WAS ABLE TO CONVINCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã có thể thuyết phục

Ví dụ về việc sử dụng Was able to convince trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't know how this man was able to convince so many people to believe in him.
Không hiểu bằng cách nào mà anh có thể thuyết phục nhiều người tin tưởng như thế.

In July of 1261, as most of the Latin army was fighting elsewhere, Alexius was able to convince the guards to open the gates of the city.
Tháng 7 năm 1261, nhân cơ hội hầu hết quân đội Latinh đang chiến đấu ở nơi khác, Alexius đã có thể thuyết phục những người lính gác mở cửa thành.

Louis of Thuringia was able to convince Conrad, his mother's cousin, to send troops from Tyre as well.
Louis của Thuringia đã có thể thuyết phục Conrad, anh em họ đằng mẹ của ông đưa quân từ Tyre đến.

Personally, I wouldn't have bet a euro on reliability, but the Chinese tablet was able to convince me with full marks, guaranteeing Fix the signal quickly.
Cá nhân tôi sẽ không đặt cược một đồng euro về độ tin cậy nhưng máy tính bảng của Trung Quốc đã có thể thuyết phục tôi với sự bảo đảm đầy đủ sửa chữa tín hiệu nhanh chóng.

However, Strange was able to convince Mordo to help collect all the evil mystical essence, via a rite of Exorcism.
Tuy nhiên, lần này Strange đã có thể thuyết phục Mordo giúp đỡ thu phục tất cả các linh hồn độc ác, thông qua nghi thức Exorcism.

After rounding up a hundred pet sitters in Los Angeles and developing a beta version of the site, he was able to convince investors that DogVacay was worth funding.
Sau khi lấy ý kiến của 100 người chăm sóc thú cưng ở Los Angeles và xây dựng bản beta của trang web, anh đã có thể thuyết phục các nhà đầu tư rằng DogVacay rất đáng để đầu tư cấp vốn.

Finally, Jobs was able to convince the manager of Cramer Electronics to call Paul Terrell to confirm that he had really committed to a $25,000 order.
Cuối cùng, Jobs đã có thể thuyết phục người quản lý của Cramer Electronics gọi cho Paul Terrell để xác nhận rằng ông đã thực sự cam kết đặt một đơn hàng trị giá 25.000 đô- la.

Regardless of governmental pressure to reduce loan interest rates in the economy, the National Bank was able to convince the country's leadership that preserving gold reserves was a priority.
Bất chấp áp lực của chính phủ để giảm lãi suất cho vay trong nền kinh tế, Ngân hàng Quốc gia đã có thể thuyết phục lãnh đạo nước này bảo đảm tổng dự trữ vàng là một ưu tiên hàng đầu.

After more than a year of analysis, Perl was able to convince the rest of his team that they were in fact observing a new and different type of elementary particle, which he named the tau.
Sau hơn một năm phân tích, Perl đã có thể thuyết phục các nhà nghiên cứu trong nhóm của mình là thực tế họ đã quan sát thấy một loại hạt cơ bản mới, mà ông đặt tên là tau.

After narrowly escaping arrest, he went into hiding and reemerged at Constantinople where he was able to convince two military units passing through the capital to proclaim him emperor on 28 September 365.
Sau khi thoát khỏi bị bắt trong gang tấc, ông đã ẩn náu và tái xuất tại Constantinople, nơi ông đã có thể thuyết phục hai đơn vị quân đội hành quân qua kinh đô, tuyên bố ông là hoàng đế vào ngày 28 tháng 9 năm 365.

Then, at 15, he was able to convince family friend Jon Walla to take him to Todos Santos, an island off the coast of Ensenada, Mexico with a big wave break known as Killers.
Sau đó, ở tuổi 15, ông đã có thể thuyết phục bạn bè gia đình Jon Walla đưa anh ta đến Todos Santos, một hòn đảo ngoài khơi bờ biển của Ensenada, Mexico với một break sóng lớn được gọi là Killers.

After narrowly escaping arrest, he went into hiding but reemerged some time later at Constantinople where he was able to convince two Gallic legions passing through the capital to proclaim him emperor on 28 September 365.
Sau khi thoát khỏi bị bắt trong gang tấc, ông đã ẩn náu và tái xuất tại Constantinople, nơi ông đã có thể thuyết phục hai đơn vị quân đội hành quân qua kinh đô, tuyên bố ông là hoàng đế vào ngày 28 tháng 9 năm 365.

In the end, Karas was able to convince the casino to allow him to bet $100,000 per dice roll, 20 times more than any other casino in the area offered and 5 times what other customers at Binion's could bet.
Cuối cùng, Karas đã có thể thuyết phục sòng bạc cho phép anh ta đặt cược 100.000 đô la mỗi cuộn xúc xắc, gấp 20 lần bất kỳ sòng bạc nào khác trong khu vực được cung cấp và gấp 5 lần những khách hàng khác tại Binion có thể đặt cược.

With a little bit of effort, Mike was able to convince Lisa to come back and give them a second chance.
Chỉ với một nỗ lực nhỏ, Mike đã có thể thuyết phục được Lisa quay lại quán và cho họ cơ hội thứ hai.

However, Charles was able to convince a majority of his fellow directors of the advantages of having someone on the board at Westminster, although he knew that would cease if he was ever invited to be a minister.
Tuy nhiên, Charles có thể thuyết phục đa số các giám đốc thân thiết về những lợi ích khi có một người nào đó thuộc Hội động Quản trị tại Westminster 1, mặc dầu luật lệ quy định rằng việc làm riêng tư của anh phải ngừng lại nếu anh được mời làm một vị Bộ trưởng của Quốc vương.

Reports have emerged in Israeli media suggesting that Russia was able to convince Syria to withdraw the Lebanese Shiite Muslim Hezbollah and other Iran-backed groups in exchange for Israel's support for Syrian troops to reclaim the once revolutionary hub of southern Syria.
Nhiều thông tin đã xuất hiện trên các phương tiện truyền thông Israel cho thấy Nga có thể thuyết phục Syria rút nhóm Hồi giáo Shiite Hezbollah và các nhóm ủng hộ Iran khác rời khỏi nước này để đổi lấy sự ủng hộ của Israel đối với quân đội Syria trong việc chiếm lại quyền kiểm soát khu vực trung tâm nổi dậy ở miền Nam Syria.

Only then will you be able to convince others to follow you.
Chỉ sau đó bạn có thể thuyết phục người khác sử dụng nó.

Will you be able to convince her to join the community?
Liệu bạn có thể thuyết phục được cô ấy gia nhập cộng đồng?

You will never ever be able to convince them.
Bạn sẽ chẳng khi nào có thể thuyết phục được.

And he adds: reasonings will not be able to convince someone.
Ông ấy nói, các lý lẽ không thể thuyết phục được ai cả.

Finally my parents were able to convince her.
Và cuối cùng hai bố con đã thuyết phục được mẹ.

You will only be able to convince others if you're convinced of yourself.
Bạn chỉ có thể thuyết phục người khác nếu thuyết phục được bản thân mình.

Olney is able to convince Cleveland to meet with Morgan and his delegation at 9:30 a.m. the next day.
Olney cuối cùng đã có thể thuyết phục tổng thống đến gặp Morgan, và hai người đã gặp nhau vào lúc 9h30 sáng ngày hôm sau.

You should be able to convince parents and school managements to make use of your water park facility on a regular basis.
Bạn nên có thể thuyết phục phụ huynh và ban giám hiệu nhà trường, sử dụng cơ sở công viên RV của bạn một cách thường xuyên.

Done correctly, you should be able to convince and convert in just a few seconds.
Thực hiện đúng, bạn sẽ có thể thuyết phục và chuyển đổi chỉ trong vài giây.

Luckily, Big Hit and the members were able to convince J-Hope to come back.
Và may mắn thay, BigHit và các thành viên đã có thể thuyết phục J- Hope quay trở lại.

Be able to convince the immigration officer that you will leave the country before expires your visa.
Có thể thuyết phục nhân viên di trú rằng bạn sẽ rời khỏi đất nước trước khi hết hạn visa.

Be able to convince the immigration officer that you have your family, property, assets.
Có thể thuyết phục nhân viên nhập cư rằng bạn có gia đình, tài sản,….

Yet there is no guarantee they will be able to convince the government to completely abandon policies that have already proven destructive.
Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng họ sẽ có thể thuyết phục Chính phủ hoàn toàn từ bỏ các chính sách đã được chứng minh là phá hoại.