining is provided within one year from the date of sold if you have warranty card.
Bảo trì miễn phí được cung cấp trong vòng một năm kể từ ngày bán nếu bạn có thẻ bảo hành.

Supplementary instrument, operation manual, and product warranty card are attached with the machine.
Cụ bổ sung, hướng dẫn hoạt động, và thẻ bảo hành sản phẩm được gắn kèm theo máy.

We are unable to provide certain warranty services if you do not present your warranty card.
Chúng tôi không thể cung cấp các dịch vụ bảo hành nếu bạn không đem theo thẻ bảo hành.

Supplementary instrument, operation manual, and product warranty card are attached with the machine.
Dụng cụ bổ sung, hướng dẫn vận hành và thẻ bảo hành sản phẩm được đính kèm với máy.

We are unable to provide certain warranty services if you do not present your warranty card.
Chúng tôi không thể thực hiện bất kỳ điều khoảng bảo hành nào nếu bạn không đem theo thẻ bảo hành.

Warranty: 6 months warranty(genuine warranty card according to global standards).
Chế độ bảo hành: Bảo hành 6 tháng( thẻ bảo hành chính hãng theo tiêu chuẩn toàn cầu).

All returned items must be in new condition, in their original unaltered box(including an intact UPC code) and must include all packing material, blank warranty cards, manuals and accessories.
Tất cả các sản phẩm trả lại phải ở trong điều kiện mới, trong hộp ban đầu không thay đổi( bao gồm mã UPC còn nguyên vẹn) và phải bao gồm tất cả các vật liệu đóng gói, thẻ bảo hành trống, hướng dẫn sử dụng và phụ kiện.

Make sure to keep any accessories or paperwork or warranty cards or anything that comes with that watch,” Powell added.
Hãy chắc chắn giữ bất kỳ phụ kiện hoặc giấy tờ hoặc thẻ bảo hành hoặc bất cứ thứ gì đi kèm với chiếc đồng hồ đó, ông Pow Powell nói thêm.

Accessories list Power cable, infrared remote controller, wall-mounted bracket, product manual, warranty card, certification card..
Danh sách phụ kiện Cáp nguồn, bộ điều khiển từ xa hồng ngoại, khung treo tường, hướng dẫn sử dụng, thẻ bảo hành, thẻ chứng nhận.

Company B distributes and retails cell phones T, grants warranty cards for each cell phone sold but not directly provides the warranty service.
Công ty B thực hiện phân phối bán lẻ điện thoại di động T, cấp thẻ bảo hành cho mỗi điện thoại bán ra nhưng không thực.

Accessory key x3, screw sets x3, key number plate x1, rubber gasket x4, warranty card x1, user guide x1.
Phụ kiện chính x3, vít bộ x3, x1 tấm phím số, cao su đệm x4, bảo hành thẻ x1, hướng dẫn người dùng x1.

Please return defective bulb in a protective package together with blank warranty card and proof-of-purchase to online shop for replacement with postage paid by sender.
Vui lòng gửi lại bóng đèn bị lỗi trong bao bì bảo vệ cùng với thẻ bảo hành để trống và bằng chứng mua hàng cho cửa hàng trên mạng cho sản phẩm thay thế, bưu phí do người gửi trả.

The Returns Department must confirm that the item is unworn, undamaged, unaltered and where applicable still has the original tags, plastics, box, manual and warranty card before a refund is processed.
Bộ phận Trả về phải xác nhận rằng mặt hàng đó chưa được mở, không bị hư hại, không bị thay đổi và khi áp dụng vẫn có các thẻ gốc, nhựa, hộp, hướng dẫn sử dụng và thẻ bảo hành trước khi hoàn trả được xử lý.

When you buy, Detailed User Manual in English, Certificate of Approval, Detailed shipping list, warranty card ects will put together with machine for you, take machine testing video and picture for you;
Khi bạn mua, chi tiết Hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Anh, Giấy chứng nhận chấp thuận, danh sách vận chuyển chi tiết, thẻ bảo hành ect sẽ đưa cùng với máy tính cho bạn, thử nghiệm máy ảnh video và hình ảnh cho bạn;

Additionally, all items sold by AZ USA Shop are brand new, unworn and free of defects, unless they are clearly described as“Certified Pre-Owned.” All new AZ USA Shop items include original packaging, care manuals, and warranty cards, where applicable.
Ngoài ra, mọi mặt hàng tại AZ USA Shop đều là hàng mới, chưa bóc hộp và không có khiếm khuyết, ngoài những mặt hàng có được“ Chứng nhận Đã từng được sở hữu”. Tất cả hàng mới của AZ USA Shop đều bao gồm bao bì, hướng dẫn sử dụng, thẻ bảo hành nơi áp dụng.

All of Svakom's products include: Containers, products, warranty cards and other accessories.
Trọn bộ sản phẩm của Svakom gồm: Hộp đựng, sản phẩm, thẻ bảo hành và các phụ kiện đi kèm khác.

To activate your Warranty Protection, register below or fill out your warranty card and mail it to.
Để kích hoạt Chương trình Bảo hành, vui lòng đăng kí bên dưới hoặc điền thông tin vào thẻ bảo hành và gửi đến.

They come in a nice package with two USB to micro USB charging cables, 18-month warranty card, user manual and one nice carrying pouch.
Chúng kèm đíng gói đẹp với 2 USB với cáp sạc micro USB, thẻ bảo hành 18 tháng, hướng dẫn sử dụng và một túi nhỏ đẹp.

But with packaging of these days, wherein a lot of effort is put to create a fine leather or wooden box, thorough manuals, warranty cards etc. one should look for a total set.
Với bao bì ngày nay, trong đó rất nhiều nỗ lực đã được đưa vào hộp gỗ hoặc da đẹp, sách hướng dẫn chi tiết, thẻ bảo hành và vân vân, bạn thực sự cần tìm một bộ hoàn chỉnh.

Weye Feye unit, Mini-USB to regular USB cable, User guide, Warranty card(warranty is one year).
Weye Feye đơn vị, Mini- USB để cáp USB thông thường, Hướng dẫn, thẻ bảo hành( bảo hành là một năm).

With today's packaging, in which a lot of effort has been put into a nice wooden or leather box, detailed manuals, warranty cards and so on, you should really look for an all-complete set.
Với bao bì ngày nay, trong đó rất nhiều nỗ lực đã được đưa vào hộp gỗ hoặc da đẹp, sách hướng dẫn chi tiết, thẻ bảo hành và vân vân, bạn thực sự cần tìm một bộ hoàn chỉnh.